Mỗi Ngày Vũ Như Cẩn

[Red Apple]

Trên 60 thì có thể lại đẹp (lão) hẳn ra đấy bác. Sợ nhất là tuổi trẻ đã qua mà già chưa tới.

Hello RC dear ! :z57:

Ahihi, tớ bói ra tuổi trẻ của cậu vừa mới qua thôi mà làm gì cậu lo thế. Mr. Hiệp trên 60 thì đẹp lão, còn cậu thì người ta gọi là tuổi hồi xuân bên nam đấy. Cậu lại rất đẹp trai nữa, đi đứng, hát hò cho cẩn thận nhé, kẻo tim mí nàng trong phố rơi lộp bộp đó nhe.:z57:

[Lê Nguyễn Hiệp]

Anh bác đập choai num bờ pho noái có muồi hương làm ngừ phàm nuốc nướt bọt rừng rựt ở chỗ gần đường LVD, NBOT tôi biết muồi nài nà. Muồi mắm guốc chong tiệm bún bò anh điên, ủa nói lộn, anh diên bai ga chớ đâu. Mắm guốc nấu dới xã thì thơm, đứng mình ên thúi quắc cầng câu ngheo anh bác đập choai num bờ pho. Nhạc nhớ dìa Sì Gòn nghe hai thặc là hai anh bác đẹp troai LNH ưi. Tôi sao nài trướt khi đi Mỷ củng lên Sì Gòn làm dấy tờ, làm quy xa, khám xức phẻ, kiu lên, kiu suống nên biếc chúc đỉnh mấy chỗ en uống. Bửa nai biếc thim cô em ahihi là dân Sì Gòn, bửa nào dờ nghỉ cô em là dân bắc kỳ chớ.

chào anh hoaivong, anh ngochan, chị NgoDong, anh Tư, bác Tôm, GA, và đặc biệt MH đã ghé thăm quán.

cô đập gái MH cũng rành khu này quá xa ha!

chúc mọi người ngày thứ sáu cuối tuần vui vẻ.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Anh Hiệp đi du học từ trước 75 phải không? Hồi đầu thập niên 70 không biết họ có bán mùi hương lâ trên xe đẩy giống như xe hủ tíu, nước mia không anh? Sau này khoảng cuối 70's đậu 80's, lúc tôi hay đi dọc theo vườn rau LH có nhiều xe đẩy với mùi hương lạ lắm. Tôi có thằng bạn khu Nghĩa Hoà cũng tậu một xe nhưng vài tháng sau bán xe vì lỗ vốn bởi chủ xe và bạn bè ... nhậu dữ quá .)

Vâng anh, thời gian ta2n nhẫn thật, Hôm bữa người bạn có đi gặp và xin chụp hình mấy bk nho nhỏ xinh xinh trong ca đoàn và hôi Legio của Nam Hoà, Nghĩa Hoà, Lộc Hưng, Tân Sa Châu, Tân Chí Linh gửi cho tôi, coi xong tôi mém khóc anh ơi, vôi vàng lấy gương nhìn lại mình thì thấy đời cũng đã ... xanh rêu ;)

@cô em đẹp gái num bừa phưa Mỹ Hằng làm tôi nhớ mắm ruốc xào xả ớt thịt ba chỉ quá nha. Lâu quá tôi chưa ăn lại bên tôi trời lành lạnh có ăn với dưa chuộc và cơm là hết biết.

chào anh tư tôi đi du học Nhật vào tháng 2 năm 1971, nên không biết có các hàng xe đẩy giống như xe hủ tiếu bốc mùi hương như anh nói, chỉ có các hàng quán đề các tên rất mỹ miều như Nai Đồng Quê.

Hồi nhỏ tôi đi bộ (chưa có xe đạp) vòng vòng nát nước Nam Hoà, Nghĩa Hoà, Lộc Hưng, Tân Sa Châu, Tân Chí Linh

[Ngô Đồng]

Anh Hiệp ơi, đừng lo phố của mình chia hai, n đ cũng đang ngồi đợi cụ Đậu vào kể chuyện Ngã Ba Ông Tạ nữa đây nầy!

Yêu - Ghét là hai thái cực, nhưng khi mình dung hòa nó nhập một hồi nào không hay - nước sông ngọt về với biển cũng mặn cũng mà, huống gì mỗi một Donald Trump mà nên nỗi chia lìa sao chứ.

Niềm vui của n đ là đọc cả hai, thấy cái sai cái đúng và thấy được mình đang có tự do trình bày ý kiến của mình, n đ cũng gân cổ cãi rất hăng với "phó tư lệnh" chuyện nhận tiền thuế và xây tường - cấm súng đủ cả, nhưng sau đó vẫn sống chung rất hòa bình vì tình yêu đôi lứa khó phai tàn vì ba chuyện rất lăng nhăng "chính trị chính em."

Không biết nhà anh Hiệp thế nào chứ nhà của n đ thì: "Chuyện lớn anh làm, chuyện nhỏ để em!" một trong những chuyện lớn là đi bầu, lý do rất đơn giản, đàn bà đương nhiên bị "bầu" sau khi lấy chồng, nên nghe đến chữ đó chán lắm cơ! Lần bầu này, cả hai bên đều tám lạng nửa cân, nên nhà của n đ quyết định một phiếu bên này, một phiếu bên kia cho nó cân bằng, nghĩa là mình không muốn vì lá phiếu của mình mà cái cân nó lệch! Thay vì chống đối không bầu - Anh xem đó n đ bị đưa vào thế trận binh cũng dở mà chống cũng dở.

Trên phố mình lâu lâu có bình luận hơi loạn chút nhưng vẫn lịch sự nhu hòa, trách nhau chút đỉnh vui vui thôi nếu không buồn chết ha Tôm - cho chị yêu cầu bài Tình Khúc Mùa Xuân của Ngô Thụy Miên được không Tôm?

[Lê Nguyễn Hiệp]

Trên 60 thì có thể lại đẹp (lão) hẳn ra đấy bác. Sợ nhất là tuổi trẻ đã qua mà già chưa tới.

Vậy là bác Tôm còn đang sồn sồn!!!!

có cô trẻ đẹp nào kêu bằng chú hay bác chưa?

hahahaha

[Lê Nguyễn Hiệp]

[SIZE=3]Em chào chị Mỹ Hằng ! :z57: Green Apple chào tất cả các anh chị ở trong thread này nha! :z57:

Em sinh ra và lớn lên ở "Sì Gòn" chị ạ. Quê ngoại em ở Hà Nội. Hồi nhỏ có thời gian em được mẹ gởi ở với ngoại nên nói tiếng bắc kỳ rặt. Chị Mỹ Hằng biết tiệm bún bò Huế Anh Duyên phía sau nhà thờ Lộc Hưng hả chị? Tiệm đó của gia đình bạn học em í chị ạ. Anh Duyên, chị nói nhầm anh điên, chị làm em mắc cười té ghế luôn à.

Vậy GA là dân Sì gòn chính cống bà lang trọc!!!

[Lê Nguyễn Hiệp]

Anh Hiệp ơi, đừng lo phố của mình chia hai, n đ cũng đang ngồi đợi cụ Đậu vào kể chuyện Ngã Ba Ông Tạ nữa đây nầy!

Yêu - Ghét là hai thái cực, nhưng khi mình dung hòa nó nhập một hồi nào không hay - nước sông ngọt về với biển cũng mặn cũng mà, huống gì mỗi một Donald Trump mà nên nỗi chia lìa sao chứ.

Niềm vui của n đ là đọc cả hai, thấy cái sai cái đúng và thấy được mình đang có tự do trình bày ý kiến của mình, n đ cũng gân cổ cãi rất hăng với "phó tư lệnh" chuyện nhận tiền thuế và xây tường - cấm súng đủ cả, nhưng sau đó vẫn sống chung rất hòa bình vì tình yêu đôi lứa khó phai tàn vì ba chuyện rất lăng nhăng "chính trị chính em."

Không biết nhà anh Hiệp thế nào chứ nhà của n đ thì: "Chuyện lớn anh làm, chuyện nhỏ để em!" một trong những chuyện lớn là đi bầu, lý do rất đơn giản, đàn bà đương nhiên bị "bầu" sau khi lấy chồng, nên nghe đến chữ đó chán lắm cơ! Lần bầu này, cả hai bên đều tám lạng nửa cân, nên nhà của n đ quyết định một phiếu bên này, một phiếu bên kia cho nó cân bằng, nghĩa là mình không muốn vì lá phiếu của mình mà cái cân nó lệch! Thay vì chống đối không bầu - Anh xem đó n đ bị đưa vào thế trận binh cũng dở mà chống cũng dở.

Trên phố mình lâu lâu có bình luận hơi loạn chút nhưng vẫn lịch sự nhu hòa, trách nhau chút đỉnh vui vui thôi nếu không buồn chết ha Tôm - cho chị yêu cầu bài Tình Khúc Mùa Xuân của Ngô Thụy Miên được không Tôm?

Chị ND,

hau như gia đình nào cũng chia ra làm 2 phe, phe ủng hộ và phe chống Trump. gia đình cậu em vợ chống Trump kịch liệt, còn gia đình bà chị vợ ủng hộ Trump tới bến, nhưng họp mặt ăn uống vẫn vui vẻ. Bà xã mới đầu chỉ trích Trump vì những lời tuyên bố thẳng thắn của ông, nhưng sau 1 năm thấy ông cũng làm được việc nên nay dịu giọng.

chi ND nói đúng, phố mình vẫn còn lịch sự nhu hoà so với các website khác. Phố mình có vùng oanh kích tự do để xả đạn nên cũng đỡ đụng chạm, nước sông không đụng nước giếng.

[Thi]

... và một chút cây nhà lá vườn, giọng ca phố


https://youtu.be/6QYAuN-FeR8

... mong anh Hiệp không phiền, cho nỗi nhớ tới bến luôn nha anh.

Tấm hình hoa anh-đào trong video nhìn rất giống the Quad ở UW.

[Mỹ Hằng]

chào anh hoaivong, anh ngochan, chị NgoDong, anh Tư, bác Tôm, GA, và đặc biệt MH đã ghé thăm quán.cô đập gái MH cũng rành khu này quá xa ha! chúc mọi người ngày thứ sáu cuối tuần vui vẻ.Anh bác đẹp troai LNH, anh bác kiu tui cô em đập gái, tui mắt cỡ ghia. Nghĩa thẳng “đẹp gái” thì tui chiệu dì tui đẹp cở cở mó đồ Thanh Hằng chưn dài 1 méc 2 dị đoá, ông chồng tui ông ta kiu tui chường tút, còn nghĩa cong dụ “đập gái” thì tui khổng giám, trớ dụ “đập mèo” thì tui gành à, nhức là mấy ã mẻo mèo meo cũa ông chồng già dịt cũa tui, tui gén gén tui đập miếc. Cô em ahihi, búng bò ở quán anh điên đó ngon nhắm ngheo, họ cho gất nhiều chả dà thịc.

[Thi]

Anh Hiệp ơi, đừng lo phố của mình chia hai, n đ cũng đang ngồi đợi cụ Đậu vào kể chuyện Ngã Ba Ông Tạ nữa đây nầy!

Yêu - Ghét là hai thái cực, nhưng khi mình dung hòa nó nhập một hồi nào không hay - nước sông ngọt về với biển cũng mặn cũng mà, huống gì mỗi một Donald Trump mà nên nỗi chia lìa sao chứ.

Niềm vui của n đ là đọc cả hai, thấy cái sai cái đúng và thấy được mình đang có tự do trình bày ý kiến của mình, n đ cũng gân cổ cãi rất hăng với "phó tư lệnh" chuyện nhận tiền thuế và xây tường - cấm súng đủ cả, nhưng sau đó vẫn sống chung rất hòa bình vì tình yêu đôi lứa khó phai tàn vì ba chuyện rất lăng nhăng "chính trị chính em."

Không biết nhà anh Hiệp thế nào chứ nhà của n đ thì: "Chuyện lớn anh làm, chuyện nhỏ để em!" một trong những chuyện lớn là đi bầu, lý do rất đơn giản, đàn bà đương nhiên bị "bầu" sau khi lấy chồng, nên nghe đến chữ đó chán lắm cơ! Lần bầu này, cả hai bên đều tám lạng nửa cân, nên nhà của n đ quyết định một phiếu bên này, một phiếu bên kia cho nó cân bằng, nghĩa là mình không muốn vì lá phiếu của mình mà cái cân nó lệch! Thay vì chống đối không bầu - Anh xem đó n đ bị đưa vào thế trận binh cũng dở mà chống cũng dở.

Trên phố mình lâu lâu có bình luận hơi loạn chút nhưng vẫn lịch sự nhu hòa, trách nhau chút đỉnh vui vui thôi nếu không buồn chết ha Tôm - cho chị yêu cầu bài Tình Khúc Mùa Xuân của Ngô Thụy Miên được không Tôm?

Theo em nghĩ thì cái mối bất hòa là từ vấn đề công kích cá nhân, và tập thể. Nếu mình chỉ phân tích và phê bình, hay cổ võ TT Trumps và chính phủ, và các chính sách đang thực hành v.v... thì em nghĩ đâu có chuyện mất hòa khí trong gia đình, hàng xóm, hay trên diễn đàn.
Em lấy thí dụ, phe cuồng nịnh Trump thì gọi phe cuồng chống Trump là snow flake, nhưng bình tâm mà quan sát thì phe cuồng nịnh Trump cũng xứng đáng được gọi snow flake. Trong sở, toán làm việc chia ra hai phe chống và nịnh rõ rệt, nhưng vẫn chơi, vẫn làm việc với nhau vui vẻ, vì tránh được vấn đề công kích cá nhân.

[Red Apple]

Anh bác đẹp troai LNH, anh bác kiu tui cô em đập gái, tui mắt cỡ ghia. Nghĩa thẳng “đẹp gái” thì tui chiệu dì tui đẹp cở cở mó đồ Thanh Hằng chưn dài 1 méc 2 dị đoá, ông chồng tui ông ta kiu tui chường tút, còn nghĩa cong dụ “đập gái” thì tui khổng giám, trớ dụ “đập mèo” thì tui gành à, nhức là mấy ã mẻo mèo meo cũa ông chồng già dịt cũa tui, tui gén gén tui đập miếc. Cô em ahihi, búng bò ở quán anh điên đó ngon nhắm ngheo, họ cho gất nhiều chả dà thịc.

Ahihi Ahihi Ahihi. Chị Mỹ Hằng :z57: chị nói chuyện làm em cười chết đi được. Ahihi Ahihi Ahihi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào Thi đã ghé quán chơi.



Ahihi Ahihi Ahihi. Chị Mỹ Hằng :z57: chị nói chuyện làm em cười chết đi được. Ahihi Ahihi Ahihi.

MH đập gái nói chuyện vui khỏi chê rùi. hahahaha. đọc riết cái miệng LNH thành méo và ngọng luôn. hihihi.

Mà sao dạo này MH hổng thấy tâm sự mới trong mục tuỳ bút dzay ha!

[Mỹ Hằng]

MH đập gái nói chuyện vui khỏi chê rùi. hahahaha. đọc riết cái miệng LNH thành méo và ngọng luôn. hihihi.Mà sao dạo này MH hổng thấy tâm sự mới trong mục tuỳ bút dzay ha!Anh bác đệp troai biếc xao hơm, Tếch nhứt tui kuỵ noái sấu ông chồng, mổi lừng tui dô chong nét tem xự là mổi lừng tui bựt mìn thằng trã, dới lợi tếch nâm nai có cô em gái tui qua trơi nên tui ít có ghé dô nét. Bữa nai hếc Tếch gồi, tui dô nhà anh bác noái chiện ông chồng dà dịt của tui dà con mèo dà cũa ông ta, noái một chúc thoi ngheo. Anh bác đệp troai có cừ thi cừ ích ích thoai ngheo để hum xao cừ típ. Con mèo dà nài nó lì lắm lựng, tui đập noá cái tội dậm dựt dai quài mà nó khổng có trừa. Mà nóa linh dữ lắm ngheo. Mổi lầng tui dô nét nhắc đến mẻo mèo meo là nó xức huyện, chại đến gầm gừ gầm gừ tui. Mẹ chồng tui noái con mèo dà nài đoá thành tinh gồi coi trừng nó nổi gheng nó quạo lên nó quào là chếc. Tui nào dờ nghe chó dại kén chết chớ mèo dà thành tin quào khổng biếc có chếc không, tui tín dì nà, tui xẻ noái dới mẹ chồng đem nó quăng dô gừng cho nó lạt đường không biếc đường dề nhà luông, noái đi củng phải noái lợi, nó dà lắm gồi anh bác, găng gụng hếc, lông thì dơ dái, xù một đống, hôi gình à, nhình thấy tội nghịp lắm lựng, để noá meo mẻo mèo meo dài hôm nửa, làm chò trơi cho ông chồng dà dịt cũa tui cũng đặng mừ, ông ta dui, ông ta đễ tui yên, tui gãnh dô nét kể chiện "đập mèo" cho anh bác nghe típ ngheo.

[Lê Nguyễn Hiệp]

tổ trác!

Hôm nay không phải ngày của tui, bị car accident bây giờ mới hoàn hồn vô nói chuyện chút xíu.

Đang đi bên lane phải khoảng 35 miles, xe bên trái quẹo phải ngang xương, đâm vào xe tui.

Kết quả 2 xe đều bị hư tay lái đi không được, có thể bị total loss.

May mắn 2 vợ chồng đều bình yên.

Về báo cáo bảo hiểm, xong coi giá trị xe khoảng $4000, coi như phải mua xe mới.

Của đi thay người.

[Red Apple]

tổ trác!

Hôm nay không phải ngày của tui, bị car accident bây giờ mới hoàn hồn vô nói chuyện chút xíu.

Đang đi bên lane phải khoảng 35 miles, xe bên trái quẹo phải ngang xương, đâm vào xe tui.

Kết quả 2 xe đều bị hư tay lái đi không được, có thể bị total loss.

May mắn 2 vợ chồng đều bình yên.

Về báo cáo bảo hiểm, xong coi giá trị xe khoảng $4000, coi như phải mua xe mới.

Của đi thay người.

Chào Mr.Hiệp ! :z57:

Mừng hai vợ chồng Mr. Hiệp được bình yên. Mr. Hiệp nhớ đi bác sĩ check cẩn thận nhe. Chúc Mr. Hiệp một buổi chiều lấy lại sự bình an vui vẻ. :z57:

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào Mr.Hiệp ! :z57:

Mừng hai vợ chồng Mr. Hiệp được bình yên. Mr. Hiệp nhớ đi bác sĩ check cẩn thận nhe. Chúc Mr. Hiệp một buổi chiều lấy lại sự bình an vui vẻ. :z57:


cám ơn GA đã thăm hỏi.

37 năm lái xe lần đầu tiên bị accident hơi nặng như thế này, mấy lần trước chỉ là accident nhỏ trong parking.

Hôm nay xảy ra ở đường lớn, nên tim vẫn còn đập thình thình.

[thuykhanh]

tổ trác!

Hôm nay không phải ngày của tui, bị car accident bây giờ mới hoàn hồn vô nói chuyện chút xíu.

Đang đi bên lane phải khoảng 35 miles, xe bên trái quẹo phải ngang xương, đâm vào xe tui.

Kết quả 2 xe đều bị hư tay lái đi không được, có thể bị total loss.

May mắn 2 vợ chồng đều bình yên.

Về báo cáo bảo hiểm, xong coi giá trị xe khoảng $4000, coi như phải mua xe mới.

Của đi thay người.


Mừng anh Hiệp và bà xã được bình yên.
Có phước thì của đi thay người, anh Hiệp à!

Cảm ơn anh chia sẻ.

[tư]

tổ trác!

Hôm nay không phải ngày của tui, bị car accident bây giờ mới hoàn hồn vô nói chuyện chút xíu.

Đang đi bên lane phải khoảng 35 miles, xe bên trái quẹo phải ngang xương, đâm vào xe tui.

Kết quả 2 xe đều bị hư tay lái đi không được, có thể bị total loss.

May mắn 2 vợ chồng đều bình yên.

Về báo cáo bảo hiểm, xong coi giá trị xe khoảng $4000, coi như phải mua xe mới.

Của đi thay người.

Mừng anh chị bình an, ở hiền gặp lành (tui biết anh lành thí mồ đừng khiêm nhường ;) )
và mừng thêm anh bác đại gia đẹp choai có dịp mua xế mới. ;)
Vậy là mơi khỏi đi nhậu với đồng hương Ô.T hả anh....

[Lê Nguyễn Hiệp]

Mừng anh Hiệp và bà xã được bình yên.
Có phước thì của đi thay người, anh Hiệp à!

Cảm ơn anh chia sẻ.


chào chị thuykhanh, anh ngochan, thach thao, GA, và anh Tư.

Của đi thay người, tôi vẫn tâm niệm, dù mất xe hay mất của, tính mạng và sức khỏe là trên hết.

Có điều sau khi xảy ra tai nạn vẫn còn run chưa dám lái xe hôm nay.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Mừng anh chị bình an, ở hiền gặp lành (tui biết anh lành thí mồ đừng khiêm nhường ;) )
và mừng thêm anh bác đại gia đẹp choai có dịp mua xế mới. ;)
Vậy là mơi khỏi đi nhậu với đồng hương Ô.T hả anh....


tui không biết có hiền không nữa? có điều tránh voi chẳng xấu mất nào. Cứ nghĩ mình chẳng hơn ai là được rồi.

Vì còn run, thiền bằng cách, clean hồ tắm từ từ 1 tiếng đồng hồ cho tâm nó tĩnh. Sau đó thì làm 1/4 shot hennessy cho nó ấm người, one shot thì lăn quay xuống hồ.

Chuyện mua xe mới thì chẳng đặng đừng, chắc cũng lại Toyota sienna 8 chỗ ngồi, giá cũng phải chăng cỡ đâu khoảng $33000.

Đồng hương NBOT chắc xin hẹn sang năm.

[tư]

Vâng run chứ anh. Hôm Noel vừa rồi tụi tôi đi nhậu về gặp đường bị đóng băng cái xe quay mấy vòng rồi lủi vô lề, tụi tui tỉnh cả rượu ngồi run lập cập may mà lúc đó 2 giờ sáng đường không có ai. Giờ nghĩ lại vẫn còn sợ.
Nãy đùa anh chút cho anh đỡ ... run thôi nha.
Bảo trọng anh, say hi to chị.

[Ngô Đồng]

Mừng anh chị bình an, thêm dịp may để mua xe mới.

[Mỹ Hằng]

Anh bác đệp troai bị đụng se hả? Tui nghe mà lo cho anh bác lắm lựng. Cũng mai chỉ coá xe hư thoai, cả hai dợ chồng đìu khoẻ tui nghe tui mừng ghia. Ai bị đụng xe cũng bị mất hồn mất día hếch đoá anh bác ưi. Có ngừ bị gung tới hai ba ngài sao mới hết gung. Lỗi ngừ kia nên trắc là bảo hiểm noá đềnh nhìu. Xao anh bác không mua xe Mỷ đi cho nó trắc, tui nghe mấy ngừ em chồng tui noái, bó đì xe Mỹ noá cứng hơn bó đì xe Nhựt. Xe Mỷ đi im hơn xe Nhựt. Xe khác đụng dô là xe đoá bị méo xẹo luông. Năm quái, em chồng tui đi xe Camry 2017 bị chiếc Audi nó hun cái đích gồi nó hit and run. Mai mắn chộp được cái bảng số xe. Dậy mà nó chối, nóai không coá đụng, bảo hiểm nó không chịu đềnh, dì cái xe nó không bị trút xí gì hếch luông. Cái đích xe em chồng tui nó móp méo thấy thưng, dô điu lơ xửa $5000. Cuối cùng bảo hiểm kãi qua kãi lại thì phe Audi đềnh toàn bộ cho em chồng tui, dờ cổ xợ xe Nhựt, cổ mua xe Mỷ cổ đi. Anh bác xuy nghỉ kỹ gồi mua xe nhoa. Lớn tuổi mua chiếc Cadillac đi cho noá phẻ, ngồi chên xe khổng có bị giồng giồng, im như ngồi chên máy bai. Tui dô an ủi dài lời dới anh bác. Anh bác dà chị nhà mạnh giỏi bình an ngheo. Đừng gung nữa ngheo anh bác.

[hoài vọng]

Mừng anh chị bình an, thêm dịp may để mua xe mới.Cái xe bị hư là họa nhỏ , nó sẽ gánh cái họa lớn cho anh :)

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào chị ND, MH, anh HV đã có lời thăm hỏi.


Mừng anh chị bình an, thêm dịp may để mua xe mới.

Chần chờ mãi định vài năm nữa mới mua xe mới đó chị ND


Xao anh bác không mua xe Mỷ đi cho nó trắc, tui nghe mấy ngừ em chồng tui noái, bó đì xe Mỹ noá cứng hơn bó đì xe Nhựt. Xe Mỷ đi im hơn xe Nhựt. Xe khác đụng dô là xe đoá bị méo xẹo luông. Năm quái, em chồng tui đi xe Camry 2017 bị chiếc Audi nó hun cái đích gồi nó hit and run. Mai mắn chộp được cái bảng số xe. Dậy mà nó chối, nóai không coá đụng, bảo hiểm nó không chịu đềnh, dì cái xe nó không bị trút xí gì hếch luông. Cái đích xe em chồng tui nó móp méo thấy thưng, dô điu lơ xửa $5000. Cuối cùng bảo hiểm kãi qua kãi lại thì phe Audi đềnh toàn bộ cho em chồng tui, dờ cổ xợ xe Nhựt, cổ mua xe Mỷ cổ đi. Anh bác xuy nghỉ kỹ gồi mua xe nhoa. Lớn tuổi mua chiếc Cadillac đi cho noá phẻ, ngồi chên xe khổng có bị giồng giồng, im như ngồi chên máy bai. Tui dô an ủi dài lời dới anh bác. Anh bác dà chị nhà mạnh giỏi bình an ngheo. Đừng gung nữa ngheo anh bác.

hổng biết sao vẫn thích xe Nhật, chắc tại ít hư.


Cái xe bị hư là họa nhỏ , nó sẽ gánh cái họa lớn cho anh

Người Việt thường nói câu này đó anh.

[chieclavotinh]

tổ trác!

Hôm nay không phải ngày của tui, bị car accident bây giờ mới hoàn hồn vô nói chuyện chút xíu.

Đang đi bên lane phải khoảng 35 miles, xe bên trái quẹo phải ngang xương, đâm vào xe tui.

Bác có witness không? Ai bị ticket? Bác có uninsured motorist insurance không?




hổng biết sao vẫn thích xe Nhật, chắc tại ít hư.

Chắc là bác đúng. Toyota chiếm gần hết mấy hạng đầu năm nay
https://www.usatoday.com/story/money/cars/2018/02/22/consumer-reports-2018-top-picks-vehicles/362272002/

[Lê Nguyễn Hiệp]

Bác có witness không? Ai bị ticket? Bác có uninsured motorist insurance không?



Chắc là bác đúng. Toyota chiếm gần hết mấy hạng đầu năm nay
https://www.usatoday.com/story/money/cars/2018/02/22/consumer-reports-2018-top-picks-vehicles/362272002/

chào chieclavotinh,

không có ai witness hết.

Cảnh sát đến chỉ làm biên bản tai nạn xe, coi có ai bị thương không.

Gọi 911 xong cảnh sát đến liền trong vòng 3 phút. Điều đầu tiên họ hỏi có ai bị thương không? mạng người trước hết, sau đó mới hỏi đến từng người.

Đi lane nào? chạy với tốc độ bao nhiêu? trong xe có mấy người? đi thẳng hay quẹo phải trái?

sau đó chụp hình chỗ xe bị móp méo, và vết xe thắng.

4 giờ chiều hôm qua cảnh sát đã gởi preliminary report, nhưng không nói ai lỗi phải. tuần sau mới có report chính thức

Mặc dù xe cũ tôi vẫn mua bảo hiểm full cover. Nên không lo lắm vụ có được đền hay không?

Tui vẫn thích Toyota chạy quen rồi, nó ít khi hư bậy bạ hay nằm chết giữa đường.

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào GA và mọi người,

Một ngày sau tai nạn.

Hôm nay lái xe chạy trên đường, vì vẫn còn ám ảnh tai nạn ngày hôm qua.

Mỗi lần đi đến ngã tư đèn xanh-đỏ là ngó phải trái xem có xe nào có ý định quẹo bậy xong mới speed up tốc độ.

Ghé Totyota dealer, xe sienna LE rẻ nhất cũng khoảng $33000. SE tầm $38000.

Xe SUV lexus NS200 cũng trên $38000, còn RX350 thì trên $50000.

Mấy cha dealers thấy tôi ghé xem xe hí ha hí hửng chạy đến hỏi thăm, tui noái chỉ coi xe chứ không mua hôm nay, làm mấy cha cụt hứng te te bỏ đi một mách.

Nhìn mặt tôi ăn mặc rách rưởi quần bò lủng lỗ, chắc nghĩ tui con nhà nghèo hổng có tiền mua xe. hahahaha

Mua xe cũng giống như mua nhà là cái duyên.

[Red Apple]

chào GA và mọi người,

Một ngày sau tai nạn.

Hôm nay lái xe chạy trên đường, vì vẫn còn ám ảnh tai nạn ngày hôm qua.

Mỗi lần đi đến ngã tư đèn xanh-đỏ là ngó phải trái xem có xe nào có ý định quẹo bậy xong mới speed up tốc độ.

Ghé Totyota dealer, xe sienna LE rẻ nhất cũng khoảng $33000. SE tầm $38000.

Xe SUV lexus NS200 cũng trên $38000, còn RX350 thì trên $50000.

Mấy cha dealers thấy tôi ghé xem xe hí ha hí hửng chạy đến hỏi thăm, tui noái chỉ coi xe chứ không mua hôm nay, làm mấy cha cụt hứng te te bỏ đi một mách.

Nhìn mặt tôi ăn mặc rách rưởi quần bò lủng lỗ, chắc nghĩ tui con nhà nghèo hổng có tiền mua xe. hahahaha

Mua xe cũng giống như mua nhà là cái duyên.

Chào Mr. Hiệp, :z57:

Mua xe mới Mr. Hiệp nhớ check giá xe trên internet trước rồi mua để không bị hớ. Phải deal rất nhiều lần mới mua được giá rẻ và hợp lý. Trung bình từ lúc đi xem xe đến lúc mua được chiếc xe mới mang về nhà với giá rẻ hợp lý Green Apple thấy mất cũng khoảng 1 tuần. Green Apple được các anh chị em trong nhà gọi là chuyên gia trả giá ahihi. Trong nhà đi mua xe lúc nào cũng nhờ Green Apple trả giá giùm vì lý do ai cũng ngại khi trả giá với các saleman và Manager của họ. Họ nói chuyện rất khéo và có strategies để bán giá cao cho khách hàng. Nếu mình không để ý, sẽ dễ bị nhầm và mua giá cao, nhất là vụ tiền down, tiền monthy payment, rồi tiền lời, ngay cả khi mình mua trả cash họ cũng tìm cách tính đủ các thứ thuế vào. Green Apple khi mua xe cho bản thân hoặc mua giùm, lúc nào cũng deal với giá out-the-door price.

Theo kinh nghiệm mua xe của Green Apple trong những lần mua xe các brand khác nhau thì thấy hãng Toyota là deal nhanh nhất và được giá rẻ nhất. Mr. Hiệp cứ thong thả đừng vội thì sẽ mua được xe mình thích với giá phải chăng. Green Apple thấy có một số người mua xe qua trung gian Costco cũng đỡ cho cái khoản trả giá. Có thể mắc hơn khoảng vài trăm thôi so với mình tự deal giá.

Nếu Mr. Hiệp có câu hỏi thắc mắc gì về cách trả giá khi mua xe mới, Green Apple biết được gì sẽ chia sẻ kinh nghiệm mua xe mới với Mr. Hiệp nhen.

Mr. Hiệp nhớ đi khám bác sĩ cho cẩn thận đừng xem nhẹ vì nhiều lúc không thấy đau gì cả nhưng sau này có thể bị đau cổ hoặc đau lưng do ảnh hưởng của lần va chạm nặng này.

Chúc Mr. Hiệp một buổi an vui bên phu nhân nhe.:z57:

[RaginCajun]

Mr. Hiệp nhớ đi khám bác sĩ cho cẩn thận đừng xem nhẹ vì nhiều lúc không thấy đau gì cả nhưng sau này có thể bị đau cổ hoặc đau lưng do ảnh hưởng của lần va chạm nặng này.
]

Mừng bác Hiệp và phu nhân không sao. GA quan tâm chuyện đó là đúng đấy bác Hiệp. Bà chị của bà xã tớ, ở CA, Riverside, cũng bị xe đụng và không bị gì hết. Chiếc xe cũ chỉ hơi trầy chút xíu, không sao, nên cho họ đi khỏi claim bảo hiểm chi tội nghiệp. Sau đó mới thấy cổ đau từ từ, uống thúôc giảm đau over counter cầm cự. Mãi tới 1 tháng sau chịu hết nổi mới vào nàh thương kết quả là phải khoan bắt ốc nhái gì đó để giữ cái cổ thằng một thời gian dài để cho vết nứt lành lại. Trường hợp bà này là bị đụng phí sau.

Nói chuyện xe, tớ cũng là fan của Toyota như bác Hiệp là vì nó ít hư. Thật ra, của bền tại người. Mình phải chăm sóc cho nó cẩn thận, nhớt nứơc đầy đủ và đừng chạy phá phách. Một lý do tớ thích Toyota vì tớ rành cách sắp đặt trong hệ thống máy của nó. Khi hư gì thì mình thay sửa cũng dễ. Hiện giờ tớ cũng đang chạy chiếc Camry đời 1998, 267K miles rồi nhưng vẫn song hành với tớ đi cày mỗi ngày :). Nói không hư cũng không phải vì những bộ phận cũng cũ hay hư đi theo năm tháng như alternator, water pump, radiator và những dây nhợ, ống nứơc ... cũng phải thay, nhưng cái đó mình làm đựơc.

