Từ điển Ốcford Dictionary

[Triển]

Ý bác 5 về sự ổn định ở đây là không có xáo trộn trong cuộc sống từ tinh thần tới vật chất. Còn chữ hạnh phúc là chữ ảo, từng cá nhận tự cảm nhận thôi.

Cái câu nghe xong mặt xanh lè này không phải của tớ. Câu này của ông người Colombia Gabriel García Márquez (ký giả, nhà văn, người lãnh giải nobel văn học)

[Đậu]

Có ngay!
Xin nhờ thầy bàn giải hộ!


(nguồn sau ảnh)

Có nhẽ ông này muốn nói sự ổn định sẽ dẫn đến hạnh phúc. Ổn định là yêu cầu đầu tiên để có được hạnh phúc. GIống như câu ông bà ngày xưa hay bảo: "an cư lạc nghiệp". Có địa chỉ thì mới xin đặng việc làm. Thế gian này, thử hỏi, có chỗ nào tuyển nhơn viên mà không hỏi nơi cư trú. Nói rộng ra là muốn có vợ thì phải có địa chỉ. Không địa chỉ, không vợ. Phe đi ợt.

Dạ, thì phải ổn định tài chánh và tình cảm chứ sao. Muốn có ổn đinh thì phải làm công tác bình định trước. Bình định nghĩa là làm cho bằng nhau, là đồng bộ. Nghĩa là, sau khi làm đám cưới rồi thì chồng phải làm việc. Vợ phải làm việc. Nếu một trong hai người không có việc làm thì người đó phải có của hồi môn thế vào. Của hồi môn càng nhiều thì càng ổn định. Và người kia không nên câu nệ tiểu tiết. Cứ vui vẻ chấp nhận. Chớ nên sợ miệng lười thiên hạ rèm pha rèm gần.

Còn bình định tình cảm là từ rầy giở đi, sau khi lập gia đình rồi, thì hai người không được nằm mơ thấy bồ cũ. Nếu chả may có nằm mơ thì không được gọi tên người cũ. Phải triệt để nổ lực quên tên người trong mộng. Nếu bị phối ngẫu điều tra bổ sung thì cứ nhận là quên tiệt tên người ấy rồi. Ôi, chả mấy ai chấp nhất người kém trí nhớ đâu. Nói chung là phải đề cao cảnh giác. Phải giữ mồm giữ miệng. Không nên khinh xuất. Vào những lúc vui vẻ thì càng nâng cao cảnh giác. Nhớ nhé.

Ra ngòai đường thì không được ngó ngang ngó dọc. Cứ một lèo trước mặt mà đi. Nếu có tiếng người khác phái gọi tên mình thì làm như không nghe, không biết. Cứ vậy cho chắc ăn. Chứ nói dại mồm, nếu chả may người vừa gọi mình là bồ cũ mà mình giả nhời thì rắc rối lắm. Có thể phải làm tờ kiểm điểm đấy.

Cẩn tắc vô áy náy là vậy.

[Triển]

Tóm lại:

CÂU HỎI: Xin giải thích câu sau







GIẢI ĐÁP:

Sư huynh Triển hỏi câu này hơi khó nhưng vì Chiều giúp nhiều trường hợp nên xin góp ý một chút thôi vì mỗi hoàn cảnh có mỗi góc nhìn khác nhau.

Theo Chiều thì cả hai điều kiện hạnh phúc và sự ổn định luôn đi song song. Nếu lấy ví dụ cho sự ổn định là có công ăn việc làm, căn nhà vừa đủ sống cho gia đình thì tại sao phần trăm ly dị vẫn còn rất cao. Nếu lấy ví dụ hạnh phúc mà không có công ăn việc làm thì phân trăm cãi nhau và chia tay trong nghèo khó cũng rất cao. Kết luận để giữ được cuộc hôn nhân lâu dài phải cần cả hai điều kiện. Ngoài ra thêm một yếu tố khá quan trọng đó là sự tôn trọng lẫn nhau.

Ổn định theo cô ký điệu là nguồn tài chánh vững vàng, tôn trọng lẫn nhau
Vậy thì phải hỏi tiếp hạnh phúc là gì?

