Đố Ai...

[nam2010]

Hi Kim,

VN như không có hoa Rose of Sharon?

Đang Đố Ai tên VN mà!
Đố riêng Kim và cô bé vì thấy 2 mẹ con đọc bái bờn tiềng Việt nên tưởng cũng có lúc đến nhà thờ.
Trong truyện hay trong sách truyền giáo có thể có những từ cũ.

Bản dịch "các vì sao" là của Thạch Lam!

Chúc đi chơi vui vẻ!

[nam2010]

Quả chay này chín ăn chua chua ngọt ngọt rất ngon. Còn không thì đánh giấm nước rau muống luộc hoặc nấu canh chua cũng rất tuyệt. Hạt chay rang mà ăn vặt thì thơm ngon hơn lạc rang nữa.

Chào huechi!


Tôi không biết quả chay nhưng có nghe chay thuộc giống mít. Vậy ăn hạt chay rang xong có chuyện mấy người chung quanh chạy đi chỗ khác không?

[nam2010]

Hi HX,

Cây "gì gì berry" đó là Serviceberry, Vì trái chín vào tháng 6 nên cũng được gọi là Juneberry.
Chim nơi HX ở chắc bị HX bạc đãi quá nên phải tranh ăn với HX cho đỡ đói!!! Nơi tôi ở chẳng thấy chim nào lại ăn hết, Chỉ có tôi lâu lâu đi qua, đi lại nhón vài trái thôi!

Juneberry

Chúc đi nghỉ hè vui vẻ!

[huechi]

Chào huechi!


Tôi không biết quả chay nhưng có nghe chay thuộc giống mít. Vậy ăn hạt chay rang xong có chuyện mấy người chung quanh chạy đi chỗ khác không?

Dạ chắc không có tính đó đâu anh Nam. Không biết ăn nhiều,thật nhiều thì có bị không, nhưng các loài chung họ với nhau không nhất thiếtphải giống nhau. Ví dụ như cam chanh quýt bưởi cùng họ thật đấy nhưng “cam hàn,quýt nhiệt, bưởi tiêu…” mà.

Nói rằng hạt chay rang ngon hơn lạc rang, nhưng chỉ là sosánh với lạc thường thôi. Ở Diễn châu – Nghệ an có một giống lạc (được gọi là lạcchay vì hạt nó trông rất giống hạt chay) thì ăn rất ngon, hạt chay không thể bằngđược. Không biết bây giờ người ta còn trồng giống lạc đó không nhưng lạc thườngtrồng 3 tháng được thu hoạch, còn lạc chay đó trồng 6 tháng mới có ăn. Thờigian trồng đã gấp đôi, nhưng hạt lạc lại nhỏ xíu. Vậy nhưng cũng đáng “đồng tiền,bát gạo” lắm vì mùi vị của nó rất ngon: thơm, ngọt, béo, bùi hơn hẳn lạc thôngthường. Không biết do giống hay còn do cả thổ nhưỡng vùng đó nữa. Nếu giờ họkhông trồng nữa mà để mất đi giống quý như vậy thì thật đáng tiếc.

[HaiViet]

Chào HXhuongkhuya, chào các bạn, trái này thấy dơi thích lắm phải không HXhuongkhuya?

[huechi]

Chào anh Nam , Kim , huechi , Mimosa , sis DL cùng cả nhà Đố Ai .

Sáng nay HX vào gõ ít chữ cho huechi , anh Nam rồi nghỉ phép mà , HX bỏ dở lưng chừng , công việc hôm nay bận quá , lúc vô phố thấy DL thì lại HX quýnh quánh bấm nhầm nút mất bài luôn rồi , tiếc không gõ lại được như thế nữa .

-huechi nhìn ra trái Chay , vậy huechi cũng dùng kho cá nữa nhỉ . Ngoài Bắc có trái mà trong Nam không có và ngược lại có những trái trong Nam ngoài Bắc tìm đỏ mắt chả thấy , HX đã chụp hình , lâu lâu muốn thấy huechi thì HX mang ra đố tiếp .