Chúc bác Hiệp và phu nhân bình an.

[Red Apple]

Nói chuyện xe, tớ cũng là fan của Toyota như bác Hiệp là vì nó ít hư. Thật ra, của bền tại người. Mình phải chăm sóc cho nó cẩn thận, nhớt nứơc đầy đủ và đừng chạy phá phách. Một lý do tớ thích Toyota vì tớ rành cách sắp đặt trong hệ thống máy của nó. Khi hư gì thì mình thay sửa cũng dễ. Hiện giờ tớ cũng đang chạy chiếc Camry đời 1998, 267K miles rồi nhưng vẫn song hành với tớ đi cày mỗi ngày :). Nói không hư cũng không phải vì những bộ phận cũng cũ hay hư đi theo năm tháng như alternator, water pump, radiator và những dây nhợ, ống nứơc ... cũng phải thay, nhưng cái đó mình làm đựơc.

Chúc bác Hiệp và phu nhân bình an.
Hello RC dear ! :z57: Hello các anh chị và các bạn trong thread này của Mr. Hiệp ! :z57:

Cậu ngầu thật đấy, tự sửa xe thì đỡ tốn tiền túi, vô dealer sửa có tí cũng bay mất 2 tờ. Xe tớ vì đi làm gần nhà nên một năm tớ đi dưới 10K miles. Tớ thích đi xe mới vì xe mới ít hư lặt vặt nên đang nghĩ đến việc có nên lease xe đi không? Lease xe thì được đi xe mới luôn luôn mỗi 3 năm, lease xe thấy vậy chứ rẻ hơn mua xe mới nếu mình ít đi. Tớ thấy nhỏ bạn lease chiếc Volkswagen Jetta, down xuống $2000, mỗi tháng trả $118. She's leased trong 3 năm, sau đó trả lai xe cho người ta, lease tiếp xe khác đi. Tính ra mỗi tháng tốn khoảng $175 cho tiền chi phí xe mà lúc nào cũng được đi xe mới. Xe mới trong 3 năm đầu ít có vấn đề. Cậu được tiền thuế dư ra, mua xe mới đi cho đời lên hương ahihi, chiếc Camry 1998 nếu giờ cậu bán cũng được vài ngàn hoặc cho người mới qua Mỹ làm phước. Nói chứ cậu làm bạn với xe đó cũng 20 năm rồi, xem như người bạn đồng hành mỗi ngày thân thiết, bán hoặc cho đi thì cũng khó hén my friend.

Chúc RC và Mr. Hiệp và tất cả một buổi sáng thứ hai vui vẻ nhe ! :z57:

[RaginCajun]

Xoá vì bị post 2 lần

[RaginCajun]

Hello RC dear ! :z57: Hello các anh chị và các bạn trong thread này của Mr. Hiệp ! :z57:

Cậu ngầu thật đấy, tự sửa xe thì đỡ tốn tiền túi, vô dealer sửa có tí cũng bay mất 2 tờ. Xe tớ vì đi làm gần nhà nên một năm tớ đi dưới 10K miles. Tớ thích đi xe mới vì xe mới ít hư lặt vặt nên đang nghĩ đến việc có nên lease xe đi không? Lease xe thì được đi xe mới luôn luôn mỗi 3 năm, lease xe thấy vậy chứ rẻ hơn mua xe mới nếu mình ít đi. Tớ thấy nhỏ bạn lease chiếc Volkswagen Jetta, down xuống $2000, mỗi tháng trả $118. She's leased trong 3 năm, sau đó trả lai xe cho người ta, lease tiếp xe khác đi. Tính ra mỗi tháng tốn khoảng $175 cho tiền chi phí xe mà lúc nào cũng được đi xe mới. Xe mới trong 3 năm đầu ít có vấn đề. Cậu được tiền thuế dư ra, mua xe mới đi cho đời lên hương ahihi, chiếc Camry 1998 nếu giờ cậu bán cũng được vài ngàn hoặc cho người mới qua Mỹ làm phước. Nói chứ cậu làm bạn với xe đó cũng 20 năm rồi, xem như người bạn đồng hành mỗi ngày thân thiết, bán hoặc cho đi thì cũng khó hén my friend.

Chúc RC và Mr. Hiệp và tất cả một buổi sáng thứ hai vui vẻ nhe ! :z57:
GA nói cũng đúng, tớ rất ngầu như dân anh chị á; trên ngực có xâm câu "Thà Chết Hơn Mất Tiền" :p. Ngày xưa mới đi tị nạn chạy xe cùi, chiếc Toyota $500 cứ nay thay cái này, mai thay cái kia riết rồi mình thành ngầu là vậy đó. Con gái thì nên chạy xe mới cho an toàn. GA cũng hiểu ý tớ, chạy chiếc xe bao nhiêu năm cũng có tình cảm với nó chứ. Nhớ những lúc trai gió trở trời, nó bịnh mình chăm sóc cho nó :p. Nhiều người trong nhà thờ cũng hay nói, nhìn cái xe cũ quá sao không mua xe mới đi. Chẳng lẽ mình lại vạch áo cho họ thấy câu xâm ngầu của mình à :p. GA giỏi trả giá mà lại tính chiếc xe tớ bán được vài ngàn, sao tớ nghi ngờ khả năng trả giá của GA quá :p j/k. Xe của tớ đem cho coi chừng họ không lấy vì sợ ngồi xe đó xấu hổ chết.

[Red Apple]

GA nói cũng đúng, tớ rất ngầu như dân anh chị á; trên ngực có xâm câu "Thà Chết Hơn Mất Tiền" :p. Ngày xưa mới đi tị nạn chạy xe cùi, chiếc Toyota $500 cứ nay thay cái này, mai thay cái kia riết rồi mình thành ngầu là vậy đó. Con gái thì nên chạy xe mới cho an toàn. GA cũng hiểu ý tớ, chạy chiếc xe bao nhiêu năm cũng có tình cảm với nó chứ. Nhớ những lúc trai gió trở trời, nó bịnh mình chăm sóc cho nó :p. Nhiều người trong nhà thờ cũng hay nói, nhìn cái xe cũ quá sao không mua xe mới đi. Chẳng lẽ mình lại vạch áo cho họ thấy câu xâm ngầu của mình à :p. GA giỏi trả giá mà lại tính chiếc xe tớ bán được vài ngàn, sao tớ nghi ngờ khả năng trả giá của GA quá :p j/k. Xe của tớ đem cho coi chừng họ không lấy vì sợ ngồi xe đó xấu hổ chết.

Hello RC ! :z57:

Ahihi, tớ chỉ có kinh nghiệm trả giá mua xe mới thôi cậu ạ. Chị của tớ cách đây 3 năm mua chiếc Camry cũ đời 1997, chị vừa bán lại được $2000 đấy cậu. Chị tớ mua xe của người biết take care xe nên xe còn tốt, ít đi nên số mileages cũng không nhiều dưới 200K miles.

Còn vụ trả giá, tớ kể nghe nè, năm rồi tớ trả giá mua chiếc Honda Pilot 2017 cho anh Ba của tớ, ai cũng bảo giá mua được phải trên $42K vậy mà tớ giúp anh của Ba mua với giá $36,500 đấy cậu. Còn có lần mua chiếc xe kia cũng vậy, người ta hô giá $64K, tớ trả giá mang về $54K Tớ cũng có chút nội công chứ bộ ahihi..

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào anh cuocsi, GA, và bác Tôm,


GA nói cũng đúng, tớ rất ngầu như dân anh chị á; trên ngực có xâm câu "Thà Chết Hơn Mất Tiền" :p. Ngày xưa mới đi tị nạn chạy xe cùi, chiếc Toyota $500 cứ nay thay cái này, mai thay cái kia riết rồi mình thành ngầu là vậy đó. Con gái thì nên chạy xe mới cho an toàn. GA cũng hiểu ý tớ, chạy chiếc xe bao nhiêu năm cũng có tình cảm với nó chứ. Nhớ những lúc trai gió trở trời, nó bịnh mình chăm sóc cho nó :p. Nhiều người trong nhà thờ cũng hay nói, nhìn cái xe cũ quá sao không mua xe mới đi. Chẳng lẽ mình lại vạch áo cho họ thấy câu xâm ngầu của mình à :p. GA giỏi trả giá mà lại tính chiếc xe tớ bán được vài ngàn, sao tớ nghi ngờ khả năng trả giá của GA quá :p j/k. Xe của tớ đem cho coi chừng họ không lấy vì sợ ngồi xe đó xấu hổ chết.

dong ý voi GA mua xe mới cho đỡ phải lo sửa, già như tớ mà phải cong lưng sửa xe thì tốn tiền thuốc phải đi bác sĩ tẩm quất, còn quá cha.

Cali có chương trình mua lại xe cũ $1000 nếu fail smoke check. còn không bác ráng chạy tới 500 ngàn miles, chắc chắn Toyota sẽ đổi cho bác xe mới, họ sẽ lấy xe này để nghiên cứu tại sao lại bền dữ vậy.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hello RC ! :z57:

Còn vụ trả giá, tớ kể nghe nè, năm rồi tớ trả giá mua chiếc Honda Pilot 2017 cho anh Ba của tớ, ai cũng bảo giá mua được phải trên $42K vậy mà tớ giúp anh của Ba mua với giá $36,500 đấy cậu. Còn có lần mua chiếc xe kia cũng vậy, người ta hô giá $64K, tớ trả giá mang về $54K Tớ cũng có chút nội công chứ bộ ahihi..

Đúng là chuyên viên trả giá.

Vậy thì toyota Sienna LE gia $36000 có thể trả 30000~31000 ha GA?

[RaginCajun]

chào anh cuocsi, GA, và bác Tôm,



dong ý voi GA mua xe mới cho đỡ phải lo sửa, già như tớ mà phải cong lưng sửa xe thì tốn tiền thuốc phải đi bác sĩ tẩm quất, còn quá cha.

Cali có chương trình mua lại xe cũ $1000 nếu fail smoke check. còn không bác ráng chạy tới 500 ngàn miles, chắc chắn Toyota sẽ đổi cho bác xe mới, họ sẽ lấy xe này để nghiên cứu tại sao lại bền dữ vậy.

Nói đùa vậy thôi, đúng là tới lúc phải chạy xe mới rồi vì không còn sức chui rúc.

Bữa nào phải nhờ GA bán giùm chiếc xe này. Có bác Hiệp làm chứng, nếu bán được $2000, tớ biếu GA một nửa. Liên lạc với tớ 1-800-1TRUMSO :p

[Red Apple]

Đúng là chuyên viên trả giá.

Vậy thì toyota Sienna LE gia $36000 có thể trả 30000~31000 ha GA?

Chào Mr. Hiệp,:z57:
Để Green Apple làm homework hỏi thăm, rồi sẽ pm cho Mr. Hiệp biết hôm nay nhe. Vụ trả giá mua xe mới là kinh nghiệm bao nhiêu năm của Green Apple, Green Apple bị không biết bao nhiêu saleman họ quở ahihi.. Chia sẻ ở đây nhỡ có người làm saleman người ta ghét Green Apple đấy Mr. Hiệp.

À, cho Green Apple hỏi thăm, Mr. Hiệp tính mua như nào ? Trả luôn 1 lần hay trả payment hàng tháng, credit scores của Mr. Hiệp có trên 800 không ? Mấy info này cũng có chút effect giá cả mình mua. Mr. Hiệp pm cho Green Apple biết sơ sơ nhé!



Nói đùa vậy thôi, đúng là tới lúc phải chạy xe mới rồi vì không còn sức chui rúc.

Bữa nào phải nhờ GA bán giùm chiếc xe này. Có bác Hiệp làm chứng, nếu bán được $2000, tớ biếu GA một nửa. Liên lạc với tớ 1-800-1TRUMSO

Ahihi ahihi RC dear! :z57:

Tớ mua thì giỏi trả giá chứ bán dở ẹt à. Bán lúc nào cũng bị lỗ hết. Chiếc Toyota Highlander 2006 của anh Tư tớ, đi chưa đến 120K miles nhờ tớ bán, tớ bán chỉ có $5500 thôi kìa. ahihi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

[SIZE=3]Chào Mr. Hiệp,:z57:
Để Green Apple làm homework hỏi thăm, rồi sẽ pm cho Mr. Hiệp biết hôm nay nhe. Vụ trả giá mua xe mới là kinh nghiệm bao nhiêu năm của Green Apple, Green Apple bị không biết bao nhiêu saleman họ quở ahihi.. Chia sẻ ở đây nhỡ có người làm saleman người ta ghét Green Apple đấy Mr. Hiệp.

À, cho Green Apple hỏi thăm, Mr. Hiệp tính mua như nào ? Trả luôn 1 lần hay trả payment hàng tháng, credit scores của Mr. Hiệp có trên 800 không ? Mấy info này cũng có chút effect giá cả mình mua. Mr. Hiệp pm cho Green Apple biết sơ sơ nhé!



HI GA,

Down $15000.

Credit score 820

[Red Apple]

HI GA,

Down $15000.

Credit score 820

Hello Mr. Hiệp ! :z57:

Green Apple mới ghi xuống bí cấp cách trả giá mua xe mới trong pm gửi qua Mr. Hiệp rồi đấy. It works for me all the time. Chúc Mr. Hiệp mua xe mới với giá vừa ý nhé

[RaginCajun]

Đúng là chuyên viên trả giá.

Vậy thì toyota Sienna LE gia $36000 có thể trả 30000~31000 ha GA?

Bác Hiệp đang tính kiếm thêm em bé hả? Sao lại sắm xe van?:p Nghi quá.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Bác Hiệp đang tính kiếm thêm em bé hả? Sao lại sắm xe van?:p Nghi quá.

bác tôm đa nghi như Tào Tháo, hahahaha.

Sáng nay hãng bảo hiểm cử người xuông check, mới coi thấy vết đụng là ông ta đã chúc mừng mua xe mới rồi.

[tư]

Nhớ ngày xưa có câu " ... ăn cơm Tầu, ở nhà Tây, lấy vợ Nhật, đi xe Mỹ" là đại tứ khoái tân thơi thế mà Hiệp đại ca nhà mình làm đảo lộn tùm lụm, hồi ở Nhật không chịu lấy vợ Nhật, qua Mỹ sống cũng chả thèm mua xe Mỹ.

Anh Tôm, hôm bữa tôi cũng thắc mắc vợ chồng ... (back to) son như ảnh mà cứ khoái chạy xe van nà nàm thao mà quên chưa kịp hỏi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Nhớ ngày xưa có câu " ... ăn cơm Tầu, ở nhà Tây, lấy vợ Nhật, đi xe Mỹ" là đại tứ khoái tân thơi thế mà Hiệp đại ca nhà mình làm đảo lộn tùm lụm, hồi ở Nhật không chịu lấy vợ Nhật, qua Mỹ sống cũng chả thèm mua xe Mỹ.

Anh Tôm, hôm bữa tôi cũng thắc mắc vợ chồng ... (back to) son như ảnh mà cứ khoái chạy xe van nà nàm thao mà quên chưa kịp hỏi.

bí mật chưa bật mí được!

hahaha

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hello Mr. Hiệp ! :z57:

Green Apple mới ghi xuống bí cấp cách trả giá mua xe mới trong pm gửi qua Mr. Hiệp rồi đấy. It works for me all the time. Chúc Mr. Hiệp mua xe mới với giá vừa ý nhé

Thanks GA,

Có pm mới

[Red Apple]

bí mật chưa bật mí được!

hahaha

Hello Mr. Hiệp, :z57:

Để Green Apple bói thử một quẻ nhe. Chắc Mr. Hiệp chuẩn bị lên chức Grandpa rồi phải không nè ? Green Apple mới hỏi thăm xe Toyota Sienna đời 2018 rộng rãi và bề ngoài nhìn đẹp lắm. Chúc Mr. Hiệp mua được xe sớm mà không bị stress nhe :z57:.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hello Mr. Hiệp, :z57:

Để Green Apple bói thử một quẻ nhe. Chắc Mr. Hiệp chuẩn bị lên chức Grandpa rồi phải không nè ? Green Apple mới hỏi thăm xe Toyota Sienna đời 2018 rộng rãi và bề ngoài nhìn đẹp lắm. Chúc Mr. Hiệp mua được xe sớm mà không bị stress nhe :z57:.

HI GA,

Total loss, chiếc xe được đền $5100, Sienna đời 2004, 136000 miles.

Deal theo kiểu GA phải lì đòn thì mới xong.

[RaginCajun]

Xoa vi bị post 2 lần

[RaginCajun]

HI GA,

Deal theo kiểu GA phải lì đòn thì mới xong.
Tớ cũng đoán như thế. Nếu nói lì thì tớ nhờ bà xã tớ cũng được :p Bà xã tớ trả giá mà còn chơi màn hờn thằng bán xe nữa chứ. Trả một tiếng, cho nó số phone rồi bỏ đi ăn trưa. Đang ngồi ăn nó gọi lại, bả không thèm nhắc cho nó chờ. Lát nữa nó gọi lại, không thèm nhắc, cho tới khi nói gọi lại rồi nhắn vào voicemail. Nghe giá chưa hạp nhĩ, vờ tiếp. Lát nữa nó gọi lại lúc đó mới nhắc (vì không nhắc chắc nó cho qua phà luôn :p). Ối giời, lần này thì nó cứ y như vào cảnh "hờn anh giận em", nhũn ra như con chi chi tha hồ cho bả ra điều kiện. Trả gì mà nó phãi năn nỉ đến mức vài chục thì tớ cũng chịu thua :p. Tớ nghĩ thầm "tao lì như vầy mà còn chết, nói chi mày" :p

[Red Apple]

HI GA,

Total loss, chiếc xe được đền $5100, Sienna đời 2004, 136000 miles.

Deal theo kiểu GA phải lì đòn thì mới xong.
Chào Mr. Hiệp Dear ! :z57:

Thì là rằng phải như thế thôi Mr. Hiệp ạ, bởi thế cho nên Green Apple mới pm cho Mr. Hiệp cách trả giá. Chứ mua xe kiểu Green Apple mà mang ra public mí anh saleman ở xung quanh đâu đây sẽ nhảy ra ném Green Apple vào chảo dầu thành Apple Chips mất thôi Mr. Hiệp ạ. "Chuyên gia", "bói gia" đâu không thấy nữa chỉ còn lại đây chút "chiên da" thì Left Apple Born phải khóc uhuhu uhuhu như thế này :z6: cả một ngày luôn í Mr. Hiệp. :)

Chúc mừng Mr. Hiệp được bảo hiểm đền chiếc xe. Green Apple mong Mr.Hiệp mua được xe mới vừa ý nhé ! :z57:

Hello RC Dear ! :z57:

Mấy người đẹp trai thường hay có vợ lì đòn như thế. Tớ có tự bói một quẻ cho mình, trong tương lai tớ sẽ tậu được một anh chồng đẹp trai, hiền lành, tốt bụng, dễ thương như cậu vậy. Nếu quẻ bói linh thiêng thì cuộc đời tớ xem như mãn nguyện, không mộng ước gì hơn, dưng không nghe cậu kể chuyện bà chủ xinh đẹp lì đòn của cậu, tớ lại bắt chước chị Mỹ Hằng bật mí "thầm kín một nỗi lòng", nhỡ mà quẻ bói hết thiêng thì lỗi tại cậu hết đấy nhé, cậu phải đền cho tớ. Í mà tớ quên hỏi cậu, làm bạn với cậu cũng khá lâu mà chẳng biết nhiều về cậu, cậu còn em trai nào giống cậu như đúc không làm mai cho tớ với, tớ đang ê sắc ế đây này ahihi. :z13:

Sáng giờ Green Apple bận meeting, vừa xong, chạy vô đây vớ vẩn tí cho vui nhà cửa, mến chúc Mr. Hiệp, RC dear, các bác và các anh chị một buổi chiều thứ ba vui vẻ nhe. :z57:

[Lê Nguyễn Hiệp]

[SIZE=3]Chào Mr. Hiệp Dear ! :z57:


Chúc mừng Mr. Hiệp được bảo hiểm đền chiếc xe. Green Apple mong Mr.Hiệp mua được xe mới vừa ý nhé ! :z57:

bà xã cũng đang ở nhà gọi phone shop around


Hello RC Dear ! :z57:

Í mà tớ quên hỏi cậu, làm bạn với cậu cũng khá lâu mà chẳng biết nhiều về cậu, cậu còn em trai nào giống cậu như đúc không làm mai cho tớ với, tớ đang ê sắc ế đây này ahihi. :z13:


coi chừng lại hát phải bản "Lầm" đó!

"tui đã lầm đưa anh về đây"

hahahaha

(j/k)

[Red Apple]

bà xã cũng đang ở nhà gọi phone shop around



coi chừng lại hát phải bản "Lầm" đó!

"tui đã lầm đưa anh về đây"

hahahaha

(j/k)

Hello Mr. Hiệp :z57: Hello RC Dear ! :z57:

Sáng nay Green Apple cũng gọi thử một dealer Toyota trả giá thử xem $30,000 họ có bán không. Họ nói sẽ gọi lại.

RC dear, you got mail ! :)

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hello Mr. Hiệp :z57: Hello RC Dear ! :z57:

Sáng nay Green Apple cũng gọi thử một dealer Toyota trả giá thử xem $30,000 họ có bán không. Họ nói sẽ gọi lại.

RC dear, you got mail ! :)

Ở bên tiểu bang GA có tax không?

[Red Apple]

Ở bên tiểu bang GA có tax không?

Hello Mr. Hiệp, :z57:

Chỗ Green Apple ở có tính tax Mr. Hiệp ạ. Green Apple có nói với họ giá đó out-the-door price.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hello Mr. Hiệp, :z57:

Chỗ Green Apple ở có tính tax Mr. Hiệp ạ. Green Apple có nói với họ giá đó out-the-door price.

oh man,

Very good price, it is unreal, nếu họ bán $30000 out-of-the-door
.

[Red Apple]

oh man,

Very good price, it is unreal, nếu họ bán $30000 out-of-the-door
.

Họ chưa trả lời cho Green Apple mà Mr. Hiệp. Để chiều nay hoặc ngày mai họ gọi lại xem sao. Mr. Hiệp trả giá đến đâu rồi ahihi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Lúc trước mua bán xe kiểu trên mạng, tui thường hay cho gặp mặt ở trạm xăng hay trong sân parking của trường trung học, nơi có ánh sáng và đông người qua lại. Không bao giờ hẹn gặp ở nhà.

Nhiều kẻ gian lợi dụng mua bán kiểu này để ăn cướp.

Giờ thì có chỗ trao đổi này an toàn hơn ở Irvine.

*****

Sở Cảnh Sát Irvine mở chỗ đậu xe để mua bán đồ trên mạng an toàn
“e-commerce exchange zone,”

https://i2.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/03/DP-Irvine-mua-ban.jpg?fit=800%2C500&ssl=1

Những chỗ đậu xe "e-commerce exchange zone" giúp giữ an toàn cho những người mua bán trên mạng. (Hình: Irvine Police Department)

IRVINE, California (NV) – Sở Cảnh Sát Irvine vừa mở những chỗ đậu xe để những người mua bán hàng hóa trên mạng gặp nhau mà không sợ bị cướp giật, theo tin của Orange County Register.

Cảnh sát Irvine cho biết qua một thông cáo báo chí rằng những người mua bán hàng hóa trên các trang web như Craigslist (một trang web rao vặt, những người mua bán phải gặp nhau để trao đổi) có thể đậu xe vào những chỗ này, có tên là “e-commerce exchange zone,” và có thể an tâm mua bán vì có máy ghi hình độ phân giải cao hoạt động liên tục 24 giờ. Sở Cảnh Sát Irvine sẽ trực tiếp theo dõi các máy ghi hình này.

Cũng theo Sở Cảnh Sát Irvine, người dân sẽ không cần phải đặt trước và những chỗ đậu xe này sẽ hoàn toàn miễn phí, chỉ cần đến rồi đậu xe vào là được.

Vào năm 2016, vì có đến mấy chục người báo cáo các vụ cướp giật và nhiều người bị đánh đập trong lúc gặp nhau để trao đổi hàng hóa mua trên mạng, nên Sở Cảnh Sát Buena Park là nơi đầu tiên lập ra những chỗ đậu xe dành cho mua bán trên mạng này.

Còn về phần thành phố Irvine, từng có ông bị giật mất một đôi giày trị giá hơn $6,000 trong lúc đến gặp người muốn mua đôi giày đó, hồi Tháng Mười Một năm ngoái.

Để biết thêm chi tiết về các chỗ đậu xe “e-commerce exchange zone,” xin liên lạc Sở Cảnh Sát Irvine tại số điện thoại (949) 724-7000.

[Red Apple]

Hello Mr. Hiệp :z57:

Mr. Hiệp mua được xe mới chưa ? Chỗ hôm Green Apple trả giá thử chưa gọi lại cho Green Apple nữa vì mới gọi hôm thứ năm. Cuối tuần họ sẽ busy lắm.

City of Irvine thật chu đáo, chứ mua bán online kiểu Craigslist không an toàn Mr. Hiệp ạ.

Have a nice weekend nhe Mr. Hiệp :z57:

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hello Mr. Hiệp :z57:

Mr. Hiệp mua được xe mới chưa ? Chỗ hôm Green Apple trả giá thử chưa gọi lại cho Green Apple nữa vì mới gọi hôm thứ năm. Cuối tuần họ sẽ busy lắm.

Đang đợi check về nên vẫn tàng tàng cù lũ.


City of Irvine thật chu đáo, chứ mua bán online kiểu Craigslist không an toàn Mr. Hiệp ạ.

Have a nice weekend nhe Mr. Hiệp :z57:

Vì irvine city tội phạm ít, nên cảnh sát irvine rảnh, nên phải ngồi nghĩ ra đủ cách để phục dân thành phố Irvine, ngồi không ăn thuế của dân thì cũng kỳ.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Irvine ngoài trời đang là 63oF (17oC)

Trong nhà 70oF (21oC)

Cu con mặc áo may ô

Bã xã mặc áo sơ mi

Còn tôi mặc áo sơ mi, còn mặc thêm cái áo lạnh nữa.

Tôi biết tôi đã già chịu lạnh không được.

Híc!híc!híc!

cho khóc một cái! haha!

Thôi thì nghe bản này cho buồn thêm


https://www.youtube.com/watch?v=Vh8TpDtyVMU

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào chị aovang ghé thăm.

****
Lúc trước tôi đã kể chuyện bà Tám đuổi ông Tám chạy vòng quanh giếng. Xóm nhà lá này cũng là nơi tụ tập sát phạt đánh bài, tôi lân la chơi ở xóm này dù nhà ngoài mặt đường, nên cũng biết chơi vài món bài bạc như cát tê và xập xám chướng. Nhiều tay chơi xếp bài 13 lá rất nhanh.

Nào là
Một đôi, coi như tệ hơn vợ thằng đậu.
Cặp đôi
Sảnh
Thùng
Thùng phá sảnh
Cù lũ
Cù lũ tàng tàng
Tứ quí

May mà không dính sâu vào đường bài bạc.



xập xám chướng - tùng lâm


https://www.youtube.com/watch?v=mqLDrok-44Y

Xập xám chướng là xập xám chướng, Mười ba cái chướng chướng nhứt ở trên đời, Xập xám chướng là xập xám chướng, Mười ba cái chướng rớ vô là bán nhà.

Thùng phá sảnh là thùng phá sản. Đừng ham phá sảnh phá sản bay rồi. Thùng phá sảnh là thùng phá sản đừng nên đam mê mà tán gia đình.

Cù lũ tàng tàng đi bán chiếc honda, Dách dách mậu thầu thì tháo cái Ô mê ga, Nhà cái mậu binh đem bán nốt căn nhà, Thùng thùng tàn tàn thì vợ con cũng chết.

Xập xám chướng là xập xám chướng, Vào tù ra khám cũng tại nơi mày. Xập xám chướng là liều thuốc đắng, Bà con nên nhớ tránh xa những thứ này. Anh em hãy nhớ tránh xa cái thứ này. Con nít hãy nhớ tránh xa cái thứ

[RaginCajun]

chào chị aovang ghé thăm.

****
Lúc trước tôi đã kể chuyện bà Tám đuổi ông Tám chạy vòng quanh giếng. Xóm nhà lá này cũng là nơi tụ tập sát phạt đánh bài, tôi lân la chơi ở xóm này dù nhà ngoài mặt đường, nên cũng biết chơi vài món bài bạc như cát tê và xập xám chướng. Nhiều tay chơi xếp bài 13 lá rất nhanh.

Nào là
Một đôi, coi như tệ hơn vợ thằng đậu.
Cặp đôi
Sảnh
Thùng
Thùng phá sảnh
Cù lũ
Cù lũ tàng tàng
Tứ quí

May mà không dính sâu vào đường bài bạc.


Tớ cũng thế. Nhà ngoài mặt đường nhưng thích vào sâu trong hẻm phá phách. Hái trộm, đánh lộn và cờ bạc. Trong cái list kia tớ cho thêm cái "ba phé ba nơi". Rồi còn có cái bài bản là "thùng thủ cù lủ dương" nữa. Coi cái clip kia là nhớ tới câu "chấm dứt chương trình của ban Tùng Lâm" khi thua cháy tui phải ra về :p

[tư]

Tui biết binh xập xám lúc 11, 12 tuổi gì đó. Mấy ngày Tết sau khi được tiền lì xì là gầy sòng xx ông bà la quá chời.

Lúc mới đi định cư, hồi đó đâu có net, cellphone chưa có cả karaoke, chỉ có Châu Nhuận Phát, Hùynh Nhật Hoa,Thiệu Mỹ Kỳ, Trịnh Du Linh vv. nên cuối tuần tụ tập lại mấy thím coi phim bộ và uýnh tứ sắc, các cậu thì nhậu và binh xx. Đôi khi thấy lúc đó tuy nghèo hơn nhưng vẫn vui hơn bây giờ có lẽ vì lúc đó còn trẻ và vô tư hơn.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Tớ cũng thế. Nhà ngoài mặt đường nhưng thích vào sâu trong hẻm phá phách. Hái trộm, đánh lộn và cờ bạc. Trong cái list kia tớ cho thêm cái "ba phé ba nơi". Rồi còn có cái bài bản là "thùng thủ cù lủ dương" nữa. Coi cái clip kia là nhớ tới câu "chấm dứt chương trình của ban Tùng Lâm" khi thua cháy tui phải ra về :p

Bác RC cũng là thứ quậy dữ hè!!! Tui không đánh lộn, chỉ vật lộn không hè!!!


Tui biết binh xập xám lúc 11, 12 tuổi gì đó. Mấy ngày Tết sau khi được tiền lì xì là gầy sòng xx ông bà la quá chời.

Trời! anh tư tuổi trẻ tài cao.

Tui ít khi làm cái, mỗi lần làm cái là bài sui tận mạng. toàn là mậu thầu mậu nhí hổng bao giờ được mậu binh.

[Red Apple]

Bác RC cũng là thứ quậy dữ hè!!! Tui không đánh lộn, chỉ vật lộn không hè!!!



Trời! anh tư tuổi trẻ tài cao.

Tui ít khi làm cái, mỗi lần làm cái là bài sui tận mạng. toàn là mậu thầu mậu nhí.

Hello Mr. Hiệp ! :z57: Hello RC dear :z57: Hello anh Tư ! :z57:

Green Apple cũng công nhận anh Tư "tài cao" thật í Mr. Hiệp, hồi nhỏ mà đã biết bài bạc rồi. Nghe nói anh Tư còn biết ca "giọng cổ" nữa mà ta ơi.

Đàn ông có mấy ai mà thích bài bạc từ nhỏ, đi vòng vòng ca "giọng cổ", được như vậy thì quá tài ba lỗi lạc "đệ nhứt thiên hạ" rồi đó.

Chúc anh Tư ca "giọng cổ" ngày càng tuyệt vời nhe anh Tư :z57:

Chúc cả nhà, Mr. Hiệp, RC và anh Tư một buổi chiều thứ Hai vui vẻ nhe. :z57:

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào GA,

Vậy là GA không có chơi bài bạc, nhưng đi las vegas cũng kéo máy chứ hỉ? Mỗi lần 1 cent.

[Red Apple]

chào GA,

Vậy là GA không có chơi bài bạc, nhưng đi las vegas cũng kéo máy chứ hỉ? Mỗi lần 1 cent.

Chào Mr. Hiệp :z57:

Green Apple trởi sinh sao mà không có thích bài bạc dù chỉ là chút xíu, đi Las Vegas chỉ đi vòng vòng cho biết, không thích kéo máy luôn ạ. Trong sòng bài khói thuốc nhiều quá, Green Apple bị dị ứng với khói thuốc lá nên tránh. Hồi nhỏ lúc còn bên Việt Nam, mỗi khi Tết đến ở góc phố người ta hay mở bầu cua cá cọp hoặc tài xỉu, mấy bạn rủ Green Apple ra chơi, Mr. Hiệp tin không. Green Apple đặt bên tài, bên xỉu, mỗi bên $1. Đến khi bị hoà thì thua rồi đi về ahihi.

Mr. Hiệp có gì vui kể cho Green Apple nghe với nhé. Đọc những gì Mr. Hiệp hoặc RC viết Green Apple thấy vui lắm. Một buổi chiều vui vẻ nha Mr. Hiệp :z57:

[Lê Nguyễn Hiệp]

USS Carl Vinson Music Band in Da Nang, VN

Ban nhạc của Hàng không mẫu hạm USS Carl Vinson biểu diễn


https://www.youtube.com/watch?v=AGPaOxFNG9I

Trich từ một người trong nước

Tôi mong ngày gần đây nhất đất nước tôi được như thế này cả ba miền, hãy đứng lên đòi đa đảng thôi. Tôi yêu tự do.