Ý bác 5 về sự ổn định ở đây là không có xáo trộn trong cuộc sống từ tinh thần tới vật chất. Còn chữ hạnh phúc là chữ ảo, từng cá nhận tự cảm nhận thôi.

Ổn định là không có sự xáo trộn trong cuộc sống (tinh thần lẫn vật chất)

K không dám bàn về vấn đề này đâu anh Ốc.

Cứ sống trọn vẹn bằng tấm lòng của mình thôi.
Trời thương cho khoẻ mạnh và vui ngày nào cùng người thân thì trân quý ngày đó.

Thuyết huề vốn.

Ra ngòai đường thì không được ngó ngang ngó dọc. Cứ một lèo trước mặt mà đi. Nếu có tiếng người khác phái gọi tên mình thì làm như không nghe, không biết. Cứ vậy cho chắc ăn. Chứ nói dại mồm, nếu chả may người vừa gọi mình là bồ cũ mà mình giả nhời thì rắc rối lắm. Có thể phải làm tờ kiểm điểm đấy.

Ổn định là tài chánh, tinh thần vững chắc.
Để tạo sự ổn định tốt nhất là sợ vợ.

[Triển]

CÂU HỎI tiếp theo: Tay đâm ra, tà đâm xuống.

[chieubuon_09]

Sư huynh Triển hỏi: "_Vậy thì phải hỏi tiếp hạnh phúc là gì?"

Chiều xin trả lời, với em hạnh phúc là sự cảm nhận đồng điệu. Ví dụ cả hai điều thích đi du lịch, thích ngắm cảnh đẹp. Cùng nhau dạy dỗ con, nói một cái trừu tượng, hôn nhân tựa như một con thuyền đi ra khơi, mà sóng gió luôn ở xung quanh, cả hai cố gắng cùng nhau chèo để vượt qua những cơn sóng dữ, nếu chỉ để cho một người chèo, người đó sẽ rất mệt mỏi và bỏ cuộc ... đi đến đổ vỡ.

@anh Tôm, nói là ảo, để Chiều lấy hai ví dụ rất thực: Như anh Tôm ngồi đàn cho chị ca hát; hay chị nấu vài món nhậu mà anh thích và tiếp đãi bạn nhậu của anh một cách bặt thiệp thì anh có vui là hạnh phúc không

[RaginCajun]

Sư huynh Triển hỏi: "_Vậy thì phải hỏi tiếp hạnh phúc là gì?"

Chiều xin trả lời, với em hạnh phúc là sự cảm nhận đồng điệu. Ví dụ cả hai điều thích đi du lịch, thích ngắm cảnh đẹp. Cùng nhau dạy dỗ con, nói một cái trừu tượng, hôn nhân tựa như một con thuyền đi ra khơi, mà sóng gió luôn ở xung quanh, cả hai cố gắng cùng nhau chèo để vượt qua những cơn sóng dữ, nếu chỉ để cho một người chèo, người đó sẽ rất mệt mỏi và bỏ cuộc ... đi đến đổ vỡ.

@anh Tôm, nói là ảo, để Chiều lấy hai ví dụ rất thực: Như anh Tôm ngồi đàn cho chị ca hát; hay chị nấu vài món nhậu mà anh thích và tiếp đãi bạn nhậu của anh một cách bặt thiệp thì anh có vui là hạnh phúc không

Chiều,
Vậy hạnh phúc là hư hư thực thực, có cũng như không, không cũng như có (trích bài Tình Có Như Không). Tớ hát bả chê dở, nấu ăn bả chê không ngon thế mà tớ cứ cảm thấy vui và hạnh phúc lắm. Thế không ảo là gì? Chiều có thể vào xóm HSV để kiểm chứng.

Có nhiều cặp có cùng sở thích nhưng cách thưởng thức lại khác nhau, thế là lại sinh ra chí choé. Thế mới khổ.

[chieubuon_09]

Chiều,
Vậy hạnh phúc là hư hư thực thực, có cũng như không, không cũng như có (trích bài Tình Có Như Không). Tớ hát bả chê dở, nấu ăn bả chê không ngon thế mà tớ cứ cảm thấy vui và hạnh phúc lắm. Thế không ảo là gì? Chiều có thể vào xóm HSV để kiểm chứng.

