Đàn gì có chân dài?
- Đàn cò

Đàn gì để coi?
- Đàn tranh

Chữ "đàn" (彈) từ tiếng Hán-Việt có nghĩa là đánh, gảy, gõ. Mỗi khi nghe "đánh đàn" thì lại thương cho chữ "in ấn".