[Lê Nguyễn Hiệp]

chao chị thuy khanh, chị ND, và bác Tôm,

***
Bác Tôm chơi guitar hay đến cỡ này là cùng chứ ha!

Guitar yang tae hwan

Em này chơi trong buổi bế mạc mùa đông ở Korea.


https://www.youtube.com/watch?v=yks5wr7zrSY

[RaginCajun]

Quá dữ! Đó là kết quả của một xã hội tự do, cời mở. Xã hội VN ta ngày xưa chỉ chú trọng vào sách vở nên chuyện con nít cỡ này ôm đàn hiếm lắm. Có đứa lì lợm trốn bố, trốn mẹ đi học đàn thì bị cho là con hư cãi lời bố mẹ.

Đờn điện có kỹ thuật khác. Chú bé này chắc là chú trọng vào đờn điện. Tớ cũng có xem chú này biểu diễn hôm TVH. Tớ chỉ hay tới cỡ.... chùi đờn cho chú bé này thôi :p

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào chị thuy khanh, bác Tôm,

****
Nhân tiện hàng không mẫu hạm Mỹ vào cảng Đà Nẵng. Xin post 1 clip nói về cái lớn bên trong của HKMH.

có đầy đủ hết, từ nhà hàng, tiệm bán tạp hóa, phòng chiếu phim, sân bóng rổ.

Mỗi 2 người lính một phòng. Clip khá dài 26 phút.

Nimitz Tour 12-10-1213
take a tour of the aircraft carrier with the GOPRO mounted on my head to give an idea of just how big this ship was!


https://www.youtube.com/watch?v=PXJXqW3P9Iw

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào chi ao vang,

***
Vậy cũng xong, cuối cùng đã nhận được final report từ cảnh sát.

report stated: P-1 was entering the intersection, he unsafetly steered V-1 sharply to the right in an effort to make a right turn onto eastbound Main street. When this occured, and prior to P-2 being able to take any evasive action, the right front corner of V-1 collided with the left front corner of V-2.

P-1, camry, was in violation of CVC section 221000 (right turns)

Camry là xe của phía bên kia lái và quẹo phải ngang xương.

Như vậy bảo hiểm xe của mình sẽ không tăng giá vì lỗi của người lái xe phía bên kia.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Đội lính ẩm thực nấu ăn cho 5000 người lính trên HKMH công nhận bá thở.

Feeding the 5,000 aboard the USS Carl Vinson carrier.


https://www.youtube.com/watch?v=V7P2QY48xzs

Iron Chef... a la USS Nimitz

https://www.youtube.com/watch?v=Zlla2Z3etrc

[tư]

Không biết trong 1 năm 1 chiếc HKMH ngốn hết bao nhiêu tiền?

[Lê Nguyễn Hiệp]

Không biết trong 1 năm 1 chiếc HKMH ngốn hết bao nhiêu tiền?

anh tư đọc xong con số đừng té.


Với 6000 người, đổ đồng tiền lương $35.000 một năm và tiền phụ cấp $10.000 nữa, vị chi bắt đầu tốn $270.000.000 một năm.

Nhiên liệu cho HKMH vào khoảng $10.000.000.

Bữa ăn cho 6000 người, một bữa ăn tốn $7 đồng, như vậy sẽ tốn $46.000.000.

Tiền duy trì sửa chữa cho HKMH, các con tầu hộ tống, và 100 máy bay, vào khoảng $30.000.000.

Vũ khí như bom $40.000.000.

Mỗi lần nhập cảng, tiền chi phí các hãng thầu tư nhân trên cảng vào khoảng $10.000.000.

Tiền linh tinh, $20.000.000.

Tốn phí một năm khoảng $416.000.000, chia cho 365 ngày. Mỗi ngày tiêu 1.139.726

[tư]

Mèn, mỗi này hắn ngốn một triệu mốt, chưa kịp té đã muốn xỉu rồi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Mèn, mỗi này hắn ngốn một triệu mốt, chưa kịp té đã muốn xỉu rồi.

10 cái HKMH như thế nó ngốn hết 11.39 triệu một ngày như chơi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào anh hoaivong, anh cuocsi


****
tiềp tục để coi đời sống trên tầu HKMH ra sao.

Cuộc sống trên HKMH có vẻ gò bó và dễ bị nổi điên khi sống trong không gian chật hẹp so với đất liền. Kỷ luật chắc là rất nghiêm minh.


$7 đồng một bữa ăn không đến nỗi tệ.

Life on Ship, Part 1 of 3


https://www.youtube.com/watch?v=RqyMXw96CfE

https://www.youtube.com/watch?v=2lMOxKW5-VM

https://www.youtube.com/watch?v=klXyTxXJtMk

l

[CCG]

Có thực mới vực được... hạm chứ.................


https://scontent.fhan5-4.fna.fbcdn.net/v/t31.0-8/28616353_2111183595783612_4296242194010071542_o.jp g?oh=b0093ec33c40b0b928381c3439b81d34&oe=5B4DEF15

[Lê Nguyễn Hiệp]

Có thực mới vực được... hạm chứ.................


https://scontent.fhan5-4.fna.fbcdn.net/v/t31.0-8/28616353_2111183595783612_4296242194010071542_o.jp g?oh=b0093ec33c40b0b928381c3439b81d34&oe=5B4DEF15
Hi CCG,

Một Bức hình bằng vạn lời nói, một sự tương phản rõ rệt. Nấu ăn gần dàn hỏa tiễn.

[tư]

Cái thớt tròn và con dao phay, chắc muốn diễu HKMH Liêu Ninh.
Hay là hình thật từ một cái chiến hạm nhỏ của hải quân tầu.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Xin các đồng chí thông củm cho em.

Nhà bếp hiện đại đã bị các thủ trưởng tháo ra đem bán hết rồi. híc!híc!

cực chẳng đã em mới phải nấu ăn ở trên bong tầu gần 4 cái hỏa tiễn.

mà 4 trái hỏa tiễn cũng đem bán mịa nó luôn rồi, các đồng chí đừng có sợ hãi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào buổi sáng anh Tư

****
chuyện nấu ăn trên tầu HKMH vẫn là mối lo hằng ngày của của các lính đầu bếp.

ngoài ra còn có các anh chị lính dọn dẹp, lính giặt quần áo quân phục, còn quần áo cá nhân tư lo mình ên vì có cả hàng trăm máy giặt sấy free charge.

Sam the Cooking Guy - USS Ronald Reagan


https://www.youtube.com/watch?v=WHMNg4H69QA

[Lê Nguyễn Hiệp]

Cô bồ Mỹ trắng của cậu cu con bị cảm đau cuống họng, thèm ăn cháo gà.

Cu cậu về nhà nấu cháo gà xong mang tới nhà cô nàng.

Wow tình không chịu được.

Cô nàng này món việt cái gì cũng ăn, xơi luôn cả hột vịt lộn.

Gặp thứ thiệt rùi.

[RaginCajun]

Cô bồ Mỹ trắng của cậu cu con bị cảm đau cuống họng, thèm ăn cháo gà.

Cu cậu về nhà nấu cháo gà xong mang tới nhà cô nàng.

Wow tình không chịu được.

Cô nàng này món việt cái gì cũng ăn, xơi luôn cả hột vịt lộn.

Gặp thứ thiệt rùi.

Ăn thua gì, chuyện nhỏ. Thằng bạn nhậu tớ có vợ Mỹ biết làm tiết canh vịt nữa kìa. Biết nấu giả cầy (cầy thiệt khi nào có cũng làm luôn). Bà này nói tiếng Việt còn biết đệm tiếng "Đan Mạch" nữa kìa. Sau hơn 30 năm lấy chồng Việt, bà ta bây giờ thành người đàn bà VN thuần tuý luôn rồi.

[tư]

Cô bồ Mỹ trắng của cậu cu con bị cảm đau cuống họng, thèm ăn cháo gà.

Cu cậu về nhà nấu cháo gà xong mang tới nhà cô nàng.

Wow tình không chịu được.

Cô nàng này món việt cái gì cũng ăn, xơi luôn cả hột vịt lộn.

Gặp thứ thiệt rùi.

Vậy chứ lúc tía má chàng bị cảm chàng có nấu cháo gà cho tíấ má xơi không đại ca? ;)

[Lê Nguyễn Hiệp]

Vậy chứ lúc tía má chàng bị cảm chàng có nấu cháo gà cho tíấ má xơi không đại ca? ;)

chào bác Tôm, anh Tu,

Hi!hí!

có chứ nếu không chàng đâu biết nấu.

thỉnh thoảng bắt chàng vo gạo nấu cơm, luộc rau.

[RaginCajun]

chào bác Tôm, anh Tu,

Hi!hí!

có chứ nếu không chàng đâu biết nấu.

thỉnh thoảng bắt chàng vo gạo nấu cơm, luộc rau.

Rất mừng vì HSV sắp sửa có thành viên mới. "Cha mẹ ta có công sanh ra ta, ta trưởng thành nhờ vợ ta". Không có bồ (sau này là vợ) làm sao biết vo gạo nấu cơm, phải không bác? :p

[Lê Nguyễn Hiệp]

Ă uống nhiều quá dư thừa nên bị bệnh, không sao đã có.

Trên HKMH cũng có đầy đủ phòng nha (và có luôn phòng làm răng giả), nhà thuốc, bệnh viện.


USS Midway Aircraft Carrier Dental Clinic


https://www.youtube.com/watch?v=MYCZcKbtriw


operating room

https://www.youtube.com/watch?v=ib4Ebr8wHI0


Pharmacy On Aircraft Carrier USS Carl Vinson Preparing Medical Supplies

https://www.youtube.com/watch?v=H7YQNj5ULT8

[Lê Nguyễn Hiệp]

trong lúc tập dượt trên HKMH cũng có tại nạn chết người chứ không phải an nhàn dù trong thời bình.

Top 10 Aircraft Carrier Deck Accidents


https://www.youtube.com/watch?v=YJDiVm2FkBY

[Lê Nguyễn Hiệp]

5 nhà xin phép thành phố cho đốn cây vệ đường, vì rễ của nó cứng và mọc chằng chịt, làm bể ống nước.

Đáng nhẽ thành phố phải bớt tiền permission free, đàng này thành phố kẹo kéo dẻo charge mỗi nhà $12, tổng cộng $60 đô.

Cây nhà mình to tổ chảng cao cỡ 20 mét, nên vừa chặt cây vừa bứng rễ mất toi $300.

Dân nhà nghề có khác, rễ cứng và sâu, họ ngồi trên cái xe nhỏ có gắn máy cưa phía dưới, chạy qua chạy lại chừng 30 phút rễ cây nát như cám, họ dùng mảnh vụn của rễ lấp đầy cái hố luôn khỏi phải đổ đất, một công hai chuyện, khỏi phải đi đổ rác.

từ năm nay đậu xe khỏi phải lo hoa rụng xuống xe và sân đậu xe bám đầy nhựa.

thành phố cũng không bắt trồng lại cây mới vì xa đường chính.

Nếu có bắt trồng thì sẽ mua cây nhãn về trồng.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Rinh từ visabelle mang về đây.

cám ơn visabelle nhiều.

***

Trần Thái Hòa & Thế Sơn & Trịnh Lam - Belle || Nhạc Pháp ,

Lời Việt: Thái Thịnh, Nàng (trong thằng gù nhà thờ đức bà)


https://www.youtube.com/watch?v=0kpN-jeS3tY

Vở kịch được dựa trên tiểu thuyết "Thằng gù nhà thờ Đức Bà" của Victor Hugo, debut vào 16/9/1998 và gây tiếng vang trên khắp thế giới. Nhạc của vở kịch do Riccardo Cocciante (hay còn biết tới với cái tên Richard Cocciante) phụ trách, lời phổ bởi Luc Plamondon.

"Notre dame de Paris" kể về cô gái Esmeralda xinh đẹp được nuôi dạy bởi Clopin, một ông hoàng Gypsy sau khi mẹ cô qua đời. Khi đoàn Gypsy tới Paris, cô thu hút sự chú ý của Phoebus - chàng hiệp sĩ của nhà vua và Frollo - Thầy tu trong nhà thờ Đức Bà Paris. Quasimodo, một anh gù vô cùng xấu xí được Frollo nuôi dạy từ nhỏ, thuận theo lời ông này bắt cóc Esmeralda, tuy nhiên cô gái được Phoebus cứu còn Quasimodo bị người ta buộc vào bánh xe lăn giữa trưa hè để trừng phạt mà không được uống giọt nước nào.

Esmeralda rủ lòng thương đưa nước cho Quasimodo uống, từ đó hình thành tình bạn giữa hai người và mối tình đơn phương của Quasimodo. Phoebus dù đã có vị hôn thê trẻ tuổi là Fleur-de-Lys vẫn muốn kết duyên cùng Esmeralda. Trong đêm Phoebus và Esmeralda hẹn hò, Frollo bám theo và đâm Phoebus trọng thương, Esmeralda hoảng loạn ngất xỉu. Người ta bắt Esmeralda và gán cô tội phù thủy và giết người. Clopin cùng Quasimodo tìm cách cứu Esmeralda. Phoebus để lấy lại niềm tin của Fluer đã quyết tâm chống lại người Gypsy và treo cổ Esmeralda. Tới cuối, khi phát hiện ra Frollo là kẻ đứng sau giáng tai họa xuống Esmeralda, Quasimodo xô ngã Frollo từ trên tháp cao và tìm cách để cướp lại thân xác Esmeralda.

Notre Dame de Paris - Belle - original tam ca
https://www.youtube.com/watch?v=-XB7aftz6zY

English version 'Belle'
https://www.youtube.com/watch?v=WHVv4rJg3DU

[Lê Nguyễn Hiệp]

dan nhạc giao hưởng The Danish National chơi bản The Good, the Bad and the Ugly hết sảy.

Coi cách xử dụng nhạc cụ, tiếng người, và tiếng huýt sáo, vân vân...phù hợp cho mỗi khúc nhạc.

Tạo nên âm thanh tuyệt vời.

ước chi có một phòng nghe nhạc riêng để nghe hết tất cả âm thanh luyến láy.

chẳng lẽ phải bỏ thêm $50.000 để xây phòng nghe nhạc!!!!!!!!

Có ai nói ước mơ vẫn chỉ là ước mơ, khi còn ước mơ thì sự thật còn xa vời, và có lẽ không bao giờ có.

***


The Good, the Bad and the Ugly - The Danish National Symphony Orchestra (Live)


https://www.youtube.com/watch?v=KkM71JPHfjk

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào chị aovang, và NVHN,

***
Xây chùa hay nhà thờ phải xin phép thành phố, phải có parking đủ cho giáo dân hay tín hữu, coi có đụng chạm gì đến khu dân cư không.

Chùa này coi như xây dựng bất hợp pháp. Còn có một số chùa cũng xây dựng nhếch nhách trong khu dân cư như thế ở vùng little saigon.

***

Little Saigon: Hai nhà sư kiện nhau vì một ngôi chùa

Quốc Dũng/Người Việt

Thượng Tọa Thích Giác Hải dán giấy phạt cùng những hình chụp xây cất không phép mà Hòa Thượng Thích Giác Sĩ để lại. (Hình: Quốc Dũng/Người Việt)

WESTMINSTER, California (NV) – Hai vị đồng đạo ở Little Saigon, một người có sẵn nhà cửa để cho người kia thuê hàng chục năm trời. Đùng một cái, người cho thuê bị người thuê kiện $1.7 triệu; nhưng người thuê nói rằng “Tôi có kiện cáo gì đâu?”

Câu chuyện bắt đầu từ việc Hòa Thượng Thích Giác Sĩ mướn tịnh xá Giác Lý do của Thượng Tọa Thích Giác Hải làm chủ, trên một miếng đất hơn 7,000 square feet, kế bên công viên Westminster, sau đó Tịnh xá liên tục bị giấy phạt của thành phố, vì sửa chữa không xin phép, hoặc tụ tập đông người.

Đòi lại nhà

Cách đây 27 năm, Thượng Tọa Thích Giác Hải, năm nay 58 tuổi, thuộc chùa Ðại Giác, Houston, Texas, mua ngôi nhà số 14471 đường Titus St., thành phố Westminster, làm nơi tạm trú cho chư tăng lai vãng. Nhiều người đến đó rồi ra đi, sau khi tìm được một chùa hay tịnh xá làm nơi tu tập lâu dài.

“Nhưng riêng Hòa Thượng Thích Giác Sĩ thì khác, tôi kính thầy vì biết tiếng thầy khi còn ở Việt Nam. Do vậy, khi hay tin thầy sang Mỹ, tôi để cho thầy mướn chỗ để ở, với giá thật rẻ, có nhiều tháng tôi cũng không lấy tiền thuê nữa,” thầy Giác Hải nói.

“Kể ra thầy Giác Sĩ đã ở căn nhà này cũng hơn 16 năm rồi. Sau những tháng ngày dài dăng dẳng, thầy Giác Sĩ sinh hoạt Phật sự tại nơi này và đặt tên là ‘Tịnh Xá Giác Lý’ rất nhiều Phật tử đến với thầy,” ông nói tiếp.

Hình ảnh xây cất không phép bị thành phố phạt và buộc tháo dỡ. (Hình: Quốc Dũng/Người Việt)

Và vì Phật tử đến đông, hàng xóm của tịnh xá bắt đầu bị ảnh hưởng, nhất là vấn đề đậu xe, trong những ngày lễ lớn. Hàng xóm bắt đầu phàn nàn với thành phố và tịnh xá từng bị cảnh sát đến phạt vì có số người tụ họp quá quy định.

“Tuy liên tục nhận giấy phạt nhưng thầy Giác Sĩ không đóng tiền, nhiều lần như vậy. Nên họ biết thầy Giác Sĩ không phải chủ nhà, do đó họ gửi giấy phạt qua Houston cho tôi. Khi phát giác ra sự việc, tôi trở về coi thì mới biết nhà của mình bị sửa chữa khắp nơi,” thầy Giác Hải kể.

“Mọi sửa sang như nhà bếp ngoài sân, hệ thống gas điện nước bên ngoài, bồn rửa bên ngoài, nhà kho, đổ xi măng ảnh hưởng tới bức tường… thầy Giác Sĩ đều làm bất hợp pháp, khiến hàng xóm than phiền, báo lên thành phố. Mà không chỉ sửa chữa nhà bất hợp pháp, thầy còn gắn bảng hiệu không có giấy phép. Sau đó tôi phải gánh chịu những hậu quả không mấy tốt đẹp như bị thành phố phạt nhiều lần, tôi phải đóng tiền phạt, khiến cho thành phố quan tâm đến tôi, lần nào giấy phạt cũng ghi tiền rất cao,” ông kể thêm.

Thượng Tọa Thích Giác Hải cho biết: “Tình trạng lên cao nhất là vào Tháng Tư, 2016, tôi có đến họp với cảnh sát và thành phố, nhân viên thành phố ra lệnh tạm ngưng sinh hoạt và phải ngưng ngay việc sửa chữa! Bắt buộc tôi phải vẽ lại toàn bộ căn nhà.”

“Nhân viên thành phố yêu cầu tôi dán giấy phạt lên tường và nói cho mọi người rõ, việc sửa chữa nhà bất hợp pháp và tụ tập đông đảo người là bất hợp pháp vì đây là nhà ở, muốn làm tịnh xá thì phải xin phép thành phố. Nếu thành phố chấp thuận thì mới được sinh hoạt. Tuy nhiên, thầy Giác Sĩ chống đối quyết liệt, xé bỏ tất cả các giấy phạt mà tôi dán. Thầy vẫn sửa chữa patio bên hông nhà, tụ tập đông đảo người hằng tuần,” ông nói.

Theo thầy Giác Hải, năm 2013 Hòa Thượng Thích Giác Sĩ đã mua một căn nhà tại địa chỉ 11262 Lampson Ave., Garden Grove, CA 92840 (nay là địa điểm mới của tịnh xá Giác Lý) có diện tích là 26,000 square feet, rộng gấp ba bốn lần địa điểm cũ. Nhưng khi ông Giác Hải muốn lấy lại nhà để vẽ họa đồ mới theo lệnh của thành phố thì ông Giác Sĩ không chịu dời đi.

Phật tử đến chia sẻ những khó khăn mà Thượng Tọa Thích Giác Hải gặp phải. (Hình: Quốc Dũng/Người Việt)

“Nhà của tôi có giấy tờ bằng chứng đầy đủ mà thầy Giác Sĩ dửng dưng không chịu trả lại. Thầy vẫn tiếp tục vi phạm luật trong ngôi nhà của tôi. Đầu tiên thành phố phạt tôi $1,500, rồi vài tuần sau thì phạt tiếp $1,500 nữa. Tôi chưa kịp trả thì tiền phạt đã lên $2,500, và tôi bị thành phố đưa vào danh sách đòi nợ ‘Collection Bureau of America’ làm tôi không mua được bảo hiểm. Sau đó thành phố biết tôi bị oan nên rút tên tôi ra. Tôi sống dở, chết dở trong một thời gian dài, vì cứ vài ngày là tôi nhận giấy phạt một lần,” ông kể.

“Buộc lòng tôi phải nhờ tòa án. Người ta đồn hai ông thầy tu tranh chấp căn nhà. Tôi hoàn toàn không tranh chấp gì với thầy Sĩ hết, bởi vì nhà của mình thì sao lại đi tranh chấp. Ngày 22 Tháng Mười Hai, 2016, Tòa Án Santa Ana phán quyết là ngày 15 Tháng Hai, 2017, thầy Giác Sĩ phải trả lại nhà cho tôi để tôi thực hiện những yêu cầu của thành phố buộc tôi phải vẽ lại toàn bộ căn nhà theo hiện trạng ban đầu. Khi thầy Sĩ sửa chữa bất hợp pháp thì tôi phải đóng tiền phạt, và chính tôi phải bỏ tiền ra để gỡ những gì bất hợp pháp mà thầy đã sửa,” ông kể tiếp.

Giọng ông chùng xuống nói: “Nhưng không có gì đau lòng bằng đúng ngày theo lệnh của tòa án, tôi cùng ba người cảnh sát đến nhận lại nhà và chứng kiến cảnh đổ nát điêu tàn. Từ ngọn cỏ cho đến nhành cây thầy đành tàn hại chúng không chút thương tâm. Cửa sổ đập nát, bệ Đức Phật ngồi đập tan tác, đập cả bàn thờ vong.”

“Một nỗi đau nữa là, trước ngày ra tòa để đòi lại nhà một ngày, Hòa Thượng Thích Giác Sĩ đã đâm đơn kiện tôi. Theo nguyên đơn thầy Sĩ kiện tôi nói là tôi phải đền cho thầy Sĩ tổng cộng $1.7 triệu,” ông chua xót nói.

“Là người tu nhưng thầy Giác Sĩ ghét tôi, hại tôi, làm cho tôi đau khổ nhưng tôi không buồn. Tôi buồn nhất là thầy làm tổn thương tới Phật pháp. Hiện tại tôi tốn tiền sửa lại những việc làm bất hợp pháp của thầy Sĩ và tiền thuê luật sư hơn $60,000, cùng một số chi phí nhỏ khác để duy trì. Rất may là tôi được quý chư tôn đức, các ni sư cho mượn và cho trả góp hằng tháng,” ông tâm sự.

Hòa Thượng Thích Giác Sĩ. (Hình: Quốc Dũng/Người Việt)
“Tôi có kiện cáo gì đâu”

Nói với nhật báo Người Việt về những chuyện xảy ra ở tịnh xá cũ, Hòa Thượng Thích Giác Sĩ, vị viện chủ ngoài 80 tuổi của tịnh xá Giác Lý, cho biết khi còn ở San Jose, ông có gọi điện thoại qua Houston để nói chuyện với Thượng Tọa Thích Giác Hải việc mướn nhà và có đưa ra điều kiện: “Mọi kiến trúc trong nhà từ nay là tôi chứ không phải của thầy. Những gì trong nhà hợp lễ đạo thì để, còn không hợp thì tôi bỏ hết. Nếu sau này tôi đi, cái nào thầy không muốn thì tôi dỡ đi hết, còn cái nào thầy muốn để lại thì trả tiền cho tôi.”

“Nhưng khi tôi xin làm tịnh xá thì thầy Hải không cho. Không cho nên tôi nhờ ông Andy Quách – phó thị trưởng Westminster lúc đó, Luật Sư Dina Nguyễn – nghị viên Garden Grove lúc đó, và Luật Sư Trần Thái Văn giúp xin giấy phép để tôi được cất cái patio phía sau và sử dụng cho đến sau này. Hợp pháp mà, chứ đâu phải cất lậu đâu,” ông kể.

“Tôi cũng bỏ ra $270,000 làm lại cái nhà này. Khi làm tôi có nói với thầy Hải rằng tôi làm không phải làm cho tôi, cũng không phải làm cho thầy, mà cái này của bá gia bá tánh. Sau này tôi đi rồi thì người khác tu, tôi làm cho Phật tử, cho những người sau họ tu,” ông kể thêm.

Về chuyện bị cảnh sát phạt, ông nói: “Luật người nào ở thì phạt người ở chứ không phạt ông chủ nhà, bởi vì ông chủ nhà có biết việc làm bậy của người ở đâu mà phạt chủ nhà. Với tôi, thành phố cũng không phạt gì tôi, chỉ nói thôi. Có một lần, lúc tôi sắp đi thì phạt. Lúc đó khoảng cuối Tháng Mười Hai, 2016. Lúc đó tôi có đóng tiền phạt. Có hai cái giấy phạt, nhưng tôi nói tôi sắp đi rồi, họ nói nếu đi thì chỉ phạt một cái thôi.”

Ông tâm sự: “Tôi có nói với Phật tử, không phải tôi muốn ở lâu chỗ này hay ở mau chỗ kia. Mà mọi chỗ tôi ở là do Phật bổ xứ. Phật sai ở đâu thì tôi ở đó, chứ tôi không có quyền muốn, từ chối, hay đòi hỏi. Tôi có nói với thầy Hải là khi nào tôi làm xong nhà bên đường Lampson thì tôi đi. Chứ tôi đâu có muốn ở đó lâu đâu. Tôi nghĩ chắc là nghiệp kiếp trước nên bây giờ phải trả.”

Chữ ký của Hòa Thượng Thích Giác Sĩ trong hồ sơ kiện Thượng Tọa Thích Giác Hải $1.7 triệu. (Hình: Quốc Dũng/Người Việt)

“Hồi ở Việt Nam, tôi có mười mấy cái chùa mà có ở ngôi chùa nào đâu. Làm xong là tôi đi, làm từ Quảng Nam trở vô tới Long Khánh, chẳng hạn ở Phan Rang có ba cái, Cam Ranh có một cái, Đà Lạt cũng một cái… Làm nhiều lắm, nhưng tôi có ở đâu. Tu mà lo cho mình là không phải.

Chùa đâu phải của mình, sự thật là vậy. Tiền là của bá gia bá tánh, có ông thầy chùa nào có tiền để làm chùa đâu. Nên nếu nói chùa của tôi là vô lý, chùa của bá tánh, chứ không phải chùa của riêng một ai. Ông thầy nào nói chùa của tôi thì ông thầy đó nói dóc,” ông nói.

Khi phóng viên nhật báo Người Việt hỏi về vấn đề thưa kiện ở tịnh xá cũ, rằng trong hồ sơ của tòa có chữ ký của Hòa Thượng Thích Giác Sĩ (tên thật Trần Vinh Thanh) kiện Thượng Tọa Thích Giác Hải (tên thật Johnson Nguyễn) $1.7 triệu (case number 30-2016-00893910) vào ngày 21 Tháng Mười Hai, 2016, thì hòa thượng nói: “Tôi đâu thưa kiện gì đâu. Vụ $1.7 triệu tôi có biết gì đâu, tôi thưa ổng làm chi.”

“Ông Luật Sư Đoàn Văn Thinh thưa, chứ không phải tôi. Tôi thưa làm chi, người tu mà,” ông nói.

“Luật Sư Thinh thưa thì hòa thượng có phải ký tên gì trong hồ sơ không?” chúng tôi hỏi. “Phải ký chứ, ký để ông ấy lấy tiền thù lao của luật sư,” ông giải thích.

“Nhưng hòa thượng ký tên thì người khác sẽ nghĩ hòa thượng đi thưa?” Thầy Giác Lý trả lời: “Thì cũng không sao, mình không có lòng xấu thì thôi.”
Rồi ông giảng giải: “Quan trọng đi tu là lấy đức. Thiếu đức thì không tu được.”

https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/little-saigon-hai-nha-su-kien-nhau-ve-mot-ngoi-chua/

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hình như bác cả ngố đang quay phim, "back to the future" hahahaha

[Lê Nguyễn Hiệp]

Giới thiệu một vài cảnh trong loạt phim truyền hình

Little House on the Prairie - Pilot

Một cảnh xây căn nhà nhỏ trên thảo nguyên gần con suối


https://www.youtube.com/watch?v=LeVO4Zj8JMo&index=2


Một cảnh chữa cháy
https://www.youtube.com/watch?v=nkkZuzB8sqY

Tập đầu 45 phút giới thiệu hành trình gian khổ đi khai hoang đất. gia đình gồm 2 vợ chồng, và 3 cô con gái.
https://www.youtube.com/watch?v=I_YUdT8nnEQ

TB: Dân da đỏ mà người phiên dịch lại nói là người ấn độ. Mong bỏ qua cái lỗi này.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào bác Tôm,

coi phim giới thiệu trên cứ tưởng tượng là vợ chồng bác Tôm đi khai hoang trên miền louisiana.


*****

tháng 3 năm nay vùng quận cam lạnh hơn và mưa nhiều hơn năm ngoái. Mưa sẽ vẫn tiếp tục rơi vào 3 ngày tuần tới.

Không còn thấy tiểu bang cali lên tiếng về hạn hán nữa.

Điện mặt trời coi như bó tay không sài được trong các ngày mưa. Trong các ngày mưa điện sài một ngày tăng vọt lên 30kW/ngày, trung bình chỉ vào khoảng 5kw/ngày

https://i.imgur.com/b7PlvgY.jpg

[RaginCajun]

Chào bác Tôm,

coi phim giới thiệu trên cứ tưởng tượng là vợ chồng bác Tôm đi khai hoang trên miền louisiana.

Thì tớ có nói rồi đó. Đây là bộ phim mà bà chủ tớ mê lắm. Thình thoảng rành quá, bả vẫn mơ ước có cuộc sống êm đềm như thế, xa lánh xã hội xô bồ. Tớ nói cũng được nhưng cái mục chặt củi, đốn cây thì chừa tớ ra :p. Người Mỹ ngày nay vẫn thích sống cuộc sống riêng tư như thế ở những vùng sâu, xa thành thị. Cho nên, họ rất cần súng, nhiều súng, để tự vệ.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Vậy là khỏe ru cây to đã bị bứng.

cay cao và rễ cứng như cây ổi

https://i.imgur.com/Ag8iK3F.jpg

root đã bị cưa nát

https://i.imgur.com/vRvUtNV.jpg

[RaginCajun]

Vậy là khỏe ru cây to đã bị bứng.

cay cao và rễ cứng như cây ổi
Bác Hiệp đã góp phần trong việc phá hoại môi trường tạo ra cái gọi là "climate change" :p

Cái camper kia là của bác hả? Có chiếc đó đi lãng du thì còn gì bằng :)

[Lê Nguyễn Hiệp]

Cái camper kia là của bác hả? Có chiếc đó đi lãng du thì còn gì bằng :)

cái xe này của ông Mỹ bên cạnh nhà, ổng đậu xe qua đêm để sửa soạn đi chơi xa vào các ngày nghỉ.

- ổng có sợ ngủ qua đêm không?

- Tui có 2 cây súng, một của tôi và một của vợ. loạng quạng là bị ăn đạn.

Bên trong chiếc xe rộng như một studio. có phòng ngủ, phòng khách coi Tivi, bếp có cả máy rửa chén, toilet, phòng tắm.

Nếu không đi đâu, ổng đậu xe ở bãi parking mất khoảng hơn $300/tháng.

Bác Tôm tậu cái này thì không sợ phải bị bửa củi như "căn nhà nhò trên thảo nguyen"

[Lê Nguyễn Hiệp]

Ở Mỹ làm đàn bà giầu có và nổi tiếng cũng khổ.

Với $20.000 một tháng cho child support chưa đủ và thỏa mãn, chồng cũ của nữ ca sĩ Britney spears với bài hát Oops!...!did It Again đòi thêm $20.000 nữa, tức là từ $20.000 lên $40.000 một tháng.


https://www.youtube.com/watch?v=CduA0TULnow

Nữ tài tử Liz Taylor nổi tiếng với phim Cleopatra cũng đã phải cung cấp cho thằng chồng thứ 8 vị chi $15.000 tháng chỉ để nằm nhà uống rượu và tò tí te với call girl. Bà Liz phải làm xong nhiệm vụ chu cấp theo tòa án cho đến khi lìa đời mới được dứt nợ.

Đúng là Hồng Nhan Bạc Triệu có khác, làm Hồng Nhạn Bạc Cắc có lẽ đỡ phiền phức hơn nếu rủi có ly dị.

Cleopatra Enters Rome
https://www.youtube.com/watch?v=tNjrfXOgZkM

[Lê Nguyễn Hiệp]

mấy chú thỏ hoang từ công viên hay nhởn nhơ đi vào khu dân cư coi con người sống ra sao. Chú đứng một chỗ dương đôi mắt ngó không hề sợ sệt.