Có nhiều cặp có cùng sở thích nhưng cách thưởng thức lại khác nhau, thế là lại sinh ra chí choé. Thế mới khổ.

@sư huynh Triển,
Chiều xin bổ túc phần bên trên, em chỉ trả lời một phần nhỏ cho "hạnh phúc" trong hôn nhân thôi, vì chữ "hạnh phúc" nó rất rộng cho nhiều khía cạnh khác nhau của cuộc sống ví dụ như một nhà văn hoàn tất được một cuốn sách, một nhạc sĩ vừa viết xong một sáng tác v.v.v (họ cảm giác thoả mãn); hay một người nấu ăn ngon như trù thần Du Lan vừa chế xong một món ăn lạ mắt (chị ta cảm giác thoả mãn). Những người làm việc thiện nguyện khi làm xong projects nào đó để giúp một ai (họ cảm giác thoả mãn) và còn nhiều lãnh vực khác nữa.

@anh Tôm, đồng ý thưởng thức khác nhau sẽ sinh chí choé nhưng vẫn cố gắng đi bên nhau thì cũng là hạnh phúc rồi còn gì nữa anh Tôm

[Triển]

Chiều,
Vậy hạnh phúc là hư hư thực thực, có cũng như không, không cũng như có (trích bài Tình Có Như Không). Tớ hát bả chê dở, nấu ăn bả chê không ngon thế mà tớ cứ cảm thấy vui và hạnh phúc lắm. Thế không ảo là gì? Chiều có thể vào xóm HSV để kiểm chứng.

Quảng cáo cá nhân là phải trả tiền xâu cho lão Ốc nha!

[Triển]

@sư huynh Triển,
Chiều xin bổ túc phần bên trên, em chỉ trả lời một phần nhỏ cho "hạnh phúc" trong hôn nhân thôi, vì chữ "hạnh phúc" nó rất rộng cho nhiều khía cạnh khác nhau của cuộc sống ví dụ như một nhà văn hoàn tất được một cuốn sách, một nhạc sĩ vừa viết xong một sáng tác v.v.v (họ cảm giác thoả mãn); hay một người nấu ăn ngon như trù thần Du Lan vừa chế xong một món ăn lạ mắt (chị ta cảm giác thoả mãn). Những người làm việc thiện nguyện khi làm xong projects nào đó để giúp một ai (họ cảm giác thoả mãn) và còn nhiều lãnh vực khác nữa.

@anh Tôm, đồng ý thưởng thức khác nhau sẽ sinh chí choé nhưng vẫn cố gắng đi bên nhau thì cũng là hạnh phúc rồi còn gì nữa anh Tôm

Cô ký điệu loay hoay định nghĩa hạnh phúc bằng cách diễn tả cách mưu cầu hạnh phúc.
Hồi nhỏ em bé Chiều Buồn học Việt văn hay bị điểm thấp vì lạc đề lắm phải không? hihihihi
Cái trong ngoặc đó .... "(cảm giác thỏa mãn)", gọi là hạnh phúc.

Dẫn chứng:

Tớ hát bả chê dở, nấu ăn bả chê không ngon thế mà tớ cứ cảm thấy vui và hạnh phúc lắm

Nghĩa là hể bà Tớ Phu Nhơn quan tâm đến ông Tớ Phu Tướng thì ổng sướng! Nôm na cho nó dễ. Hạnh phúc là cảm giác đã, sung sướng! Cho nên mưu cầu hạnh phúc là đi tìm cảm giác sung sướng. Không cần biết bằng cách gì. Cho nên Tớ phu nhơn càng chê Tớ phu tướng hát dở bao nhiêu, ổng càng sao y bản chánh, nghĩa là ca thường trực. Bởi vì cậu muốn được mợ quan tâm. Và khi được mợ quan tâm thì cậu thấy phê phê.

[Triển]

...... Tuy nhiên không có ai giải thích câu nói của ông người Colombia kia là vì sao trong hôn nhân, "sự ổn định của hôn nhân quan trọng hơn cả hạnh phúc!"

Phản đề ngược lại là nghi vấn hôn nhân, nếu chỉ đi mưu cầu hạnh phúc, tìm cảm giác sung sướng, thì có cần đến hôn nhân hay không?