Cuối tháng 3 đi chợ hoa , HX đã chụp hình hoa mà nghĩ đến Kim và huechi , đố biết hoa gì ? ( hoa Loa Kèn và Tulip )

- Sis DL : Muốn bắt đền quá cơ mà thời giờ ít nên chưa biết đền gì . Nhắn với mấy sóc chờ cô nghỉ phép ít hôm , mấy Sóc giúp cô quen tên với những trái " gì gì berries " Sóc ngồi cân nhé . Trái Crabapples bên sis DL có lẽ chỉ cho hoa chứ không ra trái để ăn , thôi thì không ngon đừng ngâm chua nữa nhé .

- Kim : Nếu phải là Rose Of Sharon ( S. Trafficking ) thì sau này HX sẽ kể Kim nghe .

Tạm viết vài chữ ở đây , nếu HX không về thì Đố Ai biết HX đi phép it hôm nhé , khi về sẽ mang theo vui buồn chia sẻ cùng cả nhà .

Quên nữa : Anh Nam lâu lắm mới thấy anh Nam nói trật , mà sao lại thấy vui thế cơ chứ . Trái đó chim chả chê mà lại mê vì trái này ngọt dịu , mịn màng . HX có chụp hoa , khi về HX tìm post lên sau, hy vọng là k xoá bỏ , nếu không tháng 4 năm sau HX chụp cho anh Nam . BTW HX tìm ra 2 cây giả Tường Vi rồi , may chưa trash số hình mới .

Quay lại chào Mimosa , hôm qua HX tìm đồ trong Đố Ai mới thấy những dấu tay Mimosa để lại trong Đố Ai , HX chào Mimosa ở trang này chúc Mimosa vui . Cám ơn bạn ghé thăm Đố Ai nhé .

Bây giờ thì vẫy tay chào cả nhà , và thở chút . Vừa nhận được tin nhắn HX : "... cô HX ăn gì hôm nay đấy ? Món rau bên kia là món gì gì vậy ? " , thật sự thì HX ăn nhanh hôm nay vì k có đủ giờ cuốn cuốn như hôm trước , ăn nhanh gọn ngay tại bàn làm việc của đồng nghiệp bởi HX phải làm cho xong phần của HX trước lúc đi phép .


Thực đơn người quen gửi qua trong giờ ăn trưa như vậy đây :

Geo Bistro
Cod fish w/ tartar sauce, corn
Cabbage, salad, bread
& assorted cookies

Pappas Barbeque
boxed lunches: beef brisket
Link sausage, turkey
W/ potato salad, baked beans
& cookie

Chị HX, em chưa kho cá với trái chay, mà chỉ kho cá với trái tai chua thôi. Nhưng có lẽ cũng có người dùng quả xanh kho với cá vì vị chua giúp cá bớt tanh mà. Em thích nấu canh chua thịt thăn hay sườn non với quả sấu chín và quả chay này, nó có vị chua chua ngọt ngọt rất thích.

Cái trái mà anh Nam cho là chim chê, thỉnh thoảng em cũng ăn, hi hi. Em chẳng chê đâu, nó có vị ngọt diu, nhưng texture hơn nát nát giống trái nho làm rượu chat.

[kim]

Hi Kim,

VN như không có hoa Rose of Sharon?

Đang Đố Ai tên VN mà!
Đố riêng Kim và cô bé vì thấy 2 mẹ con đọc bái bờn tiềng Việt nên tưởng cũng có lúc đến nhà thờ.
Trong truyện hay trong sách truyền giáo có thể có những từ cũ.

Bản dịch "các vì sao" là của Thạch Lam!

Chúc đi chơi vui vẻ!

K chào các anh chị, các bạn trong bếp Đố Ai,
Cảm ơn anh Nam, nhà K đi chơi vui vẻ.