Thỏ hoang
https://i.imgur.com/YAgDXBl.jpg

[Vịnh Nghi]

Chỗ gốc cây đã đốn đi, có lẽ anh Hiệp phải mua vài mảng cỏ trồng nếu mấy trận mưa sắp tới bọn cỏ mọc chưa kịp, không thì bọn code enforcement của city tới vỗ vai hỏi thăm đó ha.

[RaginCajun]

Chỗ gốc cây đã đốn đi, có lẽ anh Hiệp phải mua vài mảng cỏ trồng nếu mấy trận mưa sắp tới bọn cỏ mọc chưa kịp, không thì bọn code enforcement của city tới vỗ vai hỏi thăm đó ha.

Dân xứ văn minh có khác, hơi tí là phạt tùm lum. Chúng tớ ở miệt vườn bựa cỡ nào, khỏi trồng, cũng chẳng ai nói tiếng nào.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chỗ gốc cây đã đốn đi, có lẽ anh Hiệp phải mua vài mảng cỏ trồng nếu mấy trận mưa sắp tới bọn cỏ mọc chưa kịp, không thì bọn code enforcement của city tới vỗ vai hỏi thăm đó ha.

chào O nghi,

chắc là phãi mua vài mảng cỏ đắp lên hay trồng đại cây nào đó.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Dân xứ văn minh có khác, hơi tí là phạt tùm lum. Chúng tớ ở miệt vườn bựa cỡ nào, khỏi trồng, cũng chẳng ai nói tiếng nào.

Khu tớ còn đỡ, chưa thấy thành phố hỏi thăm, một số khu rất khó khăn, động chút là bắt sửa cỏ hay là chi đó cho đẹp, một số khu bỏ cỏ tráng xi -măng cũng bị phạt, vì sợ nước không thẩm thấu xuống dưới lòng đất.

[tư]

mấy chú thỏ hoang từ công viên hay nhởn nhơ đi vào khu dân cư coi con người sống ra sao. Chú đứng một chỗ dương đôi mắt ngó không hề sợ sệt.

Thỏ hoang
https://i.imgur.com/YAgDXBl.jpg

Em thỏ này mà ở VN là vô nồi cà ri rồi.

Bên tôi trong chợ Tây có bán thịt thỏ (nguyên con) mà tôi không biết làm nên chưa bao giờ mua

[Lê Nguyễn Hiệp]

Em thỏ này mà ở VN là vô nồi cà ri rồi.

Bên tôi trong chợ Tây có bán thịt thỏ (nguyên con) mà tôi không biết làm nên chưa bao giờ mua

chao anh tu,

toi chưa bao giờ ăn thịt thỏ, nhưng nghe người ta kháo chuyện nếu biết làm thì ngon lắm.

[RaginCajun]

chao anh tu,

toi chưa bao giờ ăn thịt thỏ, nhưng nghe người ta kháo chuyện nếu biết làm thì ngon lắm.
Làm y như làm thịt "nai đồng quê" ấy. Tụi Mỹ không ăn da nên tụi nó chặt đầu rồi lột da. Còn dân VN ta thì thui rồi làm y như nai đồng quê vậy :)

Bác Tư. Thỏ nuôi không ngon. Thỏ săn mới đã :)

[Lê Nguyễn Hiệp]

Làm y như làm thịt "nai đồng quê" ấy. Tụi Mỹ không ăn da nên tụi nó chặt đầu rồi lột da. Còn dân VN ta thì thui rồi làm y như nai đồng quê vậy :)

Bác Tư. Thỏ nuôi không ngon. Thỏ săn mới đã :)

Bác Tôm,

còn nhớ cảnh đi săn thỏ trong phim "ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên", bị chó sói rượt đến tận nhà không? Phải quăng lại 2 con thỏ để làm chậm đường tiến của nó, vậy mà bọn chó sói cũng tìm đến tận nhà.

thit thỏ rừng vì hoạt động nhiều nên thịt săn và chắc? Bác ăn thịt thỏ rừng rồi hả?

[passenger]

tôi chưa bao giờ ăn thịt thỏ, nhưng nghe người ta kháo chuyện nếu biết làm thì ngon lắm.

Mr. Hiep-san,

Thỏ & Mèo vốn là cơ dzìn của nhau trong dòng họ 12 con giáp.
Cơ dzìn mà đòi xơi thịt cơ dzìn e rằng ông giời bắt tội ăn dzồi sẽ hóa thành củ cà rốt đấy!:z13:

Easter sắp đến...
Please let all the cute rabbits live!



https://www.youtube.com/watch?v=nZLIiq7B85g

[Lê Nguyễn Hiệp]

Mr. Hiep-san,

Thỏ & Mèo vốn là cơ dzìn của nhau trong dòng họ 12 con giáp.
Cơ dzìn mà đòi xơi thịt cơ dzìn e rằng ông giời bắt tội ăn dzồi sẽ hóa thành củ cà rốt đấy!:z13:

Easter sắp đến...
Please let all the cute rabbits live!



https://www.youtube.com/watch?v=nZLIiq7B85g

bunny dễ thương quá, đâu ai nỡ ..., với lại đang mùa chay mà.

người đẹp uống thuốc gì mà trông hình trẻ quá vậy?

[passenger]

...70 năm trước, tôi mới chập chờn 30...

Cũng nhờ không bao giờ xơi thịt thỏ đấy!
(không tin thì cứ thử, sẽ forever young, chẳng @body cũng @heart):z13:

[tư]

Làm y như làm thịt "nai đồng quê" ấy. Tụi Mỹ không ăn da nên tụi nó chặt đầu rồi lột da. Còn dân VN ta thì thui rồi làm y như nai đồng quê vậy :)

Bác Tư. Thỏ nuôi không ngon. Thỏ săn mới đã :)

Anh Tôm cũng là cao thủ (lẽ ra là cao ... khẩu mới đúng) ;)

Ngày xưa, xưa lắm ba tui đóng ở Ban Mê nên hầu như tôi đã được nếm qua nhiều loại thịt rừng nhưng lúc đó còn nhỏ quá nên không nhớ được vị đặc trưng của từng loại. Nhớ nhất một lần được ăn thịt của biggest và meanest cờ dìn cua con mèo thì thấy thịt hắn dai nhách thua xa cơ dìn nho nhỏ của chúng ... ;)

Hầu như món rừng nào cũng ngon hơn hàng nuôi vì như anh HIệp nói chúng hoạt động nhiều nên săn và chắc, thêm nữa chúng xơi toàn đồ ô ga níc chính hiệu.
Nhưng mà đôi khi săn chắc quá lại thành dai nhách như gà rừng lại không bằng gà đi bộ ở nam Cali ;)

Sorry, hôm nay thứ Sáu mà nói chuyện cám dỗ những bác phải kiêng thịt ... tội lỗi quá.

[RaginCajun]

Bác Tôm,

còn nhớ cảnh đi săn thỏ trong phim "ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên", bị chó sói rượt đến tận nhà không? Phải quăng lại 2 con thỏ để làm chậm đường tiến của nó, vậy mà bọn chó sói cũng tìm đến tận nhà.

thit thỏ rừng vì hoạt động nhiều nên thịt săn và chắc? Bác ăn thịt thỏ rừng rồi hả?

Thỏ rừng thì lúc nào cũng bị mấy con khác dí (kể cả con người :p) nên chạy tối ngày, béo được cũng khó. Khi nào đi săn thì mới có ăn. Từ khi lấy vợ tới giờ chưa làm thịt con nào bác ạ. Tớ từ giã vũ khí rồi :p Toàn là tụi bạn đi săn rồi cho thịt nhưng vì là Mỹ nên tụi nó lột hết da, chỉ có thịt thôi; nấu cà-ri như bác Tư nói là tốt nhất. Bên Mỹ này đấ rộng người thưa, tụi Mỹ có nhiều đất hay ở ngoài rừng, xa thành phố, nên phải có súng để tự vệ săn bắn cũng tốt. Thường thì tụi trắng (caucasian) thích sống đời sống tự lập như thế. Đen thì thích sống trong thành phố hơn.

Nói tới ăn tùm lum. Tụi Mỹ miệt vườn chúng tớ (chắc là gốc Tây) ăn lung tung như dân Việt ta vậy; con gì nhúc nhích là cháp hết á. Tụi nó ăn cả raccoon, neutral rat. Thịt heo cũng ăn từ trong ra ngoài không chừa thứ gì. Mình có giò thủ thì tụi nó cũng có hog head cheese. Tụi nói hay đùa là chỉ chừa lại một thứ là tiếng "oink" :p

Thưa với mợ passenger là nhà em lâu rồi không còn chén thỏ nữa ạ :)

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào người đẹp Passenger, anh tư, bac tôm



Nói tới ăn tùm lum. Tụi Mỹ miệt vườn chúng tớ (chắc là gốc Tây) ăn lung tung như dân Việt ta vậy; con gì nhúc nhích là cháp hết á. Tụi nó ăn cả raccoon, neutral rat.

Nói đến raccoon là tui sợ đến chết, đừng nói đến ăn thịt .

Chúng đi từng đàn 5 con trên hàng rào kiếm đồ ăn.

Bữa vừa đi ra sau vườn, thấy từng con đi hàng dọc nhe răng nhát tui, tui ớn xương sống.

Nhà ông Mỹ bên cạnh nó sơi tái con chó cưng của ông. ông tức quá gắn điện 30VAC giật cho nó tê tê, nên dạo này không thấy chúng lảng vảng khu này nữa.

Chắc tui lộn Raccoon với Possum


https://www.youtube.com/watch?v=IR6ejI7foms

[RaginCajun]

Trong cái clip, con đang ăn là raccoon, con mỏ nhọn, đứng nhìn, là possum.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Trong cái clip, con đang ăn là raccoon, con mỏ nhọn, đứng nhìn, là possum.

Một số dân Mỹ lại thích nuôi Possum trong nhà. Có tên Mỹ trong hãng cũng nuôi con này.

Bác Tôm là dân đi săn bắn chắc không sợ con này?


https://www.youtube.com/watch?v=9H9pvicOspY

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hôm qua đã mua được xe hơi Sienna Le 8 chỗ ngồi giá phải chăng, tiền lời 0.9%. credit point is 891 điểm sắp đụng đỉnh, điểm tối đa 900 max.

Nợ quá trời nợ nên thành công dân tốt.


Hôm nay rảnh làm thuế, phải đóng thuế ra cho UNCLE SAM khá bộn. Nhìn số tiền đau cả mắt.

Bị uncle SAM chặt đẹp, hết tiền rồi nên hôm nay mua lòng, dồi, tim, cháo quảy về nấu cháo lòng cho đỡ đói. Ha Ha.

Dồi ở chợ tam biên khá ngon.

Mời cả nhà xơi hàm thụ.

https://i.imgur.com/jHHZUca.jpg

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hôm qua đã mua được xe hơi Sienna Le 8 chỗ ngồi giá phải chăng, tiền lời 0.9%. credit point is 891 điểm sắp đụng đỉnh, điểm tối đa 900 max.



Nói đến chuyện mua xe, rất mất thời gian. Mặc dù đã mặc cả giá xong qua phone, vậy mà làm giấy tờ và chờ lấy xe cũng mất toi hơn 3 giờ. Chiều thứ sáu đi làm về xong, hẹn 6:30 tối đến hơn 9:30 tối mới ra khỏi hãng xe. Qua chỗ làm loan, cũng bị dụ giỗ mua chương trình bảo trì $2200, chương trình protection sơn $1000, chương trình protect bánh xe $800, vị chi tổng cộng thêm $4000. Tôi từ chối thẳng thừng vì thấy không cần thiết.

Nhớ lại 20 năm về trước khi chưa có chương trình sell qua phone và costco, phải trả từng chút một. Từ nhân viên thấp đến manager chúng quay người mua vòng vòng, cho đến khi mệt mỏi không còn kiên nhẫn trả giá nữa coi như mua đại và mua hớ.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Nghề xin tiền ở Little Saigon,

Dạo gần đây có một nghề đang bùng phát ở tiểu saigon, đó là nghề xin tiền.

Trên đường Bolsa nếu ghé chợ ABC hay các tiệm buôn bán có đông người ra vào.

Chợ Tam biên bán cháo lòng có rất đông khách ra vào nườm nượp.

Tôi mua ít dồi, tim, huyết xong vừa lăng ba vi bộ ra khỏi tiệm thì gặp ngay trưởng lão cái bang 4 túi võ công đầy người chăn lại.


- Chào đại hiệp có tiền lẻ 1 đồng (không có vụ 25 cent đâu nhe) cho tại hạ xin ...

Đang lăng ba vi bộ tôi bị chặn bởi một chưởng phong mạnh mẽ phát ra từ trưởng lão nội công thâm hậu.

Không dám rút bóp sợ giấy tờ bị chưởng phong cuốn đi, tôi vận nội công rút ra từ túi quần din, một số bạc cắc cỡ đâu $2 đồng đưa cho trưởng lão làm quà ra mắt.

- Tại hạ có nhiêu đây mong trưởng lão mua rượu đế uống cho ấm dạ.

Trưởng lão cười cười, vừa lúc đó tôi cảm thấy áp lực của chưởng phong bỗng biến mất. Tới lúc này khinh công lăng ba vi bộ của tôi mới phát triển được toàn lực.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Không có tiền lẻ, các tấm lòng hảo tâm có thể chuyển khoản hoặc cà thẻ cho ăn xin ở Trung Quốc

Thông qua mã QR, giờ đây "nghề ăn xin" không chỉ giúp cho những người vô gia cư ở Trung Quốc có một khoản tiền kha khá mà đằng sau đó còn là lợi nhuận ít ai ngờ tới.

Nếu như ở Việt Nam, khi những người ăn xin bảo trả lại tiền thừa nếu các nhà hảo tâm không có tiền lẻ, chúng ta đã thấy có gì đó sai sai rồi.

Thế nhưng, giờ đây tại Trung Quốc, tập đoàn ăn xin còn có chấp nhận xin tiền qua... hình thức chuyển khoản ngân hàng. Vô hình trung, điện thoại và mã QR đã trở thành công cụ kiếm tiền cho "đế chế ăn xin" tại quốc gia này.

Được biết, những người ăn xin công nghệ cao này hiện đang ngồi nhan nhản trên các con phố ở thành phố Tể Nam, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc. Với chiếc giỏ đựng tiền và tấm bảng in mã QR, họ thường tập trung ở những nơi đông khách du lịch để hoạt động kiếm tiền.

Thông qua mã QR code, các nhà hảo tâm chỉ cần dùng điện thoại quét mã là đã có thể chuyển tiền được cho ăn xin.

Cứ tưởng rằng, những mã QR chỉ có tác dụng giúp những người ăn xin dễ nhận được sự giúp đỡ hơn về tiền bạc. Thế nhưng, ngoài mục đích đó, các doanh nghiệp sẽ thu thập để buôn bán thông tin của khách hàng thông qua mã QR.

Theo công ty công nghệ Kênh Trung Quốc, mỗi mã QR, những người ăn xin sẽ kiếm được từ 0,7 tới 1,5 nhân dân tệ (2.500 đến 5.000 VNĐ). Trung bình với 45 tiếng đồng hồ "làm việc" mỗi tuần, họ sẽ thu nhập được 4.536 nhân dân tệ (15,5 triệu VNĐ).


http://soha.vn/khong-co-tien-le-cac-tam-long-hao-tam-co-the-chuyen-khoan-hoac-ca-the-cho-an-xin-o-trung-quoc-20171212092303715rf20171212092303715.htm

http://sohanews.sohacdn.com/2017/photo-1-1513045180885.jpg

[Triển]

Không có tiền lẻ, các tấm lòng hảo tâm có thể chuyển khoản hoặc cà thẻ cho ăn xin ở Trung Quốc

Thông qua mã QR, giờ đây "nghề ăn xin" không chỉ giúp cho những người vô gia cư ở Trung Quốc có một khoản tiền kha khá mà đằng sau đó còn là lợi nhuận ít ai ngờ tới.





Chịu lớn luôn! (big like)

Tại sao không? Vấn đề là người cho có cho hay không. Người không cho thì người xin cũng đâu có cách gì lấy được tiền của người không muốn cho. Tui không biết ở Trung Quốc, Việt Nam hay ở Mỹ thế nào. Nhưng bên tui những người lãnh trợ cấp xã hội, sở an sinh xã hội được phép truy cập trương mục của người nhận tiền trợ cấp một cách hợp pháp, nếu muốn hoặc có nghi ngờ người nhận gian lận.
Cho nên nếu người xin được chuyển tiền nhiều quá qua kiểu QR code này, vô hình trung nhà nước kiểm soát được "thu nhập" chính xác, và trừ lại tiền trợ cấp. Nghĩ xa hơn một chút thì là lấy tiền người có lòng hảo tâm, đắp qua tiền xã hội, thì nhẹ bớt tiền nhà nước, là nhẹ bớt cho quỹ xã hội, mà quỹ xã hội là chính phủ trích từ tiền thuế người đi làm mà ra. Bingo! Một giải pháp quá hay mà người xin không bị cướp cạn, người cho có thể cho đến độ chính xác cao, số tài chính lưu động trong quốc gia được kiểm soát chặt chẽ không ai gian lận được. :)

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chịu lớn luôn! (big like)

Tại sao không? Vấn đề là người cho có cho hay không. Người không cho thì người xin cũng đâu có cách gì lấy được tiền của người không muốn cho. Tui không biết ở Trung Quốc, Việt Nam hay ở Mỹ thế nào. Nhưng bên tui những người lãnh trợ cấp xã hội, sở an sinh xã hội được phép truy cập trương mục của người nhận tiền trợ cấp một cách hợp pháp, nếu muốn hoặc có nghi ngờ người nhận gian lận.

Bên Mỹ SSI cũng có cái quyền này.


Cho nên nếu người xin được chuyển tiền nhiều quá qua kiểu QR code này, vô hình trung nhà nước kiểm soát được "thu nhập" chính xác, và trừ lại tiền trợ cấp. Nghĩ xa hơn một chút thì là lấy tiền người có lòng hảo tâm, đắp qua tiền xã hội, thì nhẹ bớt tiền nhà nước, là nhẹ bớt cho quỹ xã hội, mà quỹ xã hội là chính phủ trích từ tiền thuế người đi làm mà ra. Bingo! Một giải pháp quá hay mà người xin không bị cướp cạn, người cho có thể cho đến độ chính xác cao, số tài chính lưu động trong quốc gia được kiểm soát chặt chẽ không ai gian lận được. :)


Nếu ở bên Mỹ có cái hội cái bang này xin tiền qua QR, sở thuế có thể kiểm soát và đánh thuế trên số thu nhập thì công bằng biết mấy.

Nghề xin ăn như kiểu trưởng lão cái bang 4 túi xin tối thiểu $1 đô, thì 1 ngày ít nhất thu nhập $100/ngày mà khỏi phải đóng thuế. Về già 65 tuổi vẫn được lãnh tiền già tiền bệnh.

Còn người thợ đi làm 8 tiếng, lương tối thiểu $10, chỉ được $80/ngày, mà còn bị sở thuế sờ gáy 15%.

[Triển]

Bên tui người ăn xin ngoài phố thông thường nghe báo chí viết có đến 99% là người gốc dân du mục, là giống dân bên xứ Romania lưu lạc sang, vì chính sắc tộc này bên nước họ cũng bị kỳ thị chủng tộc. Còn dân ăn xin Đức vẫn thấy hoài tuy trên giấy tờ là cấm ăn xin. Đức không cho phép ăn xin vì chế độ phúc lợi xã hội không thể có ăn xin. Ai nghèo quá đều có thể đến toà đô chánh xin tiền trợ cấp. Không có ai chết đói hết. Cho nên người ăn xin gặp cảnh sát "gốc Đức" là họ hốt hết về trại tế bần. Còn dân không phải gốc Đức vừa kể trên thì không biết họ hốt đi đâu. Romania thuộc Liên Âu nên không có biên giới, thành thử có hốt đem về nước họ họ lại đi xe bus qua. Kỳ thực tui cũng không biết cảnh sát đối với họ ra sao.

Vì trên nguyên tắc bên tui dân ăn xin đều có lãnh trợ cấp xã hội, và nhà nước cấm ăn xin nên tui nghĩ rằng nếu dân ăn xin có được mã QR giao dịch thì quá hay. Vì vậy họ bị trừ tiền ngay. Tuy nhiên sống ở xứ lạnh này, anh em mình thử chịu trận ra ngồi xin một ngày giữa lúc trời có nhiệt độ nước đá thử xem. Nếu không phải bí lối không còn cách giải thoát nào nữa thì chẳng ai làm vậy nổi. Chết queo ngay. Xứ nóng còn ăn xin dễ, chứ xứ có 4 mùa rõ rệt thì chẳng lẽ cái "nghề ăn xin" chỉ "làm" có một mùa .... là đủ ăn trọn năm? Thành ra khi đọc bài trên tui thấy dị ứng với cách châm biếm kỹ thuật QR sau đó là đến cách xử dụng danh từ miệt thị "nghề ăn xin".

"70 chưa chắc mình lành" .... lặn. Tui thấy các ông viết báo này nên cẩn thận cái mồm là hơn. Việc té đùng ra đó ở tuổi cao niên hoặc tự nhiên bị thứ bệnh nào đó không phải hiếm lúc về già.

[RaginCajun]

Mấy người làm nghề xin tiền đa số là dân trong tù ra. Không biết tù Mỹ cải tạo ra sao mà mỗi đợt có giá khác nhau. Có đợt ra tù chỉ xin 50 cents, có đợt $1.

Ở mấy nước khác thì không biết nhưng ở Mỹ mà nói bị đói không có ăn là ba xạo. Thiết hút, thiếu chích thì có. Đúng xin ăn là cái nghề vì họ có chia địa bàn đàng hoàng. lấn địa bàn là có chuyện á. Cũng có khi họ chia nhau chỗ ngồi theo ngày theo giờ ấn định, đổi ca đàng hoàng.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Anh Hiệp, khu An ở là phố nhỏ nhưng các anh Việt Nam xin tiền ở trước cửa chợ nói vầy, "chị ơi, có $5 cho em xin mua đồ ăn".

Còn các anh My thì hay đứng ở stop sign xin tiền và hay có bảng đề có con nhỏ hay VN veterans.

chao CacAn,

vùng little saigon cũng y trang như vậy, nhất là hay đứng ngay chỗ exit từ freeway xuống.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Mấy người làm nghề xin tiền đa số là dân trong tù ra. Không biết tù Mỹ cải tạo ra sao mà mỗi đợt có giá khác nhau. Có đợt ra tù chỉ xin 50 cents, có đợt $1.

Ở mấy nước khác thì không biết nhưng ở Mỹ mà nói bị đói không có ăn là ba xạo. Thiết hút, thiếu chích thì có. Đúng xin ăn là cái nghề vì họ có chia địa bàn đàng hoàng. lấn địa bàn là có chuyện á. Cũng có khi họ chia nhau chỗ ngồi theo ngày theo giờ ấn định, đổi ca đàng hoàng.

tui không biết rõ vụ này, nhưng thấy toàn người trẻ cỡ từ 40 tuổi trở xuống, hiếm khi thấy mấy ông già.

[quan em]

tui không biết rõ vụ này, nhưng thấy toàn người trẻ cỡ từ 40 tuổi trở xuống, hiếm khi thấy mấy ông già.

Trẻ mới chạy nhanh, già chạy gì nổi...

Chú Hiệp là khôn cho tiền lẻ, chứ mà chú móc bóp ra có khi lại mất nguyên cái bóp...

Think you've had a bad day?


https://www.youtube.com/watch?v=ue2zZmeGWP8

[Lê Nguyễn Hiệp]

Trẻ mới chạy nhanh, già chạy gì nổi...

Chú Hiệp là khôn cho tiền lẻ, chứ mà chú móc bóp ra có khi lại mất nguyên cái bóp...


Hi Quan em,

Cho coi video như một bài học.

Nghe báo chí nói ra đường đừng bao giờ móc bóp ra khỏi túi quần, nếu không có sẵn thì lỉnh. Đâu ai biết được chữ ngờ.

Cách đây mấy tháng, có nhiều vụ giât bóp xảy ra quanh little saigon, bây giờ thì tạm lắng xuống chắc tay quái bị chộp rồi, không biết ngày nào tháng nào trỗi dậy trở lại.

tụi quái trẻ măng cỡ 20 dựt xong chạy cái vù nhanh như vận động viên thể thao.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Năm 1968 tôi cũng có một chiếc xe honda như thế này, đã chạy sai gon - vũng tầu nhiều lần, và quần nát tám nẻo đường thành.

https://i1.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/03/Honda-67.jpg?fit=800%2C600&ssl=1


Một chiếc xe Honda SS50 còn được gọi là Honda 67, với nước sơn còn zin và 90% phụ tùng nguyên bản của một dân chơi xe ở Sài Gòn.

con xế này giá tối thiểu 90 triệu ($4500)

https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/choi-xe-honda-67-xua-thu-choi-phong-cach-nguoi-sai-gon/

[gun_ho]

Quá đẹp, yên mới may lại thì phải? Con của bác Hiệp hình như đời 72 hay là tui nhớ lộn?

[Lê Nguyễn Hiệp]

Quá đẹp, yên mới may lại thì phải? Con của bác Hiệp hình như đời 72 hay là tui nhớ lộn?

bác gun nhớ lộn rồi. Năm 71 tôi đâu còn ở việt nam nữa đâu mà mua xe 72 làm chi.

[CCG]

1968 ====>

https://i1.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/03/Honda-67.jpg?fit=800%2C600&ssl=1


2028 ====>

https://scontent-sjc3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/29541879_774781402732024_4201960227162811098_n.jpg ?_nc_cat=0&_nc_eui2=v1%3AAeGt-xmKKy3x83N0yWQSk5Tdu0Jb9dAvvXBiWM2-YO02HaLPfI1AeMgFHwxRCPpPN1AkqVHlE4XKXGj3TFvmfXPC93 nMY-0dDFf5m1rABdOzFA&oh=dacdbc469ee68ddb0da84de2cd1d6298&oe=5B6C8E1B

[Lê Nguyễn Hiệp]

2028 ====>

https://scontent-sjc3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/29541879_774781402732024_4201960227162811098_n.jpg ?_nc_cat=0&_nc_eui2=v1%3AAeGt-xmKKy3x83N0yWQSk5Tdu0Jb9dAvvXBiWM2-YO02HaLPfI1AeMgFHwxRCPpPN1AkqVHlE4XKXGj3TFvmfXPC93 nMY-0dDFf5m1rABdOzFA&oh=dacdbc469ee68ddb0da84de2cd1d6298&oe=5B6C8E1B

Trời! tương lai của tui không lấy gì là sáng sủa, chắc phải dùng minh mạng hoàng đế toa để cải lão hoàn đồng. híc!híc!

[Lê Nguyễn Hiệp]

Đọc lại "Bố Già"

Bố Già ( The Godfather ) - Full - Mario Puzo
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/1c/Godfather_ver1.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/b7/TheGodfatherAlPacinoMarlonBrando.jpg


https://www.youtube.com/watch?v=i96VS_z8y7g

Bố Già ( The Godfather ) - Chương 01

Amerigo Bonasera có việc ra tòa, Tòa đại hình New York, Phòng 3 để nghe công lý phán xét, trừng trị hai thằng khốn can tội bạo hành, toan cưỡng dâm con gái lão. Ngài chánh án uy nghi, bệ vệ vén áo thụng đen làm như sắp đích thân ra tay trị hai thằng nhãi ranh đang đứng xớ rớ trước Toà. Giọng ngài sang sảng, lạnh tanh:

- Tụi bây hành động như những quân côn đồ tồi tệ nhất. Tụi bây làm như thú dữ ở rừng vậy! Cũng may mà cô bé đáng thương kia chưa bị tụi bây xâm phạm tiết hạnh, bằng không thì mỗi đứa 20 năm chắc…

Cả hai thằng cúi mặt làm như tủi hổ, hối hận. Tóc chúng hớt cao, mặt mũi sáng sủa quá. Nhưng chúng quả là thú vật, thú vật lắm mới dám càn rỡ vậy. Bonasera nghĩ thế, nhưng không hiểu sao lão vẫn mang máng cảm thấy có một cái gì giả trá bên trong vụ xử nầy.

Dưới cặp lông mày chổi xể, đôi mắt sáng lóng lánh của ngài Chánh án khẽ liếc nhìn khuôn mặt bí xị của Bonasera rồi dừng lại trên chồng đơn xin khoan hồng trước mặt. Ngày cau mặt, rồi nhún vai như sắp phải có một quyết định ngược với chính lòng mình.

- Xét vì tụi bây còn nhỏ, chưa có tiền án và con nhà đàng hoàng… Vả lại xét vì luật pháp đặt ra chẳng phải để trả thù nên toà tuyên phạt mỗi đứa 3 năm tù, cho hưởng án treo!

Bốn mươi năm hành nghề chủ xe đàn, chôn người chết đã quen nên Bonasera giận sôi sùng sục vẫn ngậm miệng làm thinh. Con nhỏ xinh đẹp là thế ngày giờ này còn nằm liệt giường, chiếc cằm bể còn kẹp chưa lành mà cả hai thằng khốn, hai con vật lại ra về thong thả. Vậy là toà phường tuồng còn gì? Kìa cha mẹ chúng đang tíu tít bao quanh hai cậu quý tử. Họ sung sướng, họ cười hả hê.

Bonasera nghiến răng nghe nỗi đắng cay trào lên nghẹn họng. Lão đưa chiếc khăn tay trắng lên bụm chặt miệng, ngó hai thằng khốn đi tà tà trở ra. Mặt chúng tươi rói, chúng tỉnh bơ không thèm nhìn lão một phát. Đành đứng trơ ra vậy. Cha mẹ chúng tò tò đi theo: hai cặp vợ chồng Mỹ trạc tuổi lão, bề ngoài Mỹ rặt bẽn lẽn ra mặt nhưng ánh mắt vẫn cứ vênh váo ngầm.

Không nhịn nổi, Bonasera vuột ra khỏi hàng ghế hét toáng lên:”Được rồi! Tụi mày sẽ được khóc như tao. Con cái tụi mày làm khó tao thì tao sẽ cho tụi mày thử nếm mùi đau khổ!”

Đọc tiếp dưới đây:
https://gacsach.com/doc-sach-truc-tuyen/19891/bo-gia-the-godfather-full-mario-puzo.html

[Angie]

trong kho phố cũng có bổn này. Lục theo tên tác giả mới ra.
http://dactrung.net/Bai-tr-15006-Bo_Gia_(B).aspx

[Lê Nguyễn Hiệp]

trong kho phố cũng có bổn này. Lục theo tên tác giả mới ra.
http://dactrung.net/Bai-tr-15006-Bo_Gia_(B).aspx

thanks Angie,

Bản trong kho Dac Trung hay hơn vì đó là bản dịch nguyên thủy của Ngoc Thứ Lang, và tên Mỹ được giữ y nguyên không phiên âm bậy bạ.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Đọc tiếp Bố già Trở lại (The Godfather Return),

Hi Angie! Đặc Trưng hình như chưa có cuốn này?

Michael Corleone
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/df/Michaelcoreleone.jpg


https://www.youtube.com/watch?v=aPV8QTd7H7Q

PHẦN I

Mùa Xuân 1955

Chương 1

Vào một chiều xuân lạnh, thứ hai năm 1955, Michael Corleone gọi Nick Geraci về gặp ông ở Brooklyn. Khi Ông Trùm mới bước vào ngôi nhà của người cha quá cố ở Long Island để gọi điện thoại, hai thuộc hạ ăn mặc giống như những con khỉ dính đầy dầu mỡ đang ngồi xem sô múa rối trên truyền hình, chờ kẻ phản bội của Michael đến nộp mạng và thích thú ngắm hai đầu núm vú của cô gái tóc vàng diễn với các con rối.

Michael, đơn độc, đi vào căn phòng hơi cao hơn ở một góc mà người cha quá cố vẫn thường dùng làm văn phòng. Ông ngồi sau cái bàn xoay nhỏ trước đây là bàn làm việc của Tom Hagen. Bàn giấy của tay consigliere. Michael lẽ ra đã gọi điện thoại từ nhà riêng - Kay, vợ anh và mấy đứa nhỏ sáng nay đã rời nhà để về thăm bên ngoại ở New Hampshire - ngoại trừ chuyện điện thoại nhà của ông bị nghe lén. Đường dây khác trong nhà này cũng thế. Ông hành xử theo kiểu đó để đánh lạc hướng những thính giả sỗ sàng. Nhưng cách đấu dây sáng tạo dẫn đến điện thoại nơi văn phòng này - và dây chuyền hối lộ để bảo vệ nó - đủ sức cản trở cả một đạo binh cớm. Michael quay số. Ông không có sổ ghi địa chỉ và số điện thoại mà chỉ dựa vào sự khéo tay theo thói quen để nhớ các số cần liên lạc. Ngôi nhà lặng yên. Mẹ ông đang ở Las Vegas với em gái ông, Connie, Đến tiếng chuông reng lần thứ hai thì vợ Geraci trả lời. Ông chỉ biết sơ về cô ta nhưng vẫn gọi cô bằng tên (Charlotte) và hỏi thăm mấy con gái của cô. Thường thì Michael tránh dùng điện thoại và trước nay ông chưa từng gọi đến nhà cho Geraci. Theo thông lệ thì lệnh lạc đưa ra đều được đệm qua ba lớp người truyền để bảo đảm chẳng có cái gì bị lần dấu cho đến Ông Trùm. Charlotte trả lời giọng run run đối với những câu hỏi lịch sự của Michael và đi gặp chồng.

Nick Geraci đã có một ngày thật là dài. Hai con tàu chở đầy heroin, mà không chiếc nào được dự báo sẽ đến từ Sicily, cho đến tuần tới. Thế mà đêm rồi chúng lại lù lù xuất hiện, một chiếc ở New Jersey, chiếc kia ở Jacksonville. Một kẻ kém cỏi hơn có lẽ giờ này đã phải nằm hộp, nhưng Geraci đã biết cách làm cho mọi chuyện trơn tru bằng cách tự tay trao một món quà tặng tiền mặt cho Quỹ trợ cấp của Hội Hữu nghị Quốc tế Tài xế Xe tải với con số hội viên đông đảo ở Florida, và bằng cách đến thăm (với một cống phẩm tầm cỡ!) cho vị đầu lĩnh thuộc Gia đình Stracci, người kiểm soát các bến tàu ở Bắc Jersey. Đến năm giờ, Geraci mệt lử nhưng đã về nhà ở East Islip, thảnh thơi ngồi ở vườn sau chơi trò móng ngựa với hai đứa con gái của mình. Một bộ lịch sử hai quyển về chiến tranh thời Đế chế La mã mà chàng ta vừa mới bắt đầu đọc được để gần cái ghế dựa nơi phòng riêng để nghiền ngẫm tối nay. Khi điện thoại reo, Geraci đã lai rai vài ngụm ở li Chivas pha xô đa thứ nhì. Chàng ta đang có mấy miếng sườn kêu xèo xèo trên vỉ nướng và một cặp

Dodgers/Phillies để trên chiếc radio. Charlotte, trước đó đang ở trong bếp thu gom phần còn lại của bữa ăn, đi ra đến sân trong, mang theo chiếc điện thoại với sợi dây dài, bộ mặt thất sắc.


https://gacsach.com/doc-sach-truc-tuyen/119018/bo-gia-tro-lai-full-mark-winegardner.html

[Angie]

Chuyện này không phải của Mario Puzo. Coi trang cuối toàn chữ nghĩa ở VN hiện nay. Mario Puzo viết kịch bản của 3 tập phim GodFather. Ai thích thì coi hết phim được rồi. Tuy nhiên cuốn truyện đầu tiên là cuốn có vẻ đáng đọc nhất vì bản dịch hay.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chuyện này không phải của Mario Puzo. Coi trang cuối toàn chữ nghĩa ở VN hiện nay. Mario Puzo viết kịch bản của 3 tập phim GodFather. Ai thích thì coi hết phim được rồi. Tuy nhiên cuốn truyện đầu tiên là cuốn có vẻ đáng đọc nhất vì bản dịch hay.

Hi Angie,

đúng vậy không phải của Mario Puzo, 35 năm sau tiểu thuyết gia Mark Winegardner tiếp tục viết phần còn lại.

Có điều dịch giả dịch không hay, nhiều chỗ tối nghĩa.

****

The Godfather Returns Mass Market Paperback
Thirty-five years ago, Mario Puzo’s great American tale, The Godfather, was published, and popular culture was indelibly changed. Now, in The Godfather Returns, acclaimed novelist Mark Winegardner continues the story–the years not covered in Puzo’s bestselling book or in Francis Ford Coppola’s classic films.


https://www.amazon.com/Godfather-Returns-Mark-Winegardner/dp/0345478983/ref=sr_1_1?s=lawn-garden&ie=UTF8&qid=1522528034&sr=8-1&keywords=the+godfather+return

[Lê Nguyễn Hiệp]

Đọc truyện và xem phim Bố Già (sưu tầm trên net)

Mario Puzo, nhà văn người Mỹ gốc Ý, xuất bản The Godfather năm 1969. Cuốn sách đã nhanh chóng trở thành best-seller và được giới phê bình sách coi là cuốn tiểu thuyết hay nhất về “thế giới ngầm” Mafia, trải dài từ đảo Sicily bên Ý qua đến New York bên Mỹ.

Năm 1996, ông viết The Last Don (Bố Già Cuối Cùng), nhưng không mấy ăn khách. Tác phẩm cuối cùng của Mario Puzo là Omerta (Luật Kín Miệng) được ấn hành năm 2000, cuốn sách này tác giả không có dịp nhìn thấy mặt mũi đứa con tinh thần của mình khi ông từ trần ngày 1.7.1999 tại Bay Sore (New York), thọ 78 tuổi.

Ngay khi The Godfather ra đời, cuốn sách đã nằm trong danh sách best-seller suốt 67 tuần trên New York Times. Tác phẩm được dịch sang nhiều thứ tiếng, nhiều đến nỗi chính Mario Puzo không thể liệt kê truyện của ông đã được lưu hành tại bao nhiêu quốc gia và đã dịch sang bao nhiêu ngôn ngữ.

Tại miền Nam Việt Nam, vào năm 1970, nhật báo Chính Luận đã đăng The Godfather dưới dạng tiểu thuyết nhiều kỳ (feuilleton) với tựa đề Cha Đỡ Đầu do nhà văn Trọng Tấu dịch từ bản tiếng Pháp. Bản dịch của Trọng Tấu chỉ xuất hiện trên Chính Luận trong vài tháng rồi ngưng nửa chừng. Có lẽ vì không hấp dẫn người đọc với lối hành văn quá chân phương, không hợp với loại truyện gangster, giang hồ, súng đạn.

Phải đợi đến năm 1972, cuốn Bố Già do Ngọc Thứ Lang dịch từ The Godfather (bản gốc từ tiếng Anh) mới bắt đầu thu hút sự chú ý của người đọc. Dịch giả Ngọc Thứ Lang đã khiến người đọc say mê suốt 32 chương của cuốn truyện với một giọng văn của giới côn đồ, du đãng, rất thật và rất đời thường. Tôi tạm gọi đó là thứ “ngôn ngữ giang hồ” hay “ngôn ngữ Mafia” mà người dịch nếu là một học giả ngồi trong tháp ngà không thể nào có được bút pháp như vậy.

Tuy nhiên, những người đọc khó tính không khỏi nhíu mày khi đọc những đoạn người dịch quá cường điệu đến độ tác phẩm dịch của Mario Puzo trở thành… phóng tác qua tài “phóng bút” của Ngọc Thứ Lang. Đa số các nhân vật, ngoại trừ Bố Già và các consigliere (cố vấn), đều bị Ngọc Thứ Lang gọi bằng Thằng, Hắn, Mi… Ta hãy nghe Ngọc Thứ Lang mô tả Santino "Sonny" Corleone, cậu con trai trưởng của Bố Già:

“Khuôn mặt hắn đều đặn và rõ nét đa tình, miệng rộng, môi dày và cằm lại lẹm vô một chút nên trông càng dâm. Người hắn hùng hục như trâu đến nỗi mụ vợ khốn khổ cứ nhác thấy cái giường là hết hồn! Người ta còn đồn rằng hồi còn nhỏ cậu Sonny đi chơi bời đã vô động nào thì chỉ những em lỳ lợm, gân guốc nhất mới dám tiếp và chị em nào cũng nằng nặc tăng giá gấp đôi hết”.

Hai bản dịch Cha Đỡ Đầu và Bố Già có nhiều khác biệt:

(1) trong khi Trọng Tấu dịch từ bản tiếng Pháp năm 1970 thì hai năm sau Ngọc Thứ Lang dịch từ nguyên bản tiếng Anh;

(2) văn phong của hai người dịch cũng khác hẳn nhau, bản dịch của Ngọc Thứ Lang, như đã nói, có tính cách phóng khoáng bao nhiêu thì Trọng Tấu lại chừng mực, theo sát nguyên bản tiếng Pháp bấy nhiêu;

(3) nội cái tựa đề của Godfather cũng nói lên tất cả: trong khi Trọng Tấu chọn cái tên Cha Đỡ Đầu thì Ngọc Thứ Lang lại dùng hai chữ Bố Già mà ngày nay ta vẫn còn gặp trong ngôn ngữ hàng ngày. Bố Già là một cái tên “vô tiền khoáng hậu” mà Ngọc Thứ Lang đã dùng để chỉ người đứng đầu thế giới ngầm…

Dù sao đi nữa, phải công nhận Ngọc Thứ Lang đã quá thành công với Bố Già mặc dù ông còn chuyển ngữ tác phẩm “Đất tiền đất bạc” (The Pilgrim) cũng của Mario Puzo và một số sách khác. Tôi nghĩ người dịch truyện thì rất nhiều nhưng những dịch giả mang lại cho người đọc cảm giác họ chính là tác giả của tác phẩm thì rất hiếm. Ngọc Thứ Lang là một trong số ít những khuôn mặt dịch giả hiếm hoi đó.

Sau 1975, hai nhà xuất bản ở Việt Nam giành nhau in lại bản dịch Bố Già của Ngọc Thứ Lang có lẽ một phần vì họ không phải trả tiền bản quyền, dù chỉ một đồng, cho người dịch. Một nhà xuất bản Việt ở hải ngoại cũng đã in Bố Già và nay cũng miễn chi tiền bản quyền cho Ngọc Thứ Lang vì ông đã qua đời.
Theo Hoàng Hải Thủy, Ngọc Thứ Lang qua đời tại trại cải tạo Phú Khánh năm 1979. Nếu Hoàng Hải Thủy có bút hiệu Công Tử Hà Đông thì Ngọc Thứ Lang lại có biệt danh Công Tử Bắc Kỳ. Hai chàng Công Tử gặp nhau năm 1951 tại Sài Gòn, khi đó họ còn đang ở độ tuổi đôi mươi.

Nguyễn Ngọc Tú, tức Ngọc Thứ Lang, thuộc loại “văn sĩ giang hồ”. Khi đó ông độ 25 tuổi nhưng đã kiếm được nhiều tiền nhưng cũng là khách hàng thường xuyên của các sòng roulette ở Kim Chung và những tiệm hút tại Sài Gòn. Ông ăn diện như một “tay chơi thứ thiệt”: áo sơ mi nhập từ Paris chỉ có trong một cửa tiệm trên đường Catinat, đồng hồ vuông mặt đen, mũ mossant, cặp da, viết văn bằng máy đánh chữ, hút thuốc lá Phillip Morris vàng loại king size, dùng bật lửa Dupont, ăn cơm Tây, uống rượu chát…

Cũng như bao thanh niên khác, Ngọc Thứ Lang không tránh khỏi “lưới tình” nhưng lại là loại “lưới tình khó gỡ”: người yêu của ông tự tử vì tình duyên trắc trở. Cuộc đời nhà văn bắt đầu… xuống dốc không phanh kể từ đó. Ông “ăn ngủ” trong một tiệm thuốc phiện tại hẻm Monceaux, khu Tân Định, và mau chóng trở thành người nghiện nặng. Những năm 70 ông viết cho Tuần san Thứ Tư của Nguyễn Đức Nhuận và nhiều báo khác với bút hiệu Ngọc Thứ Lang. Khi Nguyễn Đức Nhuận đưa cuốn The Godfather cho Ngọc Thứ Lang dịch, nhà văn đã chọn ngay tên Bố Già cho bản dịch của mình.

Năm 1976, ông bị chính quyền mới bắt đi “phục hồi nhân phẩm” tại Trung tâm Cai nghiện Ma túy nằm trong tòa nhà Tu viện Fatima, Bình Triệu. Một nữ ký giả ngoại quốc có lần đến thăm Trung tâm Cai nghiện kể lại, cô rất ngạc nhiên khi biết Nguyễn Ngọc Tú, một con người thân tàn ma dại đang đứng trước mặt mình là dịch giả cuốn The Godfather của Mario Puzo.

Trên danh nghĩa, Bố Già là cha nuôi của Tom Hagen (người giữ vai trò xử lý thường vụ chức cố vấn pháp lý) nhưng lối xưng hô giữa hai người lại là “Bác, Cháu”. Nghệ thuật chuyển ngữ của Ngọc Thứ Lang rất khéo. Trong nguyên bản của Mario Puzo chỉ giới hạn qua hai từ “You” và “I” nhưng tiếng Việt phong phú hơn nên dịch giả đã chọn Bác và Cháu, một lối xưng hô đậm mối thân tình.

Ở Chương 1, trong bản dịch của Ngọc Thứ Lang, ông chủ nhà đòn Bonasera tại tòa xử vụ con gái ông bị hai tên vô lại làm bậy, ông tự hỏi: “Vậy là tòa phường tuồng còn gì?”. Mario Puzo chỉ viết: “It had all been a farce”. Ngay sau đó là câu “Kìa, cha mẹ chúng đang tíu tít bao quanh hai cậu quý tử”,nguyên bản là “He watched the happy parents cluster around their darling sons”. Có lẽ không cách nào tuyệt hơn là dùng cụm từ “hai cậu quý tử” để dịch “darling sons”.

Bonasera uất ức hét lên với bố mẹ chúng: “Được rồi! Tụi mày sẽ được khóc như tao. Con cái tụi mày làm khổ tao thì tao sẽ cho tụi mày thử nếm mùi đau khổ!”. Quả thật tôi thấy những lời Bonasera thống thiết hơn những gì Mario Puzo viết: “You will weep as I have wept – I will make you weep as your children make me weep”.

Có tìm hiểu, so sánh giữa nguyên tác và bản dịch ta mới thấy nghệ thuật “phóng tác” của Ngọc Thứ Lang: không dịch từng chữ nhưng cũng không đi ra ngoài ý của tác giả. Quan trọng hơn cả là việc dùng những thuật ngữ tiếng Việt để chuyển tải ý của tiếng Anh khiến người đọc cảm thấy gần gũi hơn và, như đã nói, người đọc có cảm giác dịch giả chính là tác giả của cuốn truyện đang đọc.

Xin được bàn thêm về bút pháp của tác giả Mario Puzo và dịch giả Ngọc Thứ Lang. Thế mạnh của cả hai là những đoạn mô tả các cuộc đọ súng, đấm đá, đậm chất giang hồ nằm rải rác khắp 32 chương của cuốn truyện. Tuy nhiên, ở Chương 1 chỉ xoay quanh những diễn biến trong đám cưới nhưng cũng nhờ đó người đọc được thưởng thức tài năng đa dạng của tác giả và dịch giả. Lối hành văn đó không chỉ giới hạn trong việc mô tả những hành động côn đồ của một tiểu thuyết thuộc loại gangster.

Cô phù dâu Lucy Mancini mà cậu cả Sonny theo đuổi là một thí dụ điển hình cho lối mô tả rất “đời thường” nhưng cũng rất ý nhị pha chút khôi hài. Mario Puzo viết về quá khứ của người đẹp Lucy với hai người tình thời còn đi học: “In her two college love affairs she had felt nothing and neither of them lasted more than a week. Quarreling, her second lover had mumbled something about her being “too big down there.” Lucy had understood and for the rest of the school term had refused to go out any date.”

Ngọc Thứ Lang chuyển ngữ đoạn trên một cách phóng khoáng nhưng vẫn giữ ý của tác giả: “Hồi ở Đại học, Lucy có hai kép thật, song anh trước anh sau đều "chạy", chỉ một tuần lễ du dương là tối đa. Thằng bồ thứ hai còn phê phán: "Đàn bà con gái gì mà… vĩ đại kinh khủng thế" làm nàng hiểu ngay thân phận khác người của mình, không bắt bồ thêm thằng nào nữa trong suốt cả một niên học.”

Cụm từ “too big down there” trong tiếng Anh được thay thế bằng một câu cảm thán “Đàn bà con gái gì mà… vĩ đại kinh khủng thế!”. Cả hai cách viết đều có cái hay riêng. Rõ ràng là một bên tiếng Anh và một bên tiếng Việt đều nhắm vào ý lột tả một bộ phận “thái quá” của Lucy mà không cần phải nói huỵch tẹt bộ phận đó là gì.

Thật là kỳ phùng địch thủ: Lucy “quá khổ” gặp Sonny “quá cỡ”. Ta hãy nghe Mario Puzo tả đoạn Sandra, vợ Sonny, kể với cô dâu Connie về ông anh Sonny trong đêm động phòng: “My God, when I saw that pole of Sonny’s for the first time and realized he was going to stick it ito me, I yelled bloody murder. After the first year my inside felt as mushy as marcoroni boiled for an hour. When I heard he was doing the job on other girls I went to church and lit a candle…”.

Có điều dò lại bản dịch của Ngọc Thứ Lang tôi thấy dịch giả không chuyển ngữ đoạn đối thoại trên mà chỉ vỏn vẹn có một câu: “Sandra dọa dẫm cô em chồng Connie về vụ động phòng kinh khủng”. Tôi không nghĩ Ngọc Thứ Lang vô tình bỏ sót mà chắc vì dịch giả cố ý “tự kiểm duyệt”, e rằng phạm“thuần phong mỹ tục” chăng?

Ở một đoạn ngay sau đó, Mario Puzo tả lại cảm giác của Lucy lúc lén lút gặp gỡ Sonny ngay trong lễ cưới:: “… she felt his hand come up beneath her bridesmaid’s gown, heard the rustle of material giving way, felt his large warm hand between her legs, ripping aside the satin panties to caress her vulva…”.

Đoạn này Ngọc Thứ Lang cũng không dịch theo nguyên bản mà thay vào đó là câu: “Nàng hé môi nín thở vì dưới lớp lụa mát dịu, bàn tay hắn bỗng nóng như lửa, tới chỗ nào là nhột nhạt, khó chịu chỗ ấy…”. Phải chăng đây cũng là cách dịch giả né tránh những đoạn Mari Puzo “tả chân” nên… tự kiểm duyệt?

Ở Chương 6, Ngọc Thứ Lang dùng thuật ngữ giang hồ “Trải Nệm” chuyển ngữ từ nguyên bản tiếng Anh “mattress”. Trải nệm là một truyền thống của Mafia và có “trải nệm” là có đổ máu. Các tay giang hồ trước khi thanh toán lẫn nhau cần tìm một địa điểm bí mật, kín đáo, thường là một căn nhà trống để các tay súng tập hợp lại… “trải nệm” ngủ trước khi ra tay. Mafia “trải nệm” để giữ bí mật tuyệt đối cho các cuộc thanh toán và một lần nữa ta thấy Ngọc Thứ Lang là một dịch giả có tài dùng chữ để chuyển tải ý chính của nguyên tác. Sau này, “trải nệm” trở thành một thuật ngữ trong giới giang hồ Sài Gòn.

Dịch giả còn sử dụng những thuật ngữ bình dân một cách khéo léo như “nhà quê” (paisan), “chọc quê” (tease), “đi thưa lính” (report to the police), “đĩ bán trôn” (whore), “ăn nên làm ra” (prosper)… Nhưng nổi bật hơn cả là cụm từ “nói chuyện phải quấy” mà Ngọc Thứ Lang dùng để diễn tả câu “I want to make an offer that he can't refuse” trong nguyên tác. Rất nhiều lần trong suốt cuốn truyện, câu“nói chuyện phải quấy” xuất hiện, nhiều lúc chỉ để dịch động từ “to reason” trong tiếng Anh. Thiết nghĩ, đó là sự khéo léo của người dịch, sử dụng “thủ pháp văn hóa Việt” khi chuyển ngữ từ tiếng Anh.

Nhân vật Bố Già ngoài đời chính là Don Vito Cascio Ferro, một trong những thủ lĩnh quan trọng đầu tiên của giới Mafia Ý di cư sang Mỹ. Ông cầm đầu giới giang hồ ở Sicily, và sau đó thống lãnh nhómMano Nero (Bàn tay đen), tiền thân của giới Mafia Mỹ, còn được gọi là tổ chức La Cosa Nostra(Chuyện làm ăn của chúng ta).

Ngoài Bố Già thực Don Vito Cascio Ferro, trong truyện còn có một nhân vật thực khác: “Kép” Johnny Fontane chính là Frank Sinatra, ca sĩ và tài tử nổi tiếng của Mỹ trong thập niên 60, bạn thân của Tổng Thống Reagan và là một trong những nghệ sĩ giàu có ở Mỹ. Nhân vật “kép” Johnny Fontane chính là bản sao của danh ca Frank Sinatra được Mario Puzo tiểu thuyết hóa dù tác giả đã nhiều lần phủ nhận cáo buộc này.

Sự thật thì Frank Sinatra khi đang xuống dốc nhưng cuối cùng vẫn nhận vai Maggio trong phim “From Here to Eternity” là do áp lực của Mafia. Kép Fontane trong The Godfather cũng vậy: dưới bàn tay“đạo diễn” của Bố Già, ông chủ hãng phim Jack Woltz đã phải cắn răng để Fontane đóng phim của mình dù hắn đã “phỗng tay trên đệ nhất đào văm” đáng yêu nhất. Đòn phép của Bố Già rất đơn giản, chỉ cần “khủng bố” Wolf bằng thủ cấp của con ngựa Khartoum trị giá 600.000 đô la.

Báo chí cũng đã đề cập đến vụ Frank Sinatra gặp rắc rối qua hợp đồng trình diễn ký với trưởng ban nhạc Tommy Dorsey. Theo hợp đồng đã ký, ban nhạc của Dorsey được hưởng 1/3 doanh thu từ các buổi trình diễn của Sinatra lúc mới vào nghề ca hát. Đến khi Sinatra trở thành ca sĩ được nhiều người ưa thích, bản hợp đồng suốt đời trở thành một ràng buộc miễn cưỡng đối với danh ca gốc Ý.

Vào năm 1943, Sinatra đề nghị một khoản tiền bồi thường 60.000 đô la với Dorsey để “thanh lý’ hợp đồng. Dorsey không chấp nhận việc để “mỏ vàng” Sinatra vọt khỏi tầm tay. Ông Trùm Willie Moretti thuộc nhóm Mafia New Jersey vào cuộc với 3 đại diện đến để…“nói chuyện phải quấy” bằng một khẩu súng. Cuối cùng, Sinatra đạt được mục đích: hợp đồng bị xé bỏ với giá… “1 đô la danh dự”. Ông Trùm Corleone trong Bố Già của Mario Puzo cũng giải quyết chuyện của thằng con nuôi Johnny Fontane bằng một cách tương tự: khi súng đạn lên tiếng, mọi chuyện sẽ êm đẹp!

[Angie]

Sách bỏ quên mua ở San Francisco từ thế kỷ trước

https://farm1.staticflickr.com/877/41163786301_fcb4e338c8_z_d.jpg

[Lê Nguyễn Hiệp]

Sách bỏ quên mua ở San Francisco từ thế kỷ trước

https://farm1.staticflickr.com/877/41163786301_fcb4e338c8_z_d.jpg

vậy là Angie có đủ bộ Anh-Pháp-Việt.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Tiểu thuyết “Bố già” ra đời vì... tiền (sưu tầm trên nét)


Độc giả Việt Nam hẳn không xa lạ gì với “Bố già” - cuốn tiểu thuyết được đánh giá là hay nhất về giới giang hồ, mafia ở Mỹ. Nhà văn Mario Puzo, cha đẻ của “Bố già” lại thú nhận rằng ông không hề hào hứng khi viết cuốn sách bán chạy nhất này, ông chỉ viết nó vì đang... túng tiền!

Mario Puzo sinh năm 1920, trong một gia đình người Italia nhập cư sang Mỹ. Cha mẹ Mario hoàn toàn mù chữ và tuổi thơ của cậu bé này đã trôi qua “dưới đáy” xã hội ở New York. Trong Chiến tranh thế giới II, Mario Puzo phục vụ trong quân đội Mỹ. Ông từng có mặt trên chiến trường nước Đức và vùng Đông Á. Sau đó Puzo học Cao đẳng Khoa học Xã hội New York và Đại học Tổng hợp Colombia rồi công tác gần 20 năm tại các cơ quan của Chính phủ ở New York và nước ngoài.

Năm 1955, Puzo cho ra đời tác phẩm đầu tay mang tên “Đấu trường đen”. Đây không phải là một cuốn sách về mafia mà về cuộc đời một chàng cựu binh Mỹ trong bối cảnh thành phố Berlin hoang tàn sau chiến tranh với những vụ áp phe, buôn lậu, lừa đảo và cả những mối quan hệ nồng ấm tình người. Tuy nhiên, “Đấu trường đen” không thuộc số những cuốn sách ấn tượng nhất của Puzo.

Từ năm 1963, Mario Puzo bắt đầu tác nghiệp như một phóng viên tự do, đồng thời coi viết văn là công việc nghiêm túc của mình. Năm 1969, với sự xuất hiện lừng lẫy của “Bố già”, Puzo đã trở thành nhà văn được cả thế giới ngưỡng mộ. Suốt một thời gian dài, “Bố già” luôn chiếm vị trí đầu trong bảng xếp hạng sách bán chạy nhất hành tinh. Nó đã được dịch ra nhiều thứ tiếng và có con số xuất bản đáng kinh ngạc: 11 triệu bản trong năm 1969 và 21 triệu bản tính đến tháng 7/1999.

Bố già Don Vito Corleone trong tiểu thuyết của ông và những sự kiện bạo liệt quanh ông ta dường như được bao phủ bởi một màu sắc lãng mạn khiến cuốn sách có sức hấp dẫn kỳ lạ. Tuy nhiên Puzo không chỉ dừng lại ở việc lãng mạn hóa “Bố già”. Tác giả đã xây dựng câu chuyện dựa trên những chất liệu có thật, đã tiểu thuyết hóa các nhân vật bằng những nét miêu tả chân chất. Nhiều tư liệu gần đây về mafia cho biết bố già ngoài đời chính là Don Vito Cascio Ferro, một trong những thủ lĩnh đầu tiên của giới mafia Italia di cư sang Mỹ. Ông này cầm đầu giới giang hồ ở Sicily (Italia) và sau đó là thống soái của nhóm “Bàn tay đen”, tiền thân của mafia Mỹ.

Tuy nhiên, bản thân Puzo thì nói rằng ông chưa bao giờ tiếp cận với một tay gangster bằng xương bằng thịt, rằng nguyên mẫu cho nhân vật bố già chẳng phải ai xa lạ mà chính là mẹ ông, một phụ nữ Italia nhập cư đã phải làm mọi thứ để có thể nuôi sống con cái và giữ cho gia đình hòa thuận. Trong cuốn “Bố già” Puzo cũng cẩn thận ghi chú rằng: Tất cả nhân vật trong truyện đều là hư cấu và bất kỳ sự trùng hợp nào nếu có đều là ngẫu nhiên… Độc giả cũng như giới phê bình đều công nhận rằng, Puzo đã miêu tả thế giới của Bố già tuyệt vời đến nỗi có người còn ngờ ông là “tay trong” của mafia.

Năm 1972 Francis Coppola đã chuyển thể “Bố già” thành phim. Sau đó vị đạo diễn tên tuổi này lại đề nghị Puzo hợp tác để viết tiếp kịch bản “Bố già II”. Bộ phim bất hủ này đã đi vào lịch sử Hollywood và điện ảnh thế giới với các giải Oscar cho phim hay nhất và cho kịch bản hay nhất. Vai diễn Bố già cũng đem đến cho hai diễn viên gạo cội Marlon Brando và Robert De Niro 2 giải Oscar. Kịch bản cho phim “Bố già III” (xuất hiện trên màn bạc vào năm 1990) cũng được viết chung bởi Puzo và Coppola.

Puzo tâm sự về việc viết “Bố già” như sau: “Một lần tình cờ có một đồng nghiệp ghé đến chỗ tôi. Tôi đã đưa bản thảo “Fortunate Pilgrim” (bản tiếng Việt là “Đất khách quê người”) cho anh ta đọc. Một tuần sau anh ta quay lại và tuyên bố: Mario là một nhà văn vĩ đại! Tôi rất phấn chấn và đã thết anh bạn một bữa thịnh soạn tại nhà hàng. Trong khi ăn, tôi kể cho anh nghe những câu chuyện về mafia và đọc một vài đoạn trong bản thảo “Bố già”. Bạn tôi đã bị sốc. Một tuần sau anh ấy lại đến và nói rằng đã lên lịch hẹn cho tôi gặp một chủ xuất bản.

Tại cuộc gặp đó, tôi cũng kể rất nhiều về mafia. Ông chủ xuất bản rõ ràng là rất thích. Vì vậy ông ta đặt tôi viết một cuốn tiểu thuyết về những chuyện đó và ứng trước cho tôi 5 nghìn đôla. Chuyện xảy ra như thế đấy. Thật kỳ lạ và không thể hiểu nổi. Tôi đã bắt tay vào viết “Bố già” nhưng thực lòng không hề thấy hứng thú… Tôi viết cuốn sách trong vòng 3 năm. Thời gian ấy tôi đồng thời còn viết cho Martin Gudman một số truyện phiêu lưu mà không đòi hỏi nhuận bút…

Còn với “Bố già”, tôi cảm thấy xấu hổ khi nói về điều này, nhưng quả thật tôi đã viết chỉ vì lý do duy nhất là... kẹt tiền. Tôi buộc phải hoàn tất “Bố già” vào tháng 7/1968, bởi vì tôi rất cần đến 1.200 đôla mà nhà xuất bản còn giữ. Trước đó tôi đã đưa vợ con đi nghỉ ở châu Âu và khi trở về thì khoản nợ của chúng tôi đã lên đến 8 nghìn đôla… Tôi đi gặp người trợ lý của mình và thật bất ngờ khi được thông báo: một nhà xuất bản muốn mua bản quyền phát hành “Bố già” với giá 410 ngàn đôla! Tôi gọi điện báo tin tốt lành cho anh trai tôi và quyết định bỏ luôn chân phóng viên hợp đồng ở tờ tạp chí trinh thám để lao vào viết. Trong khoản nhuận bút “Bố già”, tôi dành 10% cho anh tôi, người đã đỡ đần tôi rất nhiều trong suốt thời gian tôi viết tác phẩm này”.

Mafia đã trở thành chủ đề ám ảnh Puzo suốt đời. Những cố gắng của ông nhằm bứt ngòi bút khỏi “thế giới ngầm” ấy dường như đều thất bại. Phần lớn những cuốn sách mà ông viết về chủ đề khác đều không gây tiếng vang. Tuy nhiên, theo lời Puzo, chính cuốn “The Fortunate Pilgrim” (kể về cuộc đấu tranh ngoan cường của một phụ nữ Italia vì sự sống còn của gia đình mình trên đất Mỹ) mà ông cho ra mắt trước “Bố già” mới là tác phẩm văn học hay nhất của ông. Về chủ đề khác ông còn có các cuốn: “Ngu thì chết” (xoay quanh việc kinh doanh cờ bạc); “Người mang họ Kenedy bị ám sát” (nói về bi kịch của gia đình Tổng thống Kenedy).

Năm 1984 ông trở lại đề tài mafia với cuốn “Sicilian khúc ca bi tráng”. Cuốn này đã được Michel Trimino dựng thành phim vào năm 1987. Năm 1991 Puzo suýt bỏ mạng vì nhồi máu cơ tim tại thủ phủ cờ bạc Las Vegas, nơi ông đã nhiều lần mất toi cả gia sản. Tuy nhiên, sau khi phẫu thuật, ông lại phục hồi và tiếp tục viết. Năm 1996, Puzo trở lại văn đàn với tiểu thuyết “Bố già cuối cùng”. Ngay sau đó, một xêri phim truyền hình cùng tên đã ra đời. Tác phẩm này cũng kể về gia đình bố già Corleone nhưng ở thời điểm 30 năm sau.

Ngày 2/7/1999, Mario Puzo qua đời vì bệnh tim tại nhà riêng ở Long Island, thọ 79 tuổi. Trước khi qua đời không lâu, ông còn kịp hoàn thành một tiểu thuyết nữa về mafia - “Luật Omerta”. Cuốn sách này được ấn hành vào năm 2000. Nhưng đây chưa phải là tác phẩm cuối cùng của Puzo. Mùa thu năm 2001, người ta còn thấy tiểu thuyết “Gia đình” dưới tên Mario Puzo ra đời. Đây là cuốn sách ông chưa kịp hoàn tất và bà Carol Zina, người vợ gắn bó với Puzo suốt 20 năm, đã làm thay ông.

Mùa Giáng sinh 2004, bạn đọc lại thấy xuất hiện một cuốn tiểu thuyết mới với nhan đề “Bố già trở lại”. Tất nhiên, Mario không thể đội mồ sống dậy để viết. Tác giả cuốn sách này là nhà văn Mark Winegardner, người đã chiến thắng trong cuộc thi viết tiếp về gia đình bố già do Nhà xuất bản Random House và Mario Puzo đứng ra tổ chức trước khi ông qua đời. “Bố già trở lại” cũng rất thành công và đã chiếm được vị trí sách bán chạy nhất một thời gian dài. Tuy nhiên, theo giới phê bình, tiểu thuyết của Puzo vẫn “kinh khiếp” và đặc trưng hơn, các nhân vật hấp dẫn và sắc bén hơn, các chi tiết “đắt giá” và khó quên hơn

[Lê Nguyễn Hiệp]

Đi đường gặp xe điện lái tự động Tesla này tránh cho xa nếu không muốn chết.

Xe lái tự động vẫn còn bị nhiều lỗi mà hãng xe dấu. Tesla làm giầu về loại xe này nếu không thành công coi như phá sản.

Mới cách đây 2 tháng trước xe lái tự động bị lỗi, xe đã vượt đèn đỏ, chắc trông gà hóa cuốc, hay xe bị mắt quáng gà.


***
Tesla bị Hội đồng An Ninh Vận Tải Quốc Gia khiển trách

SAN FRANCISCO (BBC) – Công ty chế tạo xe hơi điện đã bị NTSB (Hội Ðồng An Ninh Vận Tải Quốc Gia) khiển trách trong vụ điều tra về tai nạn hôm 23 tháng 3 làm thiệt mạng Walter Huang, kỹ sư của Apple.