K đi nhà thờ Mỹ cách nhà có mấy phút và họ có nhiều buổi lễ sớm muộn khác khau.
Thỉnh thoảng mới đến nhà thờ Việt vì phải lái xe hơn 2 tiếng cả đi lẫn về, chưa kể lúc kẹt xe.

Kinh thánh tiếng Việt nhiều từ xưa, cách viết cũng khó hiểu với K.
K chỉ biết từ Mai Côi (Mai Khôi), một cách gọi khác của tràng Hoa Hồng đeo ở một số buổi Lễ thôi ạ.

[HXhuongkhuya]

Hi HX,

Cây "gì gì berry" đó là Serviceberry, Vì trái chín vào tháng 6 nên cũng được gọi là Juneberry.
Chim nơi HX ở chắc bị HX bạc đãi quá nên phải tranh ăn với HX cho đỡ đói!!! Nơi tôi ở chẳng thấy chim nào lại ăn hết, Chỉ có tôi lâu lâu đi qua, đi lại nhón vài trái thôi!

Juneberry

Chúc đi nghỉ hè vui vẻ!

Cây Juneberries của anh Nam cũng là cây này đây :

Chào HXhuongkhuya, chào các bạn, trái này thấy dơi thích lắm phải không HXhuongkhuya?

Đúng là những chú dơi mê ngủ rất thích ăn những trái này anh HảiViệt , HX không hề bạc đãi dơi nhá .



Mang cây Chay trong vườn thầy Tuyên cho Kim , anh Nam , và cả nhà Đố Ai coi :

Ai muốn về Huế nghe cô bé này hát :

https://www.youtube.com/watch?v=KWsrFSUFPPc&sns=em



https://www.youtube.com/watch?v=-qzXwt-vGY8

1:06 phut

[HXhuongkhuya]

@ Chảo “chuối gốm chiên” đó HX.

Câu hỏi không mẹo đâu.
Những người hay chơi cùng mấy bé là biết liền.hihihi
Nhưng cách suy luận của HX và DuLan đều rất logic.

Mai K sẽ mang câu trả lời vào bếp của HX.

Còn đây là hình cây crabapple khi xanh và lúc chín trong vườn ngôi nhà bên xứ lạnh của K ngày trước.
Lúc đó K đi làm bận nhiều, ít chụp hơn bây giờ, hình không rõ lắm mọi người coi tạm.

Cám ơn Kim mang lại câu trả lời trước khi đi hiking cuối tuần cùng gia đình và chia sẻ hình ảnh cây trái từ ngôi nhà kỷ niệm xứ lạnh ngày xưa của Kim .

@huechi : Nghe tả hột Chay ngon thế cũng tiếc hùi hụi giống Kim . Không biết huechi , anh Nam , cả nhà Đố Ai có có ăn thử hột trái Bàng rang giòn ngào đường chưa , ngon hơn cả lạc rang nữa đầy . Món này nghe lạ dù cây Bàng rất quen thuộc với cuộc sống , lá Bàng dùng gói xôi như lá chuối . Những trái Juneberries có vị ngọt dịu , thịt mềm như huechi nói nên dễ tan trong miệng , HX cũng hay " nhón " lắm mà không cần dành ăn với chim ( như ai kia ) vì cây có nhiều trái lắm .

Món ngon nhớ bạn ...
Cả nhà Đố Ai nhìn ra món gì không ??

-HX vẫy tay chào chị Vy , O Xanh , Mimosa , cả nhà ...

-WCB Chiều nhé . Chắc chắn Chiều đã trải nghiệm cảm xúc khó quên khi đến vùng đất lịch sử này .
-HX đang coi cảnh đẹp Phong Nha và bỗng nhớ giòng sông Nhật Lệ ở Quảng Bình ngày nào .

[HXhuongkhuya]

Hint vậy nhé : Chỉ cần có chén canh bên cạnh là sẽ có người nhận ra món ăn này ngay .







Nhận ra món gì chưa ?