NTSB nói rằng không hài lòng việc Tesla công bố các chi tiết cuộc điều tra theo đó hệ thống lái tự động của xe Model X đã được dùng lúc xảy ra tai nạn. Dữ kiện ghi lại trong computer của xe cho biết bàn tay của viên kỹ sư 38 tuổi không đặt trên tay lái 6 giây trước khi xảy ra tai nạn ở xa lộ 101.

https://i1.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/HK-Tesla-Bi-Khien-Trach.jpg?fit=800%2C414&ssl=1

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/tesla-bi-hoi-dong-ninh-van-tai-quoc-gia-khien-trach/

[Lê Nguyễn Hiệp]

Bớ bà con! cứu tui với con vơ già nó đánh tui chết mất.

Đời tàn trong ngõ hẻm.


https://www.youtube.com/watch?v=vyfFg_kWOd8

[Lê Nguyễn Hiệp]

Nhớ nhà thờ Đức Bà và Thảo cầm viên thời trước 1975.


****

‘Sunny Saigon’, ký ức đẹp về Sài Gòn năm 1967 qua ống kính một tình báo Mỹ
April 5, 2018
https://i2.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/DP-Sunny-Saigon-1.jpg?fit=800%2C497&ssl=1
Chụp lúc vừa xuống sân bay của ông nội anh Aaron Tock. (Hình: Aaron Tock cung cấp)

CHICAGO, Illinois (NV) – Những hình ảnh của Sài Gòn xưa lúc nào cũng nằm trong ký ức không chỉ của những người Việt tị nạn ở Hoa Kỳ mà còn của những người Mỹ từng đến Việt Nam trong thời chiến tranh. Một người đàn ông nay ở tuổi 79, hiện sống ở Florida, “từng là một nhân viên tình báo,” thông qua cháu ngoại mình, là anh Aaron Tock, muốn chia sẻ với độc giả Người Việt những hình ảnh ở Sài Gòn mà ông đã từng chụp trong khoảng thời gian một năm làm việc tại đây.

https://i1.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/DP-Sunny-Saigon-5.jpg?ssl=1
Các bé gái vui cười khi thấy ông ngoại của anh Aaron Tock. (Hình: Aaron Tock cung cấp)

Anh Aaron Tock, một giáo viên dạy tiếng Anh đang sống ở Chicago, cho biết nhật báo Người Việt biết lý do vì sao ông ngoại anh lại muốn chia sẻ những bức hình này: “Tôi và ông nghĩ rằng những bức hình này có ý nghĩa rất lớn đối với những người Việt từng sống ở Sài Gòn nên chúng tôi muốn chia sẻ những bức hình này để họ nhớ lại những ký ức đó.”

Anh Tock cho biết anh từng đến nhiều nước Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam, và từng sống ở Trung Quốc hai năm để dạy tiếng Anh, nên những bức hình này rất có ý nghĩa với anh.

https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/DP-Sunny-Saigon-7.jpg?ssl=1
Sở thú ở Thảo Cầm Viên Sài Gòn năm 1967. (Hình: Aaron Tock cung cấp)

Ông ngoại của anh, hiện đang sống ở Florida, vì muốn ẩn danh nên không trực tiếp nói chuyện với phóng viên Người Việt nên phải liên lạc qua anh Tock.

Ông cho biết tuy nhập ngũ, nhưng ông là “một nhân viên tình báo, không phải ra trận.” Ông kể qua email: “Tôi có mặt ở sân bay Tân Sơn Nhứt, Sài Gòn vào ngày 19 Tháng Mười Hai năm 1966. Tôi đón xe taxi để đến khách sạn. Nơi này nhìn ra một con đường nhộn nhịp. Tôi rời khỏi Sài Gòn gần đúng một năm sau đó, vào ngày 12 Tháng Mười Hai năm 1967.”

https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/DP-Sunny-Saigon-3.jpg?ssl=1
cụ ông đạp xích lô. (Hình: Aaron Tock cung cấp)

Nói về vai trò của mình trong quân đội, ngoại của Tock chỉ cho biết ông “là một nhân viên tình báo, đi thu thập thông tin rồi viết báo cáo.” Ông cho biết mình không có quân phục và chưa dùng súng bao giờ.

“Tôi muốn thấy, muốn nghe được phản hồi của những người từng sống ở Sài Gòn và có ký ức sâu đậm về nơi này, sau khi họ thấy được những bức ảnh này,” ông chia sẻ lý do tại sao ông muốn thông qua người cháu của mình, chia sẻ những bức hình này đến những người từng gắn bó với Sài Gòn.

https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/DP-Sunny-Saigon-4.jpg?ssl=1
Khung cảnh yên bình của Sài Gòn vào năm 1967. (Hình: Aaron Tock cung cấp)

Cũng theo ông, lý do ông chụp những bức hình này khi đó chỉ nhằm mục đích gửi kèm theo thư về Mỹ cho các cháu trai và cháu gái của ông để họ biết Sài Gòn là một nơi yên bình và gia đình không cần phải lo lắng về ông.

Trong một năm ở Sài Gòn của mình, ông ngoại của Tock thường hay đi chụp hình. Nhiều lúc ông chụp hình các em nhỏ, rồi hôm sau quay lại gặp các em để đưa tặng tấm hình đó. Vì sống ở đó một năm, ông trở nên rất quen thuộc với thành phố và rất thích chụp hình. Cũng chính vì thế, ý nghĩa của những bức hình này đối với ông là để ông nhớ lại những khung cảnh đẹp đẽ, yên bình của Sài Gòn trong khoảng thời gian mà ông còn ở đó.

https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/DP-Sunny-Saigon-6.jpg?ssl=1
Nhà thờ Đức Bà ở Sài Gòn năm 1967. (Hình: Aaron Tock cung cấp)

Ông chia sẻ một kỷ niệm khó quên: “Nhiều lúc ra đường, bọn trẻ thấy tôi mặc thường phục nên cứ gọi tôi và đồng nghiệp là CIA.”

https://i1.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/DP-Sunny-Saigon-2.jpg?ssl=1
Một khu chợ nhộn nhịp ở Sài Gòn. (Hình: Aaron Tock cung cấp)

Tock cho biết, những bức hình này đã hơn 50 năm tuổi và anh đang có dự định biến những tấm hình này thành một quyển sách có tên “Sunny Saigon”. Như đã nói ở trên, anh và ông ngoại hy vọng những bức hình này sẽ gợi lên được những ký ức đẹp đẽ về Sài Gòn của những con người đã từng sinh sống ở thành phố này.

Những tấm hình của ông ngoại anh Aaron Tock đã được anh đưa lên trang Facebook của “Sunny Saigon” và trang web http://sunnysaigonbook.com/ ai cũng có thể vào xem. (Thiện Lê)

https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/sunny-saigon-ky-uc-dep-ve-sai-gon-nam-1967-qua-ong-kinh-mot-tinh-bao/

[Lê Nguyễn Hiệp]

Đám cưới trung bình ở quận cam tốn khoảng $37.000.

Có đám sài tốn hơn $80.000

Có đám tiết kiệm chỉ khoảng $5.000

Đám cưới phải chăng và coi được tốn vào khoảng $20.000.

Đây là một trong những nhà thờ nổi tiếng tọa lạc tại Sandiego, có nhiều đám cưới đã diễn ra tại đây, tiền mướn nhà thờ $1.000.

https://www.google.com/maps/uv?hl=en&pb=!1s0x80deaabf258fc60f%3A0x46f780c81e9632f7!2m22 !2m2!1i80!2i80!3m1!2i20!16m16!1b1!2m2!1m1!1e1!2m2! 1m1!1e3!2m2!1m1!1e5!2m2!1m1!1e4!2m2!1m1!1e6!3m1!7e 115!4shttp%3A%2F%2Fwww.colejosephphotography.com%2 Fsan-diego-wedding-photographer-cerise-vivek-founders-chapel-mission-bay-hyatt%2F!5s5998%20alcala%20park%20SD%20ca92110%20c hurch%20-%20Google%20Search&imagekey=!1e10!2sAF1QipPIjR0vjlaKB4HFq6k5atUzC-VPwsy0V_unHkGU


Hôm nào phải làm lại cái đám cưới thứ nhì kỷ niệm 40 năm.

[Lê Nguyễn Hiệp]

vừa thử nghiệm thuốc có thể được chữa lành, mổi lần thử thuốc được trả $40 do hãng thuốc trả đài thọ tất cả chi phí. Đã có 10 người việt tham gia chương trình này.

nếu được FDA approved thuốc sau khi thử nghiệm hàng ngàn người. Hãng thuốc sẽ bốc giầu nhanh chóng.

Dĩ nhiên thuốc mới thử nghiệm này sẽ có các phản ứng phụ.

*****

Little Saigon: Vô nước biển miễn phí, lại tặng thêm tiền cho người trên 50 tuổi, bị tiểu đường, đã mổ tim

Linh Nguyễn/Người Việt

https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/little-saigon-vo-nuoc-bien-mien-phi-lai-tang-tien-cho-nguoi-tren-50-tuoi-bi-tieu-duong-da-mo-tim/

[Lê Nguyễn Hiệp]

dạo này tụi Identity Theft lộng hành quá mức.

Vừa nhận được cái statement, trong đó tụi ăn cắp không biết làm sao biết được số của thẻ visa, chúng làm giả thẻ và đi mua hàng ở tiểu bang Denver Colorado.

Nhìn thấy số tiền tóa hoả tam tinh.

Gọi lên cho hãng visa báo cáo tình trạng thẻ bị lấy cắp số. bọn chúng ghé Hermes mua túi sách, Apple mua iphone, và nordstrom, toàn các hiệu danh tiếng.

sau đó lên police irvine báo cáo Identity Theft sáng nay, và cho số claim number.

Lộn ngược lại gọi cho hãng visa cho số police claim number.

Chờ hãng visa tiến hành thủ tục điều tra, và gởi giấy tờ về điền gởi về cho họ.

Hy vọng vụ này được giải quyết sớm. Thì ăn mới ngon ngủ mới yên.

[hoanghac]

Chào LNH

Tôi cũng bị một lần . Dùng thẻ visa quẹt ở 1 tiệm có cây xăng . Về nhà thấy trong bank nó charge từ 3 tiểu bang khác nhau .

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào LNH

Tôi cũng bị một lần . Dùng thẻ visa quẹt ở 1 tiệm có cây xăng . Về nhà thấy trong bank nó charge từ 3 tiểu bang khác nhau .

Chào anh HH

Cái này nhiều người là nạn nhân, khi quét cạc không hiểu bằng cách nào mà họ có thể lấy cắp được số thẻ. Thông thường nó chỉ hiện ra có 4 số cuối mà thôi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hôm nay máy bay mất có 4 tiếng từ phi trường LA to phi trường Chicago.

nhung thời gian dành cho các việc lẩm cẩm khiến mất cả buổi. Khởi hành từ 9 giờ sáng đến mãi 8 giờ mới đến hotel.

Khởi hành 9 giờ Từ Irvine đến phi trương LA mất hơn 1 tiếng rưỡi vì kẹt xe, xếp hàng check in mãi 12 giờ mới cất cánh.

Đến 6 giơ chiều mới tới Chicago, lấy hành lý, mướn xe, mất toi thêm 1 tiếng, lái xe mất 1 tiếng nữa mới dến hotel.

Ngày mai găp khách hàng.

Hy vọng xong việc sớm, để ghé ngũ đại hồ Chicago cũng gần hotel chừng khoảng 1 giớ lái xe.

Nghe về ngũ đại hồ mà chưa biết mặt mũi nó thế nào.

[visabelle]

dạo này tụi Identity Theft lộng hành quá mức.

Vừa nhận được cái statement, trong đó tụi ăn cắp không biết làm sao biết được số của thẻ visa, chúng làm giả thẻ và đi mua hàng ở tiểu bang Denver Colorado.

Nhìn thấy số tiền tóa hoả tam tinh.

Gọi lên cho hãng visa báo cáo tình trạng thẻ bị lấy cắp số. bọn chúng ghé Hermes mua túi sách, Apple mua iphone, và nordstrom, toàn các hiệu danh tiếng.

sau đó lên police irvine báo cáo Identity Theft sáng nay, và cho số claim number.

Lộn ngược lại gọi cho hãng visa cho số police claim number.

Chờ hãng visa tiến hành thủ tục điều tra, và gởi giấy tờ về điền gởi về cho họ.

Hy vọng vụ này được giải quyết sớm. Thì ăn mới ngon ngủ mới yên.


uh oh...tên tui bị gọi! :4:
nói chứ, xưa kia visa cũng có bị cướp số thẻ...VISA (everywhere you want to...:115:) 3 tháng liên tiếp đóng tiền internet bên tiểu bang khác.
mỗi tháng đóng 2-3 chỗ...ối dzời ơi khổ, tui khổ rùi mà cà thế thì cháy...thẻ tui lun.
nhưng gọi vào nhà bank được credited lại.
nhưng của bác Hiệp bị cà cho những chốn đó thì ôi hởi ơi thiệt.
hope speed...recovery cho cái thẻ VISA của bác Hiệp!

[Lê Nguyễn Hiệp]

uh oh...tên tui bị gọi! :4:
nói chứ, xưa kia visa cũng có bị cướp số thẻ...VISA (everywhere you want to...:115:) 3 tháng liên tiếp đóng tiền internet bên tiểu bang khác.
mỗi tháng đóng 2-3 chỗ...ối dzời ơi khổ, tui khổ rùi mà cà thế thì cháy...thẻ tui lun.
nhưng gọi vào nhà bank được credited lại.
nhưng của bác Hiệp bị cà cho những chốn đó thì ôi hởi ơi thiệt.
hope speed...recovery cho cái thẻ VISA của bác Hiệp!

chào visa

vừa từ chicago về tới irvine, vô đây thì mới biết visa cũng bị bọn bất lương sài chùa thẻ.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Thấy hai phi trường LA và Chicago vẫn dùng giấy để chùi tay chứ không dùng máy thổi hơi nóng vào tay. Chắc họ biết được điều này.

thử tưởng tượng mấy chục ngàn người sử dụng cầu tiêu trong phi trường...

****


Máy thổi hơi làm khô tay cũng ‘thổi phân’ vào tay người sử dụng

https://i1.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/dryer-041318.jpg?fit=800%2C536&ssl=1

Máy thổi hơi làm khô tay trong phòng vệ sinh công cộng có thể thổi luôn phân vào tay bạn. (Hình: Forbes)

SAN FRANCISCO, California (NV) – Tuy việc rửa tay sau khi sử dụng phòng vệ sinh là thói quen tốt, luôn được khuyến khích, kết quả một cuộc nghiên cứu mới đây cho thấy bạn có lẽ nên suy nghĩ lại việc dùng máy thổi hơi làm khô tay sau đó.

Bản tin của tờ San Francisco Chronicle cho hay các nhà nghiên cứu ở trường đại học University of Connecticut tìm thấy rằng các máy thổi hơi kia cũng hút vào các vi khuẩn trong phòng vệ sinh công cộng và sau đó thổi ra vào tay bạn. Và các mảnh vi khuẩn này, chính là các mảnh phân mà mắt thường không thấy, từ cầu tiêu.

“Vi khuẩn trong các phòng vệ sinh công cộng đến từ phân, vốn có thể dễ bốc lên trên không khí, khi các bồn cầu, nhất là các bồn cầu không có nắp đậy, được giựt nước,” theo người đứng đầu cuộc nghiên cứu, ông Peter Setlow, cho Newsweek hay.

Trong cuộc nghiên cứu được đăng tải trên tạp chí “Applied and Environmental Microbiology” thì các đĩa dùng thu thập vi khuẩn được để dưới các máy thổi hơi nóng trong các phòng vệ sinh, trong thời gian khoảng 30 giây và trung bình thu thập từ 18 đến 60 mảnh có nhóm vi khuẩn trên mỗi đĩa.

Trường đại học University of Connecticut nay lắp thêm các máy cấp giấy chùi tay trong các phòng vệ sinh từng được dùng trong cuộc nghiên cứu.

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/may-thoi-hoi-lam-kho-tay-cung-thoi-phan-vao-tay-nguoi-su%CC%89-du%CC%A3ng/

[CCG]

Hi anh Hiệp... về vụ mất cắp số thẻ Vía/MC..... anh có run FREE CREDIT REPORTs mỗi năm để canh chừng coi có gì "LẠ" hiện ra không anh????

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hi anh Hiệp... về vụ mất cắp số thẻ Vía/MC..... anh có run FREE CREDIT REPORTs mỗi năm để canh chừng coi có gì "LẠ" hiện ra không anh????
Chào CCG,

Mới run FREE CREDIT REPORT lúc mua xe chưa thấy gì.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Một vài hình ảnh thành phố Chicago. Không có đủ thời gian để đi khắp các ngõ ngách.

Chicago cũng chia ra khu giầu, khu nghèo, khu trung. Nói chung Chicago là nơi đáng sống.


Từ phi trường Chicago đi tới hotel
https://i.imgur.com/IqQh8yd.jpg?1

8 giờ tối mới đi ăn pork rib
https://i.imgur.com/4Rx0QsA.jpg?1

Sau khi xong việc ghé hồ Chicago phía west
https://i.imgur.com/ONDLpgk.jpg?1

Sau đó ghé hồ phía east để xem toàn cảnh Chicago downtown, bà con đi bộ
https://i.imgur.com/2lboaGu.jpg?1

ngọn hải đăng có thế đi bộ ra chơi.
https://i.imgur.com/mx8g1K1.jpg?1

Bờ hồ lớn trông giống như bờ biển
https://i.imgur.com/W3GAogS.jpg?1

thành phố Chicago cạnh bờ hồ
https://i.imgur.com/OJWDSgZ.jpg?1

Đói quá ghé pizza ăn
https://i.imgur.com/Rcj8xuC.jpg?1

Hôm sau đi ra phi trường về LA.
https://i.imgur.com/YzuzDY0.jpg?1

[Lê Nguyễn Hiệp]

giữa tháng tư trời đã vào xuân và khí trời đã ấm hơn, nên nhà đã tắt lò sưởi, cất chăn dầy nhường chỗ cho tấm chăn mỏng. Nhưng vẫn có một ngày lạc loài như sáng nay, trời bỗng trở lạnh, cái chăn mỏng không đủ ấm nên nằm co ro, bà xã có da có thịt nên vẫn tỉnh bơ coi cái lạnh như pha nằm ngáy khò khò.

Nhiêt độ trong nhà 69oF, ngoài trời 47oF, không cảm thấy lạnh sao được.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Trông giống Married Chick quá không biết có phải không?

chẳng lẽ người giống người vậy sao?

*****

Hành trình trở thành nữ nhân viên Tổng Đài 911
April 17, 2018

https://i2.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/04/mary-Han_00.jpg?fit=800%2C600&ssl=1

LTS: Tác giả Mary Hàn có 13 năm làm việc tại Tổng đài 911 ở Port Arthur, Texas trước khi chuyển sang lãnh vực kế toán do áp lực công việc tại 911 “rất căng thẳng.” Trong bài viết trước có tựa đề “Những điều nên biết về 911” tác giả Mary Hàn đã giải thích về cách thức làm việc của 911. Bài viết kỳ này, tác giả kể về cơ duyên đưa cô đến với Tổng Đài 911 cũng như quá trình huấn luyện dành cho một nhân viên 911 diễn ra như thế nào. Người Việt đăng lại bài viết này với sự đồng ý của tác giả.

Cơ duyên đến với nghề trực Tổng Đài 911 của tôi

Rất nhiều năm về trước, khi tôi đang ngồi làm thư ký trong một văn phòng bảo hiểm thì có bà khách người da màu bước vào trong bộ đồng phục y chang như cảnh sát. Nhìn bà rất ư là đẹp, rất ư là oai trong trang phục đó. Sau khi giúp bà kiếm giá bảo hiểm xe rẻ nhất xong, tôi hỏi thăm, “bà làm nghề gì mà mặc đồng phục đẹp vậy?” Bà trả lời, “Tele-communication officer.” Tôi hỏi thêm, “Vậy họ cần mướn thêm người không? Tôi làm được không?” Bà gật đầu nói, “Miễn là lý lịch sạch sẽ và không bị tiền án gì.”

https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/hanh-trinh-tro-thanh-nhan-vien-tong-dai-911/

[Angie]

http://dactrung.net/phorum/tm.aspx?m=185481 Bác xem chữ ký.

[Lê Nguyễn Hiệp]

http://dactrung.net/phorum/tm.aspx?m=185481 Bác xem chữ ký.

Vậy là đúng MC rồi! tưởng nhìn lầm.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Một lính bắn tỉa đang nằm tập bắn ở khu rừng thuộc bang Alabama, bỗng có một chú rắn trường qua trườc họng súng. Người lính nằm yên không đụng đậy, để cho chú rắn muốn bò đi đâu thì đi.

Thật là cảnh tượng đáng sợ.

https://s1.yimg.com/lo/api/res/1.2/lNQAGzBDCIupEXGyCOVP8w--/YXBwaWQ9eW15O3E9NzU7dz02NDA7c209MQ--/http://l.yimg.com/yp/offnetwork/c1a8e9e2aa391e6757fc989f6702a47d

[Lê Nguyễn Hiệp]

dạo này tụi Identity Theft lộng hành quá mức.

Vừa nhận được cái statement, trong đó tụi ăn cắp không biết làm sao biết được số của thẻ visa, chúng làm giả thẻ và đi mua hàng ở tiểu bang Denver Colorado.

Nhìn thấy số tiền tóa hoả tam tinh.

Gọi lên cho hãng visa báo cáo tình trạng thẻ bị lấy cắp số. bọn chúng ghé Hermes mua túi sách, Apple mua iphone, và nordstrom, toàn các hiệu danh tiếng.

sau đó lên police irvine báo cáo Identity Theft sáng nay, và cho số claim number.

Lộn ngược lại gọi cho hãng visa cho số police claim number.

Chờ hãng visa tiến hành thủ tục điều tra, và gởi giấy tờ về điền gởi về cho họ.

Hy vọng vụ này được giải quyết sớm. Thì ăn mới ngon ngủ mới yên.

Hôm qua nhận được giấy của hãng visa gởi về báo sẽ không bị trả số tiền mua ăn cắp khoảng hơn $24 ngàn. Mình phải điền giấy tờ cam đoan là mình không mua và không cho phép ai dùng thẻ để mua hàng. Ký xong xác nhận và cam đoan, gởi mail hoả tốc.

Hy vọng nhận giấy tờ của hãng xác nhận lần cuối vào tuần tới để xác nhận rõ mình không còn nợ số tiền ăn cắp. Và account được đóng.

Như vậy có lẽ hãng bán hàng qua online sẽ bị trừ tiền ăn cắp vì đã check không kỹ? Hay là hãng visa đã dành sẵn số tiền thất thoát để bù cho trường hợp này?

Cũng yên tâm và ngủ ngon được phần nào.

Thanks God.

[Angie]

Bác bớt credit limit xuống cỡ còn 1/4 vừa đủ xài.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Bác bớt credit limit xuống cỡ còn 1/4 vừa đủ xài.

chào angie,

Chắc phải bớt credit limit xuống còn vài ngàn, hay dẹp luôn cho nó thoải mái khỏi lo nghĩ.


***
chốc nữa phải ghé dealer Toyota cho nó điều chỉnh lại cái ghế ngồi đàng sau, Sienna đời 2018 cái ghế ngồi chồng hổng chạm cái đùi hơi khó chịu.

so far, xe này chạy cũng ngon cơm, coi như tạm đầy đủ tiện nghi.

có màn hình coi phim bằng USB. Bỏ nhạc việt nam vào USB cả ngàn bài cho bà xã nghe thoải mái trên đường lái xe khi đi làm.

Dùng USB tiện lợi hơn cả DVD và Ipod, nó không chiếm chỗ. Âm thanh nổi cũng ngon lành như ai.

[chieclavotinh]

Chào anh HH

Cái này nhiều người là nạn nhân, khi quét cạc không hiểu bằng cách nào mà họ có thể lấy cắp được số thẻ. Thông thường nó chỉ hiện ra có 4 số cuối mà thôi.

Họ dùng skimmer đó bác
https://www.usatoday.com/story/tech/columnist/komando/2015/12/11/stop-skimmers-stealing-your-money/77092170/

[Lê Nguyễn Hiệp]

Họ dùng skimmer đó bác
https://www.usatoday.com/story/tech/columnist/komando/2015/12/11/stop-skimmers-stealing-your-money/77092170/

Chào CLVT,

Cám ơn về cái link.

tụi ăn cắp này có nhiều mánh lới khác mà mình không biết.

[hoanghac]

Chào anh LNH và các bạn

Ðọc câu chuyện này , Hành trình trở thành nữ nhân viên Tổng Đài 911 làm tôi tủi thân quá . Năm 1983 từ thành phố New York về thành phố Oklahoma , tôi ở nhà ông anh vợ . Việc làm nơi đây khó kiếm . Một hôm tôi cõng đứa cháu đi lòng vòng quanh khu nhà tôi ở , thấy ngoài sạp báo có đăng mẫu tin tìm việc làm . Telecommunication jobs .

Mừng quá tôi đi nhà ngay rồi bốc điện thoại gọi ngay . Bên kia đầu dây là tiếng nói của một gã đàn ông văng vẳng lại :
- I think you aren't qualified to this job .

Tôi thắc mắc hỏi hắn tại sao ?
- Tao nghe mãi mà không hiểu you muốn nói gì .

Tôi từ từ cắt nghĩa cho hắn là tôi từng là teacher-aid bên trại tị nạn , làm thông dật viên cho ....

Và rồi ông ta cúp điện thoại luôn

[Triển]

Làm nghề ngồi trực điện thoại không đơn giản đâu thầy. Phải là một người thật là điềm tĩnh, luôn giữ được bình tĩnh mới được. Nhu cầu phát âm tiếng bản xứ cho rõ ràng lưu loát là chuyện đương nhiên thôi. Họ không phải chê thầy Cò, mà do nhu cầu nghề nghiệp họ cao.

Kìa, mới đây có người phụ nữ đồng nghiệp của cô gà trực điện thoại cứ cúp máy 911 hoài viết trên báo người Việt bị tù treo luôn.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào anh LNH và các bạn

Ðọc câu chuyện này , Hành trình trở thành nữ nhân viên Tổng Đài 911 làm tôi tủi thân quá . Năm 1983 từ thành phố New York về thành phố Oklahoma , tôi ở nhà ông anh vợ . Việc làm nơi đây khó kiếm . Một hôm tôi cõng đứa cháu đi lòng vòng quanh khu nhà tôi ở , thấy ngoài sạp báo có đăng mẫu tin tìm việc làm . Telecommunication jobs .

Mừng quá tôi đi nhà ngay rồi bốc điện thoại gọi ngay . Bên kia đầu dây là tiếng nói của một gã đàn ông văng vẳng lại :
- I think you aren't qualified to this job .

Tôi thắc mắc hỏi hắn tại sao ?
- Tao nghe mãi mà không hiểu you muốn nói gì .

Tôi từ từ cắt nghĩa cho hắn là tôi từng là teacher-aid bên trại tị nạn , làm thông dật viên cho ....

Và rồi ông ta cúp điện thoại luôn

Anh Hoang hac,


Ai mới qua Mỹ đều rơi vào trường hợp này hết, trừ khi nào họ thật giỏi anh văn từ bên nhà.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Làm nghề ngồi trực điện thoại không đơn giản đâu thầy. Phải là một người thật là điềm tĩnh, luôn giữ được bình tĩnh mới được. Nhu cầu phát âm tiếng bản xứ cho rõ ràng lưu loát là chuyện đương nhiên thôi. Họ không phải chê thầy Cò, mà do nhu cầu nghề nghiệp họ cao.

Kìa, mới đây có người phụ nữ đồng nghiệp của cô gà trực điện thoại cứ cúp máy 911 hoài viết trên báo người Việt bị tù treo luôn.


Bà đen này chắc trả lời điện thoại nhiều quá nên phát điên.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Trong phòng gia đình. Cái truyền hình Sony 36 inches thời tiền sử, vẫn còn chạy ngon lành từ hồi dọn nhà mới năm 2002 cho đến bây giờ, đã thọ được 16 năm.

Bỏ đi thì tiếc, bán đi thì không ai mua. Cái truyền hình còn nặng 2 người khiêng muốn gẫy lưng luôn.

https://i.imgur.com/9Qc2zr3.jpg

sinh nhật vừa rồi cô con gái mua tăng cho cái truyền hình LED 40 inches thế vào chỗ cũ, máy nhẹ tâng, chỉ cần một tay dơ lên dơ xuống dễ dàng. người già luôn đi sau thời đại.

Vì là HDMI nên coi rất rõ nét hơn analog của sony TV.

https://i.imgur.com/3NwGC7p.jpg

[Triển]

2 người khiêng muốn gẫy lưng luôn.

Tiêu rồi, thầy Hiệp "thiếu lao động" quá. :)

[Lê Nguyễn Hiệp]

Tiêu rồi, thầy Hiệp "thiếu lao động" quá. :)

Thầy Triển,

Bây giờ tui mới biết "Nao động nà vinh quang!!!"

[Angie]

https://handtrucks2go.com/images/P/55.6.jpg

Ai mà khiêng, nhà tui xài cái này đẩy cũng cần 2 người, 1 người kéo một người giữ. Gần nhà có cái hội này đi xin đồ lâu gởi post card hẹn ngày tới gom đồ dư thừa, Để ra ngoài đường họ gom đi luôn.
http://goodindeed.com/wp-content/uploads/2017/01/Hope-Pickup-Truck.jpg
(https://www.hopeservices.org/wp-content/uploads/2018/01/DonationList-rev-1.9.pdf
Mới coi website họ không nhận TV cũ bự hơn 21 in nữa. hồi đó cho là năm 2014)

[Triển]

Ai mà khiêng

Ừa, mua TV về nhớ để dưới đất coi. Đến lúc bỏ đi chỉ cần đưa cái xe 2 bánh vô xúc nó đi, khỏi cần khiêng.:z14:

[Angie]

https://www.youtube.com/watch?v=tPAJWDmQCbY

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào Angie, chào thầy Triển.

coi thợ dọn đồ chuyên nghiệp không cần xe kéo chi hết. Ha!ha!

dùng lưng khiêng đồ cho nó khoẻ và nhanh.


https://www.youtube.com/watch?v=vw0qIGVUytQ

[Angie]

Chào Bác Hiệp. Tuần trước đi thăm 1 cựu học trò của má tui. Nhà bả có cái piano ác cơ trên lầu 2, phòng khách, bếp cũng trên lầu 2 hết, cầu thang nhỏ xíu. Chịu chơi hết biết. Nhà CA toàn nhà gỗ nhỏ nhỏ thui, không phải mấy ca'i vi-la bự.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào Bác Hiệp. Tuần trước đi thăm 1 cựu học trò của má tui. Nhà bả có cái piano ác cơ trên lầu 2, phòng khách, bếp cũng trên lầu 2 hết, cầu thang nhỏ xíu. Chịu chơi hết biết. Nhà CA toàn nhà gỗ nhỏ nhỏ thui, không phải mấy ca'i vi-la bự.

Cầu thang nhỏ xíu làm sao bưng chiếc piano lên lầu hai được?

Nhưng mà dân dọn đồ chuyên nghiệp họ có cách mang vào được hết.

Hồi dọn nhà cũng mướn dân chuyên nghiệp, tốn khoảng dưới $500 đô, mà mình khỏe re.

Tuy nhiên mình cũng phải dọn ba cái đồ lỉnh kỉnh vào hộp gói lại gọn gàng.

[Angie]

https://www.youtube.com/watch?v=CTWKvP7U8jI

[Lê Nguyễn Hiệp]

https://www.youtube.com/watch?v=CTWKvP7U8jI

ba ông Mỹ lực lưỡng đem chiếc đàn lên lầu hai còn bá thở. Ông già mệt quá nên than sau vụ này ổng về hưu luôn.

Ông già dùng cái đầu húc như con bò mộng húc người.

[Triển]

t.

Hồi dọn nhà cũng mướn dân chuyên nghiệp, tốn khoảng dưới $500 đô, mà mình khỏe re.




Rẻ quá rồi họ lấy gì ăn ta? :))))
Bên tui Spedition dọn nhà 2 ngàn bạc. 2 ngàn euro á, là gần 2 ngàn rưỡi USD.

Tui chọc thầy Hiệp thiếu lao động cho vui thôi. Nhưng mà thầy cũng nên rèn luyện cơ bắp lưng thường xuyên. Để đứng lên ngồi xuống làm việc trong nhà cũng không bị Spinal disc herniation (Thoát vị đĩa đệm) vô chừng. Chứ lớn tuổi rồi mấy cái khuân vác thì nhờ bọn trẻ nó làm. Con cháu nó còn mừng khi mình nhờ nó nữa :).

[Lê Nguyễn Hiệp]

Rẻ quá rồi họ lấy gì ăn ta? :))))
Bên tui Spedition dọn nhà 2 ngàn bạc. 2 ngàn euro á, là gần 2 ngàn rưỡi USD.

Tui chọc thầy Hiệp thiếu lao động cho vui thôi. Nhưng mà thầy cũng nên rèn luyện cơ bắp lưng thường xuyên. Để đứng lên ngồi xuống làm việc trong nhà cũng không bị Spinal disc herniation (Thoát vị đĩa đệm) vô chừng. Chứ lớn tuổi rồi mấy cái khuân vác thì nhờ bọn trẻ nó làm. Con cháu nó còn mừng khi mình nhờ nó nữa :).




Thầy Triển,

Công nhận dọn nhà bên Đức mắc thiệt.

Bên quận cam nhờ có người việt làm chủ nên cũng rẻ hơn các hãng Mỹ.

Đọc báo người Việt trong mục rao vặt dọn nhà moving.

https://raovat.nguoi-viet.com/classified/don-nha-moving-browse-106.aspx

[Triển]

Thầy Triển,

Công nhận dọn nhà bên Đức mắc thiệt.

Bên quận cam nhờ có người việt làm chủ nên cũng rẻ hơn các hãng Mỹ.

Đọc báo người Việt trong mục rao vặt dọn nhà moving.

https://raovat.nguoi-viet.com/classified/don-nha-moving-browse-106.aspx


Tui thì thấy không mắc lắm thầy Hiệp, vì họ tính theo diện tích nhà và khoảng cách từ nhà cũ đến nhà mới. Giá 2000,- € là nhà có diện tích 120m² trở lên và khoảng cách giữa 2 nhà trên 150 cây số. Họ dọn phờ râu luôn đó chứ!

[Lê Nguyễn Hiệp]

Bức hình có một không hai.

TT Trump và TT Pháp Emmanuel Macron và hai đệ nhất phu nhân.

Ông trump hơn vợ 24 tuổi, bà Macron thì hơn chồng 24 tuổi, một sự đảo ngược về tuổi tác.

https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2018/04/My.jpeg

[Lê Nguyễn Hiệp]

Kim Jung Un lúc nào cũng sợ bị ám sát chết, nên dàn security được dàn trải đến mức tối đa

https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/4CaOMhxvAgdeAXvvEwUk3Q--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAwO2g9NjAw/http://media.zenfs.com/en_us/News/afp.com/8ce422d11245166ea76019c29cf454fd6671de28.jpg


Đội security chạy bộ theo xe thay vì ngồi trên xe.


https://www.youtube.com/watch?v=5x9t3Dn9Yys


chàng Ủn sợ đến nỗi phải mang theo private toilet.

https://www.cheatsheet.com/wp-content/uploads/2018/02/Screen-Shot-2018-02-20-at-10.02.36-AM-3-768x782.png

[Vịnh Nghi]

Nhiều biến chuyển ngoạn mục quá ha anh Hiệp!

Về vụ ID theft, anh Hiệp thử 'nghiên cứu' xong khèo thử nhóm Lifelock coi sao. Nghi đeo theo họ hơn chục năm nay, ăn ngon ngủ yên lắm mà chỉ tốn có $99/năm thôi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Nhiều biến chuyển ngoạn mục quá ha anh Hiệp!

Về vụ ID theft, anh Hiệp thử 'nghiên cứu' xong khèo thử nhóm Lifelock coi sao. Nghi đeo theo họ hơn chục năm nay, ăn ngon ngủ yên lắm mà chỉ tốn có $99/năm thôi.

chào VN,

Sao rẻ quá vậy, mới check Lifelock họ đòi $9.99/month

Lifelock
https://www.lifelock.com/lp/semidt-b-dsp1?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=181412744&adgroup=8746120184&utm_term=lifelock&targetid=kwd-2183980289&matchtype=e&utm_content=264521632510&network=g&device=c&adp=1t1&testgroup=&gclid=EAIaIQobChMIu6DopPja2gIVBarsCh1nRgFTEAAYASAA EgKdEfD_BwE&dclid=CLfay6b42toCFQ3gZAodIy8LtQ&promocode=BSEM60MBG2

[Vịnh Nghi]

chào VN,

Sao rẻ quá vậy, mới check Lifelock họ đòi $9.99/month

Lifelock
https://www.lifelock.com/lp/semidt-b-dsp1?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=181412744&adgroup=8746120184&utm_term=lifelock&targetid=kwd-2183980289&matchtype=e&utm_content=264521632510&network=g&device=c&adp=1t1&testgroup=&gclid=EAIaIQobChMIu6DopPja2gIVBarsCh1nRgFTEAAYASAA EgKdEfD_BwE&dclid=CLfay6b42toCFQ3gZAodIy8LtQ&promocode=BSEM60MBG2

Hi anh Hiệp,

Có lẽ Nghi là khách hàng quen/cũ nên được giá phải chăng hơn đó đa. Giỡn chớ Nghi mua bảo hiểm của họ mười mấy năm nay vẫn chỉ ở giá $99/năm. Thỉnh thoảng bị dụ mua nhăng nhít thêm cái này cái nọ, thấy không cần nên cứ lơ đẹp. Họ monitor thẻ tín dụng và credit checks của khách hàng kỹ lắm; anh Hiệp mở tài khoản mượn tiền, hay dù chỉ mở thêm đường dây điện thoại riêng, họ cũng liên lạc liền với mình để kiểm chứng có phải là mình hay không.

Thật ra thì thẻ visa/master card, nếu anh 'cà' hơn 3 lần/ngày hoặc nhà băng cảm thấy nghi ngờ với transactions thì đúng ra họ sẽ liên lạc liền với mình rồi. Mua lifelock là để ID của mình không bị dùng để mở tài khoản mượn tiền hay làm việc bất lương, đó mới là chuyện đáng lo và nhức đầu nhiều hơn.

[Lê Nguyễn Hiệp]

cộng sản thì lúc nào cũng lươn lẹo, khó tin nổi.

******

Kim jung un – moon jae in summit


https://www.youtube.com/watch?v=vmE3ZJtfC7c

https://www.youtube.com/watch?v=FXcFmXGKlfw

https://www.youtube.com/watch?v=xL6IRZQYuC4

https://www.youtube.com/watch?v=gC46_EQ8Ttg

https://www.youtube.com/watch?v=H0TkxeSMz8A

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hồi đi Chicago, khi ghé phi trường có mua ly “one shot” để làm kỷ niệm nơi ghé.

Từ hồi đến giờ chắc có khoảng hơn mấy chục ly oneshot.

One shot cup collection

https://i.imgur.com/QRgbKZO.jpg

ngoài ra tui còn mua DVD phim cũ về làm collection.

Bà xã mắng như hát hay, còn hăm vất hết DVD vào thùng rác.

Tui cứ tủm tỉm cười, chẳng cần thanh minh thanh nga.

Tứ đổ tường không dính cái gì hết mà cái thú này còn cấm nữa thi thôi chứ. Ha ha!!!

[CCG]

Anh Hiệp mua đồ kỷ niệm lăng nhăng quá.... gặp em, em không thèm hăm .....:z45:

Em chỉ cho anh chiêu này nè: chạy ngay vô mua một món nữ trang (không cần mắc, chỉ cần dễ xương) mang về cho chị ...
bảo đảm chị không HÁT mà :z56::z56::z56: chị xẽ chưng đầy bàn phấn... cho anh ngắm ké...

mai mốt anh thăng thiên vẫn còn NHIỀU NHIỀU NHIỀU kỉ niệm hi ha hi ha...

[quan em]

Chào chú Hiệp & chị CCG,

Chú thích nhạc và phim Mỹ hông? quan em có nhiều lắm... để thùng thùng nguyên một phòng luôn... phim mua chưa mở hộp còn nguyên nếu chú muốn cho quan em địa chỉ quan em gởi cho chú xài... nói thiệt.

Chị CCG,

ngày hôm quan em đi dọn nhà cho một người quen, xếp nhửng đồ cần thiết để ông ta vô chổ người già ở. Thấy ổng buồn lắm... chị nhắc tới hột xoàn... ổng cho em cặp nhẩn cưới ngày xưa hột bự, để em chụp hình em gởi qua cho chị coi... em thì hổng có thích hột xoàn... nhưng cho thì lấy... nguyên cái nhà đồ quá trời nhiều... em thấy chén dỉa đẹp chưa dùng em đem dìa nhà, anh em ảnh nói là em củng hông có dùng đâu, em nói là em sẻ dùng khi có khách. Dọn nhà cho ổng mà tâm trạng của em lạ lắm... muốn nói chuyện an ủi ổng mà sợ lở lời rồi vô tình làm người ta buồn hơn... ổng muốn ở lại nhà đó mà ổng không tự chăm sóc cho ổng được... nên anh ổng quyết định cho ổng là bán nhà rồi lấy tiền đó trả hàng tháng cho chổ ở mới người ta chăm sóc cho ổng được tốt hơn. Bán nhà rồi cho luôn đồ ở trong nhà tại không có ai rảnh mà mở cửa để bán từng món một dzí lại bán đồ củ củng hông có bao nhiêu tiền. Nhà của ổng đối diện với viện Bảo Tàng của Denver nên giá nhà khá cao cở hơn 1 triệu đồng, nên người ta không cần bán đồ đạc trong nhà... tới tuổi nào đó rồi thì hột xoàn họ củng không quan tâm tới nửa đó chị

[Lê Nguyễn Hiệp]

Anh Hiệp mua đồ kỷ niệm lăng nhăng quá.... gặp em, em không thèm hăm .....:z45:

Em chỉ cho anh chiêu này nè: chạy ngay vô mua một món nữ trang (không cần mắc, chỉ cần dễ xương) mang về cho chị ...
bảo đảm chị không HÁT mà :z56::z56::z56: chị xẽ chưng đầy bàn phấn... cho anh ngắm ké...

mai mốt anh thăng thiên vẫn còn NHIỀU NHIỀU NHIỀU kỉ niệm hi ha hi ha...

Chào CCG,

Bà xã mỗi lần vô Costco nhìn thấy hột xoàn là mắt sáng rỡ, thế nào cũng ghé vô nhìn tủ kính một lát rồi đi đâu thì đi.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chào chú Hiệp & chị CCG,

Chú thích nhạc và phim Mỹ hông? quan em có nhiều lắm... để thùng thùng nguyên một phòng luôn... phim mua chưa mở hộp còn nguyên nếu chú muốn cho quan em địa chỉ quan em gởi cho chú xài... nói thiệt.



Wow!

Vậy là Quan em xếp vào thùng chứ không để vào kệ sách sao? Vậy thì biết phim ABCD... nằm ở thùng nào?

[quan em]

Wow!

Vậy là Quan em xếp vào thùng chứ không để vào kệ sách sao? Vậy thì biết phim ABCD... nằm ở thùng nào?


Hể mà chú muốn thì giở cho chú vài thùng, phim của người ta chứ hổng phải của quan em. Hồi trẻ người ta hổng có giờ để xem nên người ta mua để dành chờ già rảnh rổi người ta coi. Rồi đến chừng người ta già thì mọi thứ thay đổi... mở youtube lên củng có, mở TV lên củng có... mà cái quan trọng là người ta hổng còn sức để ngồi coi, người ta bịnh rồi... nên khi dọn nhà... liệng thì tiếc, lấy thùng bỏ vô chứ đâu có coi phim tên gì và để vô thùng nào?

[Lê Nguyễn Hiệp]

Hể mà chú muốn thì giở cho chú vài thùng, phim của người ta chứ hổng phải của quan em. Hồi trẻ người ta hổng có giờ để xem nên người ta mua để dành chờ già rảnh rổi người ta coi. Rồi đến chừng người ta già thì mọi thứ thay đổi... mở youtube lên củng có, mở TV lên củng có... mà cái quan trọng là người ta hổng còn sức để ngồi coi, người ta bịnh rồi... nên khi dọn nhà... liệng thì tiếc, lấy thùng bỏ vô chứ đâu có coi phim tên gì và để vô thùng nào?

Cám ơn quan em,

Muốn nhận mấy thùng phim từ QE lắm, nhưng sợ bà xã mắng như hát hay vì nhà đã đầy DVD phim rồi.

Ông già sợ vợ.

[Lê Nguyễn Hiệp]

buôn bán với mấy hãng Mỹ qua mạng Amazon cũng được phục vụ nhanh chóng và gọn gàng.

Tuần vừa rồi có mua cái kệ để dưới TV, nhưng bị bể một góc, chụp hình rồi gởi tới cho hãng.

Hãng nhận được hình rồi trả lời sẽ gởi kệ mới, nhưng cái kệ cũ có thể giữ lại không cần trả về cho hãng.

https://i.imgur.com/vb8gZ2G.jpg

Cái kệ giá $45 đồng.

https://i.imgur.com/FOY81hy.jpg

[Angie]

Cám ơn quan em,

Muốn nhận mấy thùng phim từ QE lắm, nhưng sợ bà xã mắng như hát hay vì nhà đã đầy DVD phim rồi.

Ông già sợ vợ.
Quan Em mang cho thư viện, nếu cần họ giữ lại không cần họ bán gây quỹ. Thư viện gần nhà tui bán DVD giá chót là $2. Có mấy cái mang cho họ không có trong thư mục họ giữ lại 2 cái.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Quan Em mang cho thư viện, nếu cần họ giữ lại không cần họ bán gây quỹ. Thư viện gần nhà tui bán DVD giá chót là $2. Có mấy cái mang cho họ không có trong thư mục họ giữ lại 2 cái.

HiAngie,

Thư viện họ nhận ráo trọi từ phim ảnh đến sách vở.

Khi nào ứ đọng quá thì họ lại đem ra bán rẻ.

sách thì từ 10 cent~25 cent một cuốn. có bữa chỉ $2 đồng có thể bỏ khoảng 20 cuốn vào túi sách bằng giấy mà thư viện cung cấp.

[quan em]

Em chào chị Angie, chào luôn chú Hiệp lần nửa...

Cho thì em để trước nhà thiên hạ có lẻ củng bưng đi, lẹ nhất là để thùng rác... khỏi mắc công chở ra thư viện... nhưng mà em đang dụ chú Hiệp, nhẹ thì gọi là lấy lòng, nịnh... còn nặng chút thì gọi là bợ đít đó chị

em nghỉ vợ chú Hiệp không muốn cho chú Hiệp cho địa chỉ cho cô gái trẻ hơn vợ chú Hiệp nên không dám nhận, sợ nhận thành cái huông mấy em trẻ trẻ gọi rồi cô quản chú gì nổi nửa

[Lê Nguyễn Hiệp]

Luat mới về 401k khi rút tiền ra.

401k bắt buộc phải lấy tiền ra khi đến tuổi 70 rưỡi.

Cách tính để biết phải lấy ra bao nhiêu:

thí dụ tổng số tiền là $400000, chia cho số năm 20, mỗi năm phải lấy ra ít nhất $20000.

Nếu chỉ lấy $10000, số tiền chưa lấy sẽ bị phạt 50%.

50% của $10000 là $5000.

Lấy ra vẫn phải đóng thuế nhưng ít hơn là bị phạt 50%.

[hoanghac]

https://i.imgur.com/3NwGC7p.jpg

https://www.usatoday.com/story/news/nation-now/2018/05/02/boy-scouts-scouts-bsa-girls-joining-cub-scouts/572036002/

Bây giờ không còn gọi là Boy Scouts of America nữa .
May quá có anh LNH nhắc nhở về vụ 401K .

[Lê Nguyễn Hiệp]

May quá có anh LNH nhắc nhở về vụ 401K .

anh hoang hac retire chưa?

Nếu rồi! cho hỏi mua bảo hiểm supplement của hãng nào thì tốt nhất và giá phải chăng?

Anh chị khác đã retire rồi xin góp ý dùm luôn.

cám ơn trước.

[Lê Nguyễn Hiệp]

cuối tuần xin giới thiệu một phim miền tây, dưới đây là phần giới thiệu tóm tắt.

****
Một phim miền tây thuộc lọai cổ điển thật hay. Câu chuyện về một anh hùng thầm lặng đến để giúp đỡ một người bạn quen biết trong quá khứ. Lance Hendrickson thật xuất sắc khi nhập vào vai này. Bối cảnh xảy ra ở tiểu bang Colorado vào năm 1877 sau nội chiến.

Khi nhận được một bức điện từ Linda, một người yêu cũ (do Kay Lenz thủ vai), yêu cầu sự giúp đỡ của Frank (Lance Hendrickson thủ vai) , anh đã bỏ rơi người bạn tình và không đắn đo cưỡi ngựa sang với Linda. Khi đến nơi, anh biết rằng Linda đã kết hôn và đang sống hạnh phúc với chủ nhân của cửa hàng tạp hóa. Di tích duy nhất trong quá khứ của cô vẫn còn là một cô con gái, người mà Frank ngạc nhiên khi biết là giọt máu của anh. Con gái, tất nhiên, không biết gì về Frank. Linda, không muốn cô biết rằng cha cô là một tay súng khét tiếng với tài thiện xạ giết người như ngóe, đã nói dối với cô rằng người cha đã chết như một anh hùng trong trận chiến đầu tiên. Frank nhanh chóng biết rằng lý do của Linda gọi anh ta không liên quan gì đến cuộc tình lãng mạn trong quá khứ. Cô muốn anh bảo vệ chồng mình.

Có vẻ như đã có một vụ cướp ngân hàng trong thị trấn, một cảnh sát trưởng địa phương và một trong những tên cướp đã bị giết. Tên cướp kia đang ở trong tù, chờ đợi bị treo cổ, và chồng của Linda đã được bổ nhiệm vào chức vụ cảnh sát trưởng tạm thời. Một người anh em họ của tù nhân được đưa ra tù sau vài ngày, và nói rõ rằng anh ta sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để đưa anh em của mình ra khỏi tù. Chồng của Linda tin rằng thị trấn sẽ ủng hộ anh ta khi cuộc thách đấu đến, nhưng Linda biết rõ hơn. Cô biết rằng anh sẽ bị giết trừ khi Frank đồng ý giúp anh.

Câu chuyện sẽ xảy ra chiều hướng nào? Anh ta phải quyết định liệu có nên giúp người đàn ông bây giờ đang sống với người phụ nữ anh ta yêu đế chống lại kẻ ác hay đơn giản là Frank bỏ đi.

Gunfighter’s moon

https://www.youtube.com/watch?v=ttxycGziJb8

[Lê Nguyễn Hiệp]

Dân số cali tăng chóng mặt hèn chi vài năm nay, đi từ LA tới quận cam mất cả 2 tiếng đồng hồ.

Mỗi lần đi công việc hãng vào ngày thường, phải ngồi nghe radio cả 2 tiếng thấy mệt mỏi.


***
Dân Số Cali Đầu Năm 2018 Lên Gần 40 Triệu Người
Tiểu Bang Vàng đã có thêm 309,000 cư dân mới trong năm rồi, theo số liệu mới được công bố bởi Bộ Tài Chánh California cho biết. Mức gia tăng dân số 0.78% tính theo năm có nghĩa là có khoảng 39,810,000 người gọi California là nhà tính tới ngày 1 tháng 1 năm 2018.

Los Angeles là thành phố có đông dân nhất của California với khoảng 4,054,400 cư dân, theo phúc trình nói trên cho biết. Theo sau là San Diego với 1,419,845 cư dân. San Jose đứng hàng thứ 3 với 1,051,316 cư dân.

San Francisco (883,963 cư dân) và Oakland (428,827 cư dân) là 2 thành phố duy nhất trong Vùng Vịnh nằm trong danh sách 10 thành phố đông dân nhất trong tiểu bang, theo các số liệu mới nhất cho thấy.

Nói về tốc độ gia tăng dân số thì thành phố Chino Hills đứng đầu với mức gia tăng 4.6% trong năm rồi, theo phúc trình cho biết. Thành phố Dublin, hiện có 63,241 cư dân, là thành phố gia tăng dân số nhanh thứ 2 trong tiểu bang. Newark, hiện có 47,467 cư dân, đứng hạng thứ 3 trong mức gia tăng dân số với 3.9%.

Tính chung trong năm 2017 California xây thêm 85,000 căn nhà ở cho dân số gia tăng, theo phúc trình cho thấy.

Los Angeles vượt hơn bất cứ thành phố nào về số nhà xây thêm với 13,852 căn. San Diego (5,961 nhà), San Francisco (4,464 nhà), Irvine (3,798 nhà), và San Jose (2,590 nhà).

https://vietbao.com/p114a280712/dan-so-cali-dau-nam-2018-len-gan-40-trieu-nguoi

[Tám Râu]

anh hoang hac retire chưa?

Nếu rồi! cho hỏi mua bảo hiểm supplement của hãng nào thì tốt nhất và giá phải chăng?

Anh chị khác đã retire rồi xin góp ý dùm luôn.

cám ơn trước.

" Medicare supplement của United Healthcare / A A R P plan F "

[Thi]

Dân số cali tăng chóng mặt hèn chi vài năm nay, đi từ LA tới quận cam mất cả 2 tiếng đồng hồ.

Mỗi lần đi công việc hãng vào ngày thường, phải ngồi nghe radio cả 2 tiếng thấy mệt mỏi.


***
Dân Số Cali Đầu Năm 2018 Lên Gần 40 Triệu Người
Tiểu Bang Vàng đã có thêm 309,000 cư dân mới trong năm rồi, theo số liệu mới được công bố bởi Bộ Tài Chánh California cho biết. Mức gia tăng dân số 0.78% tính theo năm có nghĩa là có khoảng 39,810,000 người gọi California là nhà tính tới ngày 1 tháng 1 năm 2018.

Los Angeles là thành phố có đông dân nhất của California với khoảng 4,054,400 cư dân, theo phúc trình nói trên cho biết. Theo sau là San Diego với 1,419,845 cư dân. San Jose đứng hàng thứ 3 với 1,051,316 cư dân.

San Francisco (883,963 cư dân) và Oakland (428,827 cư dân) là 2 thành phố duy nhất trong Vùng Vịnh nằm trong danh sách 10 thành phố đông dân nhất trong tiểu bang, theo các số liệu mới nhất cho thấy.

Nói về tốc độ gia tăng dân số thì thành phố Chino Hills đứng đầu với mức gia tăng 4.6% trong năm rồi, theo phúc trình cho biết. Thành phố Dublin, hiện có 63,241 cư dân, là thành phố gia tăng dân số nhanh thứ 2 trong tiểu bang. Newark, hiện có 47,467 cư dân, đứng hạng thứ 3 trong mức gia tăng dân số với 3.9%.

Tính chung trong năm 2017 California xây thêm 85,000 căn nhà ở cho dân số gia tăng, theo phúc trình cho thấy.

Los Angeles vượt hơn bất cứ thành phố nào về số nhà xây thêm với 13,852 căn. San Diego (5,961 nhà), San Francisco (4,464 nhà), Irvine (3,798 nhà), và San Jose (2,590 nhà).

https://vietbao.com/p114a280712/dan-so-cali-dau-nam-2018-len-gan-40-trieu-nguoi

Chắc là fake news đó anh Hiệp… biết tin ai bây giờ, tin Việt Báo, hay là tin Sean Hannity???

EXODUS: California Residents FLEE as Crime Rises, Home Prices ‘Soar’
https://www.hannity.com/media-room/exodus-california-residents-flee-as-crime-rises-home-prices-soar/

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chắc là fake news đó anh Hiệp… biết tin ai bây giờ, tin Việt Báo, hay là tin Sean Hannity???
one mil
EXODUS: California Residents FLEE as Crime Rises, Home Prices ‘Soar’
https://www.hannity.com/media-room/exodus-california-residents-flee-as-crime-rises-home-prices-soar/



Nearly one million residents fled California between 2006 and 2016, with thousands planning on leaving the Golden State as crime rates reach record highs and home prices continue to soar..

Chào Thi,

May là còn có one million residents fled California between 2006 and 2016, nếu không California đã lên tới 50 triệu. Ha!ha!ha!

[Lê Nguyễn Hiệp]

anh hoang hac retire chưa?

Nếu rồi! cho hỏi mua bảo hiểm supplement của hãng nào thì tốt nhất và giá phải chăng?

Anh chị khác đã retire rồi xin góp ý dùm luôn.

cám ơn trước.

" Medicare supplement của United Healthcare / A A R P plan F "

Cám ơn Bác Tám Râu,

Hang United Healthcare là hãng lớn, chắc phải theo bác Tám Râu mua A A R P plan F.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Lâu ngày cái Treatmill Nordic bỏ xó trong garage bụi phủ trông tội hết sức.

tuần trước đem ra phủi bụi đánh bóng, trông còn đẹp gái và quyến rũ.

Nhảy lên đi thử nửa tiếng motor chạy còn nhuyễn và mạnh ngon cơm.

Thiệt là khỏe vì nước bánh ruốc tôm khô.

http://www.sears.com/nordictrack-t-6.7-s-treadmill/p-00624860000P?sid=IDx01192011x202447779&gclid=EAIaIQobChMIzKq-96_22gIVwiJpCh1GewLCEAYYBSABEgLY2_D_BwE&gclsrc=aw.ds&dclid=CJ2Kl5ew9toCFRm8Twoda7IGXQ

Cái máy này tiện khi không sài gấp bỏ xó, cho nên quên luôn. Thiệt tình cái bệnh lười. Ha ha ha!!!

Mỗi lần trước khi chạy treatmill, vặn nhạc CD nửa tiếng khi hết hát ngừng chạy treatmill là vừa khít.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Tin thêm về người phối ngẫu ăn luơng hưu theo chồng hay vợ.

Người phối ngẫu dù đi làm hay không đi làm, nếu lấy nhau trên 10 năm, sẽ được lãnh tiền hưu ăn theo chồng hay vợ.

Đến tuổi về hưu chồng hay vợ được lãnh 50% số tiền hưu. Chẳng hạn lương hưu $2800 người phối ngẫu được lãnh $1400.

Nếu về hưu sớm ở tuổi 62 thì sẽ bị trừ 25%, chỉ còn được lãnh $1050 trong vòng 36 tháng, sau 36 tháng sẽ được lãnh $1400.


TB: Dù có ly dị vẫn được ăn theo đây là quyền lợi của người phối ngẫu mà chính phủ đã đặt để.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Nhìn bản so sánh dưới đây mới thấy kinh tế Mỹ lớn đến mức nào.

Tiểu bang California bằng kinh tế của cả nước Anh.

*****

Here’s how big every state’s economy is if compared to a foreign country’s

https://ei.marketwatch.com/Multimedia/2018/05/09/Photos/NS/MW-GI856_StateG_20180509125002_NS.png?uuid=046a0a3c-53a9-11e8-8741-ac162d7bc1f7

https://ei.marketwatch.com/Multimedia/2018/05/09/Photos/NS/MW-GI865_StateG_20180509131302_NS.png?uuid=3adbc38c-53ac-11e8-900e-ac162d7bc1f7

[Lê Nguyễn Hiệp]

Ở Mỹ nhiều khi mình không biết người láng giềng ở cạnh nhà mình là ai?

Đùng một cái sự việc xảy ra khiến cảm thấy ớn lạnh.

***

Kẻ bị săn lùng toàn nước Mỹ suốt 40 năm từng là… cảnh sát

Một cuộc săn lùng nghi can toàn nước Mỹ kéo dài suốt 40 năm cuối cùng cũng đã đi đến hồi kết vào ngày 24/4 vừa qua khi các nhà chức trách bang Sacramento tuyên bố họ đã bắt giữ được Joseph James DeAngelo - kẻ từng reo rắc nỗi kinh hoàng từ Sacramento tới San Francissco trong khoảng thời gian từ năm 1976 đến năm 1986.

Trong suốt 10 năm ròng Joseph - kẻ được biết đến nhiều hơn với cái tên kẻ sát nhân Golden State - đã sát hại 12 người, cưỡng hiếp 45 người, và đột nhập 120 ngôi nhà với những kế hoạch rất tỉ mỉ và phương thức tinh vi.

Joseph James deAngelo, hiện đã 72 tuổi, bị bắt giữ và buộc tội trong ngỡ ngàng ngay tại nhà vào thứ Ba, ngày 24-4 vừa qua.

Hắn đã sống yên bình tới hàng chục năm bên vợ và con cháu trong một căn nhà cách hiện trường gây án chỉ nửa giờ lái xe, nhờ vào một vỏ bọc không ai ngờ đến: Joseph từng là một viên cảnh sát tại chính thành phố nơi hắn đã gây ra hơn một vụ giết người.

Kẻ thủ ác gây ra 45 vụ án mạng này đã sống một cuộc đời bình thường đến đáng ngạc nhiên: hắn sinh ra và lớn lên trong một gia đình bình thường, có vợ con, và có công ăn việc làm ổn định.
Hắn trở thành một người chồng, người cha, và rồi một người ông ngoại trong chính cộng đồng hắn từng khủng bố gần một thập kỉ.

Với những người hàng xóm, hắn chỉ là một ông già đậm người, nóng nảy và hay càu nhàu ngoài sân mỗi khi có quá nhiều việc nhà phải làm.

Một người sống cạnh nhà hắn khai báo với các nhà chức trách rằng Joseph từng dọa sẽ “giết người” chỉ vì con chó gần đó sủa quá to, một người khác thì cho biết ngày nào anh cũng nghe thấy Joseph chửi bới ngoài sân nhà.

Tuy nhiên, đối với họ, Joseph vẫn chỉ là một ông già bình thường, dù có hơi dễ nổi giận.

Với các nhà chức trách và báo giới, bí ẩn lớn thứ nhì của chuỗi những vụ án kinh hoàng này là tại sao Joseph có thể sống thầm lặng lâu đến như thế, và chọn ngừng gây án khi y vẫn còn đủ sức khoẻ cũng như phương tiện - một điều hoàn toàn khác biệt với đa số những tên sát nhân hàng loạt khét tiếng.

Có lẽ điều khiến hắn có phần kín kẽ và kiềm chế hơn nhiều “đồng nghiệp” đó là Joseph sinh ra và lớn lên trong một gia đình bình thường tại một vùng ngoại ô yên bình của thành phố Sacramento.

Hắn cùng cha dượng và mẹ ruột chuyển đến Auburn khi bước vào tuổi vị thành niên. Cả cha dượng và mẹ của Joseph đều có nghề nghiệp ổn định - cha dượng hắn là một thợ xây, còn mẹ hắn làm phục vụ ở một quán ăn địa phương.

Sau khi tốt nghiệp trung học, hắn theo học trường đại học Sacramento và tốt nghiệp năm 1972 với tấm bằng cử nhân ngành Luật Hình sự. Joseph kết hôn ở tuổi 27 với một người phụ nữ 20 tuổi tên Sharon Marie Huddle năm 1973.

Hai vợ chồng sớm ly hôn nhưng vẫn cùng nhau nuôi dạy 3 cô con gái. Bà Huddle đã từ chối trả lời báo giới sau khi chồng cũ bị bắt giữ.
DeAngelo nhập ngũ, tham chiến tại Việt Nam trong 22 tháng và được trao tặng 3 huân chương vì những thành tích của mình. Sau khi nhập ngũ, hắn tham gia làm việc tại bộ phận điều tra của đồn cảnh sát Roseville.

Người phát ngôn của lực lượng cảnh sát Roseville là bà Dee Dee Gunther phát biểu rằng họ không có bất cứ hồ sơ nào về DeAngelo, có lẽ vì hắn chỉ là một tình nguyện viên.
Joseph chính thức gia nhập lực lượng cảnh sát cùng thời điểm hắn bắt đầu giết người.

Vào năm 1973, khi tình cờ được tờ Exeter Sun phỏng vấn với tư cách một cảnh sát mới vào nghề, kẻ thủ ác lúc này mới có 27 tuổi đã trả lời như sau: “Không có luật pháp và trật tự thì không có chính phủ, và nếu không có chính phủ thì không có tự do”.

Tờ The Foothills Sun-Gazette đã xuất bản lại bài phỏng vấn đầy mỉa mai này trong tuần vừa rồi, kèm một bức ảnh Joseph thời còn trẻ với mái tóc sáng màu và gương mặt nhẵn nhụi - cùng một gương mặt về sau sẽ được phác họa trên hàng chục nghìn lệnh truy nã rải khắp nước Mỹ suốt hàng chục năm liền.

Từ năm 1973 đến năm 1976, y là một cảnh sát làm việc tại Exeter, gần Visalia. Đây cũng là lúc một tên trộm có biệt danh Siêu trộm vùng Visalia bắt đầu hoành hành.

Tên tội phạm này có cách đột nhập giống hệt như tên sát nhân Golden State sau này, điều này khiến rất nhiều người tin rằng hai kẻ này là một.

Từ năm 1976 đến năm 1979, Joseph là một cảnh sát thuộc biên chế quận Auburn, Sacramento.

Trong năm 1979, Joseph bị sa thải sau khi bị phát hiện đang ăn trộm một chiếc búa và một chai thuốc đuổi chó - hiện vẫn chưa rõ hai vật dụng này đã bao giờ được sử dụng trong các vụ án hắn đã gây ra chưa.
•
Tên sát nhân dị biệt chỉ thích giết tội phạm

Sau khi bị đuổi việc, Joseph gần như biến mất, không một ai biết hắn đã đi đâu hay làm gì. Tuy nhiên trong những năm 90, Joseph trở thành một nhân viên chở hàng cho siêu thị Save Mart, tại Roseville, ngoại ô Sacramento.

Đã hơn 40 năm trôi qua kể từ vụ tấn công đầu tiên của sát thủ Golden State - một trong những kẻ sát nhân dã man nhất trong lịch sử California - và chưa một nghi phạm nào thực sự bị đưa vào tầm ngắm.

Lý do cho sự chậm trễ này không chỉ là sự hạn chế của ngành khoa học giám định ADN, mà còn vì khả năng lên kế hoạch rất tỉ mỉ và chi tiết của DeAngelo.
Hắn sẽ quan sát từ 6 đến 7 ngôi nhà trong cùng một khu phố, trước khi chọn một ngôi nhà để tấn công.

Trong nhiều ngày, thậm chí nhiều tuần liền, y sẽ rình mò ngoài sân, nhìn lén qua cửa sổ, tìm cách gọi điện vào máy bàn của gia chủ để xem họ sẽ đi vắng và ở nhà khi nào.
Sau khi thăm dò xong, y sẽ đột nhập vào nhà nạn nhân, vô hiệu hoá vũ khí của gia chủ, đặt dây trói vào những vị trí thuận tiện để nhanh chóng áp đảo nạn nhân khi hắn gây án.

Hắn sẽ bắt người vợ trói người chồng lại, và đặt một chồng đĩa sứ trên lưng người chồng để Joseph có thể phát hiện ngay khi nạn nhân cố gắng cựa quậy.

Tàn bạo hơn, sau khi gây án, hắn sẽ gọi điện cho những nạn nhân sống sót, đe dọa rằng hắn sẽ quay lại để giết họ.

Sau hơn 40 năm, công nghệ ADN đã giúp nhà chức trách kết thúc được chuỗi vụ án khét tiếng này.

Cảnh sát trưởng quận Sacramento cho biết, các nhân viên điều tra đã thu thập ADN từ nhóm nghi phạm rất lớn, dần dần thu hẹp phạm vi tìm kiếm và sau 6 ngày theo dõi, họ đã xác định được Joseph chính là kẻ thủ ác.

Hiện tại kẻ thủ ác 72 tuổi đang bị giam giữ tại nhà tù Sacramento và không được bảo lãnh.


http://www.oxygen.com/crime-time/what-was-golden-state-killer-suspect-james-deangelo-like-young-man

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chân dài miên man

Anastasia Strashevskaya, chân dài 42”, Russian
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/LegsAnas.jpg

Samantha Lawrence, England, chân dài 44"
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/legsSam-490x780.jpg

German, chân dài 44",Nadja Auermann
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/legsNad.jpg

Dong Lei, china, chân dài 45”
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/LegsDong-520x780.jpg

Monika Wiktorowicz...46”
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Screen-Shot-2017-02-22-at-15.48.16.jpg

Hickman, chân dài 46.5”
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/LegsAna-586x780.jpg

English, Alexandra Robertson, chân dài 47"!
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Screen-Shot-2017-02-22-at-16.09.37.jpg

Brooke Banker, 47"
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Screen-Shot-2017-02-07-at-09.34.34.jpg

Dji Dieng, 48.4”
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Pins13-520x780.jpg

Texas! 49"
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Screen-Shot-2017-02-07-at-09.49.56-780x579.jpg

49.5" legs, Holly 'Longest legs in America',
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Pins14-780x520.jpg

Paris, Karembeu . 49.5”
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Screen-Shot-2017-02-22-at-17.16.05.jpg

Chase Kennedy America...51”
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Screen-Shot-2017-02-23-at-17.34.17.jpg

Caroline Arthur, t Australia...51.5”
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Screen-Shot-2017-02-07-at-09.32.53.jpg

Svetlana Pankratova , 51.9"...
http://www.viralthread.com/wp-content/uploads/2017/02/Pins16-463x780.jpg

[CCG]

Chân dài miên man




Mèo MẬP .... chân rất rất rất NGẮN......hi ha hi ha

http://media-cache-ec0.pinimg.com/736x/64/8d/42/648d42a7504a5065c1a8ba2c927d89bc.jpg

[Lê Nguyễn Hiệp]

chào CCG,

mèo mập này chắc đoạt giải chân ngắn nhất thế giới. haha

[Lê Nguyễn Hiệp]

ngày motherday bà xã mua tăng 4 con khô mực, nhậu với Coronita ngon bá cháy.

Đã hơn 10 năm rồi không mua khô mực về ăn, kỳ vừa rồi ghé chợ Đại hàn thấy bán một bịch 4 con mực nên bà xã mua về ăn chơi.

già rồi nên nhai mỏi cả răng. chắc phải mua cái máy xay mực cho nó mềm!!!

https://i.imgur.com/9ThW8Zr.jpg

Tối Hôm nay mấy cô cậu họp nhau làm món ăn cho bà xã, để coi mấy cô cậu làm món chi?

[Lê Nguyễn Hiệp]

Dạo này cu cậu giở chứng 5 giờ sáng đã đi tập thể dục, ăn sáng dùng 6 trái trứng gà chỉ ăn lòng trắng còn lòng đỏ vất đi.

Bà xã thất xót nên dùng lòng đỏ làm bánh, riết ăn bánh quá nhiều vừa lên cân vừa ớn tới tận cổ.

May có người mách ở Costco có bán lòng trắng trứng không và không có lòng đỏ, một bịch 6 hộp, một hộp ăn được 3 bữa sáng.

Không biết lòng đỏ hãng làm trứng chắc bán cho các tiệm làm bánh chắc?

Ăn trứng mà không có lòng đỏ thì còn gì là thú vị cho bữa ăn sáng. Lòng đỏ chấm với bánh mì thì khỏi chê, tuyệt vời.

https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2018/05/AAx9rYJ.jpeg

[Lê Nguyễn Hiệp]

Ngày lễ mẹ mấy cô cậu không làm món gì cầu kỳ chỉ có vài món:

Steak
Pork Rib
Grilled chicken
salad
khoai chiên
cải chiên

https://i.imgur.com/2w6tDpa.jpg

[Lê Nguyễn Hiệp]

Cuối cùng đã nhận được statement từ công ty credit card khẳng định số tiền nợ còn zero.

https://i.imgur.com/COTazyo.jpg

https://i.imgur.com/14sKwuL.jpg

Những điều cần làm khi bị sài số tiền lớn.

Report the theft to the bank

Report to the police

Check Annual Credit report

https://www.annualcreditreport.com/index.action

Report to FTC Federal Trade Commission to get

- Identity theft report from FTC
- Letter (FTC help to create) to send to bank require remove fraud charge.

https://www.identitytheft.gov/

Send the letter to the bank.

Thông thường nhà băng sẽ credit lại tiền bị ăn cắp như trường hợp tôi. Nếu không được thường trong vòng một tháng,
mình sẽ phải báo cho FTC biết rồi FTC sẽ nói mình phải làm thủ tục gì cho bước kế tiếp.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Vài hình ảnh của công nương vợ sắp cưới của hoàng tử Harry của nước Anh.

Meghan Markle là người Mỹ, năm nay 36 tuổi hơn hoàng tử Harry 3 tuổi.

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28141509/Screen-Shot-2017-11-28-at-16.14.53-768x592.jpg

2006
http://d29l8fj0bhi1tg.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28133808/GettyImages-622174056.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183802/ZiC8TZh-768x959.jpg

chong truoc
http://d29l8fj0bhi1tg.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28133813/xKCYUZC.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/03093042/Screenshot-2017-12-03-11.29.29.jpg
Divorce
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183856/ff35f1b857070098544fe136c258a84d.jpg
bo moi
http://d29l8fj0bhi1tg.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28133820/Pma5Uko.jpg
sister
http://d29l8fj0bhi1tg.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28133809/composite-model.jpg
Model
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28140440/9utSJm7-768x1001.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183904/64c533770b5fc2a30813c1d583e4d243.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183846/47147e0c632addfb38af1111277c9dc1.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183813/3AC20DA600000578-3972778-Harry_s_American_girlfriend_Suits_actress_Meghan_M arkle-a-2_1480142556367-e1512153979484.jpg

[Lê Nguyễn Hiệp]

blind date
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/12/01124104/rs_1024x759-170303201018-1024.Prince-Harry-Meghan-Markle-Jamaica-2.kg.030317.jpg

https://i.redditmedia.com/OkSDF1hM5xsI3qJLLb_H0vCmlBJUODLt5cMQB6cli6M.jpg?w= 512&
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183759/Y7bPoWE-768x768.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183807/vlz0xmR.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28140444/3IZeBpJ-e1511878347392.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28140437/BNlda7Z-768x708.jpg

working on television show
http://d29l8fj0bhi1tg.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28133828/b14df7138adc723b1c23ee93a605be3e.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/28140442/0dKBqrI-768x768.jpg

food lover
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183817/1478761300-meghan-markle-instagram-images.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183827/8909be996dfd9aa0d66118c5dcf53e19-meghan-markle-style-crochet-bikini.jpg

sights on the palace, childhood on Buckingham palace
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/12/01124107/46C7761A00000578-5126431-image-m-36_1511905078676.jpg

the next Diana
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01191656/Diana-and-Meghan-Markle-1019744.jpg

https://3apq7g38q3kw2yn3fx4bojii-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2017/11/146228034_meghan-markle-suits.jpg

[Lê Nguyễn Hiệp]

Family matters

Meghan’s family history is not simple. She grew up as an only child and has mixed roots – her father is African-American, and her mother caucasian. Her strained relationship with her half-sister is not the only family skeleton in the closet. Meghan is not close her father, as well, and he has been described as “elusive” and “not present”.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/11/02/17/39F4FBCB00000578-3895738-Meghan_posted_a_picture_of_herself_with_her_father _on_Instagram_-m-20_1478107816079.jpg
half brother
https://cdn.images.express.co.uk/img/dynamic/106/590x/Thomas-Jr-and-Meghan-Markle-754708.jpg

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01084223/Screen-Shot-2017-12-01-at-10.41.29-AM.jpg
https://media1.popsugar-assets.com/files/thumbor/VQV4_6W5Dxwf_yc4cEr3Xoszd08/fit-in/2048xorig/filters:format_auto-!!-:strip_icc-!!-/2017/11/30/720/n/1922153/tmp_c17TCA_f5bd69e3749f58a4_GettyImages-506187084.jpg

Actress, model, humanitarian
http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183854/139114e89e13141436e8e53580a99cfd.jpg

https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/Y6ffvV6Gv94CdP4zqMrypQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/http://media.zenfs.com/en-US/homerun/inside_edition/2e4c75f10aaedd8706066dd119d724a5

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183910/f104382e2b46e6f5612f96dc4f3474db-e1512155919552-537x1024.jpg

https://i2-prod.mirror.co.uk/incoming/article11609646.ece/ALTERNATES/s615/MEGHAN-MARKLE.jpg

https://peopledotcom.files.wordpress.com/2016/11/meghan-markle-1.jpg

https://www.usmagazine.com/wp-content/uploads/2017/11/meghan-1.jpg?w=800

http://dtlon6z3v1kfl.cloudfront.net/wp-content/uploads/2017/11/01183834/d27dd74b167a90c8e0acd0e783682b0e-e1512155514174.jpg

http://i2.wp.com/kingoftheflatscreen.com/wp-content/uploads/2014/12/968full-meghan-markle-ghgh.jpg

[Lê Nguyễn Hiệp]

What time does the royal wedding start?

Here's a minute-by-minute guide
On Saturday, May 19, Prince Harry and Meghan Markle are getting married. Here’s what’s happening throughout the day.

11 p.m EST Friday, 4 a.m. BST Saturday: The first departures

People traveling to Windsor, which is 45 minutes away from London by train, are encouraged to depart early. For example, people traveling from Preston, in northern England, have been advised to board a 4:15 a.m. train.

4:30 a.m. EST, 9:30 a.m. BST: Guest arrivals begin

Between 4:30 a.m. and 6 a.m. EST, ceremony guests will begin to arrive at the Round Tower at Windsor Castle and then walk to St. George’s Chapel.

6:20 a.m. BST, 11:20 a.m.: The royals arrive

The royals will be the last guests to show up, some on foot, others by car.

Prince Harry and the duke of Cambridge will likely walk to St. George’s Chapel on foot. When they enter, they’ll likely acknowledge everyone gathered within the castle walls.

Meanwhile, cameras will be fixed on Markle as she leaves Cliveden House Hotel with her mother, Doria Ragland.

Their journey will take them along part of the Long Walk leading up to the Castle (the promenade where the public will be gathered and can catch a glimpse), where Ragland will enter the chapel and Markle will meet up with her bridesmaids and page boys, including Prince George and Princess Charlotte, before entering the church.

7 a.m EST, 12 p.m. BST: The wedding ceremony

Kensington Palace has kept details of the hour-long service itself mostly secret so far, undoubtedly saving it all for the big reveal on Saturday morning.
At which point, the order of service will be published on the royal family website, so viewers can follow along at home.

9 a.m EST, 2 p.m.: The procession

After the service has concluded, the newlyweds will head out of the church and greet the 200 charity representatives who were invited to the big day and will be gathered at the Horseshoe Cloister, a nearby building on the property.

The couple will then step into their carriage as family members wave them off for the 25-minute-long procession through the streets of Windsor.
Once the carriage has passed, the congregation will walk to a reception at St. George’s Hall, where Prince Harry and Markle will eventually join them.

Live coverage of the event is expected to end shortly thereafter, around 10 a.m EST, 3 p.m. BST.

2 p.m. EST, 7 p.m. BST: The private evening reception

A little later on, we might spy the bride and groom depart for an exclusive evening reception at Frogmore House, to which they’ve invited 200 close friends and family.

Prince Harry and Meghan Markle are set to say “I do” on Saturday, May 19, at Windsor Castle. Yahoo will cover the historic event live from London from 10 a.m. to 3 p.m. BST (5 a.m. to 10 a.m. ET). Bookmark this link to follow along live.

https://www.yahoo.com/lifestyle/time-royal-wedding-start-heres-minute-minute-guide-213140923.html

[Lê Nguyễn Hiệp]

Tiến vào thánh đường, Thái Tử Charles đưa cô dâu tiến lên bàn thờ.

https://www.youtube.com/watch?v=cYf4zjZVvkM

[Lê Nguyễn Hiệp]

Lời thề và trao nhẫn cưới

https://www.youtube.com/watch?v=bs0BXAptu78

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chàng đưa nàng về dinh bằng xe tứ mã

https://www.youtube.com/watch?v=SwC6utcPSyg

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chỉ trông chờ vào tiền hưu SSI của chính phủ thì làm sao đủ sống.

Ít ra cũng phải có 401k để dành trên 30 năm thì họa may mới yên tâm.

Tôi đều kêu mấy cô cậu ít nhất phải bỏ ra 10% lương tháng để vào quĩ 401k.

****
Một phần ba dân Mỹ chưa có tới $5,000 để dành nghỉ hưu

WASHINGTON, D.C. (NV) — Khoảng 1/3 dân Mỹ chưa có được tới $5,000 tiền để dành lúc nghỉ hưu, theo kết quả một cuộc thăm dò do Northwestern Mutual thực hiện.

Bản tin của hãng thông tấn UPI cho hay cuộc thăm dò của công ty dịch vụ tài chánh này cho thấy có gần 80% người dân Mỹ quan tâm về việc nghỉ hưu của họ, với nhiều người trong số này coi như không có được đồng tiền dư nào.

Ngoài khoảng 1/3 người dân Mỹ chưa có được tới $5,000, cuộc thăm dò cũng cho thấy có 21% người dân Mỹ không hề có tiền tiết kiệm. Trong thành phần “baby boomers”, có khoảng 33% có từ $0 đến $25,000 trong trương mục tiết kiệm của họ.

Cũng có nhiều người không tin tưởng lắm vào quỹ An Sinh Xã Hội. Có khoảng 24% người Mỹ tin rằng họ khó mà được lãnh tiền An Sinh Xã Hội khi nghỉ hưu và 51% tin rằng họ “có thể” sẽ lãnh được tiền này.

Bà Rebekah Barsch, phó tổng giám đốc ở Northwestern Mutual cho hay rằng điều mọi người nên biết là “không bao giờ quá trễ để khởi sự tiết kiệm tiền bạc, miễn là người ta có kế hoạch và cố theo đúng kế hoạch này.”

Kết quả các cuộc nghiên cứu khác cũng cho thấy để dành tiền cho việc nghỉ hưu là điều có nhiều người quan tâm.

Theo một cuộc nghiên cứu của Bankrate.com, có 18% người dân Mỹ hối tiếc là đã không tiết kiệm để có tiền khi nghỉ hưu.

Trong số người dân Mỹ trong hạn tuổi từ 55 tới 64, có 40% không để dành đồng nào cho việc nghỉ hưu.

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/mo%CC%A3t-phan-ba-dan-chua-co-toi-5000-de-danh-nghi-huu/

[Lê Nguyễn Hiệp]

Nghe Tam Nữ Đa Tình của xứ Mông Cổ vừa hát vừa đàn nhạc cụ cổ.


Modern Mongolian Music - "Sandy Desert"


https://www.youtube.com/watch?v=1P4BPeEo_Lg

[Lê Nguyễn Hiệp]

chữ tài đi với chữ tai môt vần

Ra đi vào tuổi 23, tuổi còn nhiều phát triển tài năng.

Selena - I Could Fall in Love


https://www.youtube.com/watch?v=MbcyibJsQRE

[Lê Nguyễn Hiệp]

Ở Mỹ luật lệ không nghiêm thì các chủ hãng vì lợi nhuận vẫn làm bậy như thường.


****
Đổ bậy chất thải cầu tiêu lưu động, lãnh án tù và mất hơn $2 triệu

https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/05/Portable-Toilet-052418.jpg?fit=800%2C533&ssl=1

SAN DIEGO, California (NV) — Chủ công ty Diamond Environmental Services, chuyên cung cấp cầu tiêu lưu động khắp vùng Nam California, với trụ sở chính đặt tại thành phố San Marcos, bị tuyên án năm tháng tù trong nhà tù liên bang hôm Thứ Tư 23 Tháng Năm vì đã đem đi đổ xuống cống ở các thành phố khắp vùng Nam California.

Bản tin của tờ báo địa phương San Diego Union-Tribune cho biết ông Arie Eric De Jong III cũng bị phạt vạ $15,000 và bị ba năm quản chế.

Giám đốc điều hành công ty này, ông Warren Van Dam, cũng nhận tội liên quan đến việc cho hút phân ra khỏi các cầu tiêu lưu động rồi đem đi đổ bậy, bị án năm năm quản chế và 250 giờ làm các công việc cộng đồng. Ông này thoát được bản án sáu tháng tù.

Công ty bị phạt vạ $2.64 triệu và phải trả lại $2.25 triệu cho 5 cơ quan phụ trách vệ sinh trong tiểu bang. Công ty cũng bị tịch thu số tiền lời $2.2 triệu.

Phán quyết hôm Thứ Tư chấm dứt cuộc điều tra kéo dài, cho thấy công ty Diamond Enviromental trong nhiều năm qua đã kiếm lời hàng triệu đô la nhờ vào việc đem chất thải từ các cầu tiêu lưu động đi đổ bậy thay vì đến các nơi được ấn định và phải trả lệ phí.

Theo công tố viện, công ty ra lệnh cho nhân viên đổ bậy chất thải vào đường cống công cộng ở San Diego, San Marcos, Fullerton, Perris và Huntington.

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/bay-chat-thai-cau-tieu-luu-dong-chu-cong-ty-lanh-tu/

[RaginCajun]

Chỉ trông chờ vào tiền hưu SSI của chính phủ thì làm sao đủ sống.

Ít ra cũng phải có 401k để dành trên 30 năm thì họa may mới yên tâm.

Tôi đều kêu mấy cô cậu ít nhất phải bỏ ra 10% lương tháng để vào quĩ 401k.

****
Một phần ba dân Mỹ chưa có tới $5,000 để dành nghỉ hưu

WASHINGTON, D.C. (NV) — Khoảng 1/3 dân Mỹ chưa có được tới $5,000 tiền để dành lúc nghỉ hưu, theo kết quả một cuộc thăm dò do Northwestern Mutual thực hiện.

Bản tin của hãng thông tấn UPI cho hay cuộc thăm dò của công ty dịch vụ tài chánh này cho thấy có gần 80% người dân Mỹ quan tâm về việc nghỉ hưu của họ, với nhiều người trong số này coi như không có được đồng tiền dư nào.

Ngoài khoảng 1/3 người dân Mỹ chưa có được tới $5,000, cuộc thăm dò cũng cho thấy có 21% người dân Mỹ không hề có tiền tiết kiệm. Trong thành phần “baby boomers”, có khoảng 33% có từ $0 đến $25,000 trong trương mục tiết kiệm của họ.

Cũng có nhiều người không tin tưởng lắm vào quỹ An Sinh Xã Hội. Có khoảng 24% người Mỹ tin rằng họ khó mà được lãnh tiền An Sinh Xã Hội khi nghỉ hưu và 51% tin rằng họ “có thể” sẽ lãnh được tiền này.

Bà Rebekah Barsch, phó tổng giám đốc ở Northwestern Mutual cho hay rằng điều mọi người nên biết là “không bao giờ quá trễ để khởi sự tiết kiệm tiền bạc, miễn là người ta có kế hoạch và cố theo đúng kế hoạch này.”

Kết quả các cuộc nghiên cứu khác cũng cho thấy để dành tiền cho việc nghỉ hưu là điều có nhiều người quan tâm.

Theo một cuộc nghiên cứu của Bankrate.com, có 18% người dân Mỹ hối tiếc là đã không tiết kiệm để có tiền khi nghỉ hưu.

Trong số người dân Mỹ trong hạn tuổi từ 55 tới 64, có 40% không để dành đồng nào cho việc nghỉ hưu.

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/mo%CC%A3t-phan-ba-dan-chua-co-toi-5000-de-danh-nghi-huu/

Có tiền thì nên xài thoải mái khi còn trẻ như đi du lịch, du hí ..... Khi về già không còn sức hưởng thụ thì có chính phủ lo ngày 2,3 bữa chờ ngày về chầu ông bà. Để dành tiền để tự lo cho chính mình là suy nghĩ của người chân chính như bác đã lỗi thời rồi. Thử nghĩ, già rồi nằm nhà ăn, kiêng cữ, thì đâu cần nhiều tiền. Khi về già đóng vai nghèo là thượng sách vì có nhiều chương trình trợ cấp tha hồ mà hưởng. Trẻ có tiền hưởng cho đã, già có trợ cấp lo. Bác quá bận tâm rồi đấy :p

[Lê Nguyễn Hiệp]

Có tiền thì nên xài thoải mái khi còn trẻ như đi du lịch, du hí ..... Khi về già không còn sức hưởng thụ thì có chính phủ lo ngày 2,3 bữa chờ ngày về chầu ông bà. Để dành tiền để tự lo cho chính mình là suy nghĩ của người chân chính như bác đã lỗi thời rồi. Thử nghĩ, già rồi nằm nhà ăn, kiêng cữ, thì đâu cần nhiều tiền. Khi về già đóng vai nghèo là thượng sách vì có nhiều chương trình trợ cấp tha hồ mà hưởng. Trẻ có tiền hưởng cho đã, già có trợ cấp lo. Bác quá bận tâm rồi đấy :p

Úi trời bác Tôm lặn đâu kỹ vậy.

Chết bà ai cũng nghĩ vậy thì mai mốt quĩ Medicare và hưu hết trơn rồi thì lấy tiền đâu ra giúp các kẻ di dân lậu hả bác Tôm.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Một số bài nhạc tiểu biểu và quen thuộc của Nhạc sĩ Tú Nhi (tức ca sĩ Chế Linh)

Biết ca sĩ Chế Linh có sáng tác nhạc nhưng không ngờ ông lại có nhiều bài ca như vậy. Thí dụ lời kẻ Đăng Trình, Đêm Buồn Tỉnh Lẻ, và Thương Hận.

lời kẻ đăng trình,

https://www.youtube.com/watch?v=FEbuqvUO8S4


đọan buồn đêm mưa,
https://www.youtube.com/watch?v=ENIIGX_vgKg


tâm sự người thương binh,
https://www.youtube.com/watch?v=8QYENOVnmVY

xin làm người xa lạ,
https://www.youtube.com/watch?v=54Z-CmrAoMM


hát cho người tình phụ,
https://www.youtube.com/watch?v=MX1m9khLFjY

[Lê Nguyễn Hiệp]

đêm buồn tỉnh lẻ,

https://www.youtube.com/watch?v=2Hwy_XjPJMU

đoạn cuối tình yêu,
https://www.youtube.com/watch?v=OT-mPV4tZcY

nỗi buồn sa mạc
https://www.youtube.com/watch?v=8PXCCDjCQwA

như giọt sương mai,
https://www.youtube.com/watch?v=42XgHffJSGs

bài ca kỷ niệm,
https://www.youtube.com/watch?v=cCCzoj-E3js

[Lê Nguyễn Hiệp]

Thương hận,


https://www.youtube.com/watch?v=T7k0lnFqv_w


nụ cười chua cay
https://www.youtube.com/watch?v=PIMdUIXZbOQ

Ngày đó xa rồi
https://www.youtube.com/watch?v=jNfixyhafxQ

Đoạn tái bút
https://www.youtube.com/watch?v=qLyivDGqRbI

Ly rượu đắng cay
https://www.youtube.com/watch?v=6bHqrHh2YjM

[ntđl]

*


Quote :
Úi trời bác Tôm lặn đâu kỹ vậy.
Chết bà ai cũng nghĩ vậy thì mai mốt quĩ Medicare và hưu hết trơn rồi thì lấy tiền đâu ra giúp các kẻ di dân lậu hả bác Tôm.

........................

Haha... thảo nào nú bị kết tội miệt thị di dân. Té ra là tại ôn Hiệp ! Ôn Hiệp ăn nói linh tinh heng.
Chuyện tị nạn khác với di dân, lại càng khác xa di dân lậu ôn à. Nhưng ôn nói khơi khơi vậy sẽ phiền hà lắm lận, nú báo cho ôn biết trước phòng thân.

Hello tôm. Hổm nay tôm trốn đâu vậy ?
Hổm nay cũng hổng thấy em tư luôn, Té ra em còn đang chờ mổ mắt - sửa sắc đep, em tư tính làm cho mắt to và long lanh thêm, hổng phải để ngó gái nhưng để ngó đám hoa cỏ bonsai em đang ra sức vun trồng.
Nú thấy tôm bên kia mà hổng dám trả lời, nú không vô đó ít lâu đặng tránh gió bão, thành vào nhà ôn Hiệp hỏi han coi tôm đi đâu lâu dữ dzậy.

À... chuyện di dân tại biên giới hở, Nú sửa soạn ra đó đây. Shift của nú là từ 15:30-23:30. Ngày hôm sau thì từ 7:30-15:30, rồi có xe chở về thành phố. Buổi tối cũng ngủ lều và xài phòng vệ sanh dã chiến y chang.
Công việc hổng nặng nề so với công việc sở, nhưng nhiều khê rắc rối, linh tinh những chuyện trời ơi đất hỡi. Vui có mà buồn cũng có luôn - nhưng vui nhiều hơn buồn -
Ôn Hiệp cho phép thì nú sẽ vô kể chuyện biên giới cho tôm nghe tiếp, bị bên kia chuyện đã hạ màn rồi, cứ lải nhải giải thích phân trần sẽ điếc tai lối xóm. Phải trái chi mà cứ nói miết cũng nặng đầu người nghe, khổ cho họ.

Ôn Hiệp để dành tiền nuôi di dân lậu mơi mốt lên thiên đàng. Vậy là... đôi ngả chia ly heng, bị nú thì vào thẳng lửa hoả ngục, cũng vì đã chọn cái nghề bất lương. Thiên đàng toàn thánh nhơn nên bịnh tật thiếu vắng... no vacancy....

[Lê Nguyễn Hiệp]

*

Nú sửa soạn ra đó đây. Shift của nú là từ 15:30-23:30. Ngày hôm sau thì từ 7:30-15:30, rồi có xe chở về thành phố. Buổi tối cũng ngủ lều và xài phòng vệ sanh dã chiến y chang.

có giống phòng vệ sanh dã chiến của Mỹ hông chị Lú?

https://i0.wp.com/www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2018/05/Portable-Toilet-052418.jpg?fit=800%2C533&ssl=1





Công việc hổng nặng nề so với công việc sở, nhưng nhiều khê rắc rối, linh tinh những chuyện trời ơi đất hỡi. Vui có mà buồn cũng có luôn - nhưng vui nhiều hơn buồn -
Ôn Hiệp cho phép thì nú sẽ vô kể chuyện biên giới cho tôm nghe tiếp

Innomine patris esphiliti esphilitus santi

amen

Rùi làm dấu thánh giá rùi! bằng tiếng la tanh ba rọi đoàng hoàng nghe hen chị. chị cứ tự nhiên dzô kể chuyện biên giới.

[Lê Nguyễn Hiệp]

Chủ nhât hôm nay trúng tuần lễ Memorial Day.

Ngoài ghi ơn các chiến sĩ đã bỏ mình vì nước Mỹ, cha xứ cũng tri ân các cựu chiến binh.

Ngài hỏi có ai là tướng?

.....

có ai cấp bậc Tá

....

Có ai cấp bậc úy?

Một ông dơ tay, cha hỏi cấp bậc gì?

- Captain (đại úy)

Rồi thì thượng sĩ, trung sĩ, rồi lính.

Cỡ hơn 10 người đứng xếp hàng ông captain có cấp bậc lớn nhất đứng giữa.

Cha hỏi từng người từ người thứ nhất đến người cuối cùng, ông đứng sau cùng nói major (thiếu tá)

Khiến ông đại úy hơi quê chạy tụt về hàng cuối kéo ông thiếu tá lên đứng giữa.

ông thiếu tá thấy vậy giữa ông đại úy lại với mình.

Mọi người vui vẻ cười ồ.

huynh đệ chi binh có khác.

***

Mở phim Saving Private Ryan, coi phần đầu khi đổ bộ lên bãi biển, thấy kinh hoàng thiệt, lính chết vô số kể.

[Angie]

http://www.bbc.com/news/world-europe-44275776
Cư dân bất hợp pháp Mali leo 4 tầng lầu cứu con nít @ Paris thứ bảy và được gặp TT Macron và sẽ thành công dân Pháp.


https://youtu.be/cBCurldzXBk

[Lê Nguyễn Hiệp]

http://www.bbc.com/news/world-europe-44275776
Cư dân bất hợp pháp Mali leo 4 tầng lầu cứu con nít @ Paris thứ bảy và được gặp TT Macron và sẽ thành công dân Pháp.


https://youtu.be/cBCurldzXBk

chào Angie tấm hình người nhện nổi tiếng khắp thế giới

[Lê Nguyễn Hiệp]

Bây giờ mấy anh Mỹ già về hưu dư tiền có mốt mới.

Phá parking xi măng, để thay thế bằng hàng trăm viên gạch lát mầu xám nhạt.

Một cái parking lát gạch giá tối thiếu $10 ngàn đô.

https://i.imgur.com/9Hc9bBI.jpg

[ntđl]

*

Chào ôn Hiệp.
Hổm nay lu bu quá xá.
Chuyện lát driveway bằng gạch thì bên đây rất cần ôn à, bị vì xứ tuyết, ciment cứ nứt hoài phải vá miết, và vài năm phải đào lên tráng lợi.
Mốt nhà giàu có của bên đây, chừ hổng phải là lát gạch, nhưng là... a hèm... đật luôn hệ thống heat dưới sân gạch, mùa đông khỏi xúc khỏi trải muôi chi ráo nữa, khoẻ vô cùng.

Tháng hai tháng ba, driveway nhà - nhứt là driveway dốc - tuyết trơn tới hổng lên nổi ở nhửng nhà có garage dưới basement, như nhà nú nè, dốc luôn 30 độ.
Hến cái driveway dài thành bớt vất vả. Vậy chớ bữa nào đi sớm, vừa đạp chân ga, vừa đạp thắng đậng từ từ de ra thì thiệt hãi hùng.
Lý do : mụ nọ thiếu thước tấc, chừ phải quay người nhìn ra sau, rồi đạp rồi thắng thì... thường khi... đạp hổng tới. Chưa kể... đạp mạnh quá xe de luôn ra tới bờ đường bên kia, và rất có thể sẽ hôn luôn chiếc xe đậu trước căn nhà bên bển (hàng xóm sau lưng).

Nú chưa đụng hàng xóm bao giờ (vì là người hành động cẩn thận - hành động heng, hổng ăn nói). Xui cái... hàng xóm trước cửa nhà, driveway ngắn nên dốc bạo, thành bên đây bị đụng ngang hông móp cửa xe hoài. Miết tới nỗi... insurance tăng tiền, đổ thừa tại mình bất cẩn nên bị đụng hoài.

Mà ai đụng từ bển hở ? Thưa bà nội của chủ nhà. Bà còn thấp hơn nú nữa lận, và... xui xẻo cái là... bà hổng có bằng lái nhưng vẫn tiếp tục lái xe. Mùa đồng driveway nhà bà trơn, cái xe chếch đít lên 45-60 độ làm bà chỉ nhìn thấy trời từ kiếng chiếu hậu, rồi bà đạp ga và ủi luôn sang bên này đường.
Bạn bè khách khừa tới nhà hết thảy đều dính chấu. Xui nhứt hạng là gia sư piano củng sắp nhỏ hồi xưa, vừa lái cái xe mới mua thì móp cửa hông, và móp luôn hai bận. Sau này thằng cháu nội của bà phai qua dàn xếp chuyện sửa xe đậng bà khỏi lôi thôi với luật pháp ! Chừ bà đã hui nhị tì rồi !

Cho nú hỏi ôn Hiệp cái : Thế ôn có biết cái khác biệt giữa BS quân y và BS dân y hông.
Bên kia có người hổng biết, thành phải hiều như là... sanh sau đẻ muộn.
À viết dài quá 4 hàng là có hậu ý.
Bye ôn và tôm.

[Lê Nguyễn Hiệp]

*

Chào ôn Hiệp.
Hổm nay lu bu quá xá.
Chuyện lát driveway bằng gạch thì bên đây rất cần ôn à, bị vì xứ tuyết, ciment cứ nứt hoài phải vá miết, và vài năm phải đào lên tráng lợi.
Mốt nhà giàu có của bên đây, chừ hổng phải là lát gạch, nhưng là... a hèm... đật luôn hệ thống heat dưới sân gạch, mùa đông khỏi xúc khỏi trải muôi chi ráo nữa, khoẻ vô cùng.

Vậy là Canada cũng có cái màn lát gạch ở driveway.

Thật ra tráng xi-măng có lẽ bền hơn lát gạch, nhà LNH đã mấy chục năm rồi mà vẫn còn tốt chưa thấy nhúc nhích gì ráo trọi.

Tráng bằng đá nhỏ với nhựa đường thì mới hay hư.


Cho nú hỏi ôn Hiệp cái : Thế ôn có biết cái khác biệt giữa BS quân y và BS dân y hông.

LNH hiểu tóm tắt như vầy.

Quân là chữ viết tắt của quân đội.

Bác sĩ quân y là bác sĩ làm trong quân đội chữa bệnh cho lính tráng.

Bác sĩ phải đi theo lính tác chiến hay hàng không mẫu hạm thì hơi mệt

Lãnh lương lính hàng tháng

co cấp bậc như lính. Bác sĩ quân y cấp bậc thiếu tá là ngon lành rồi